Capítulo 99
La propiedad del
Territorio Lockhart se ha transferido completamente a Robley.
Incluso si Harty
pidiera prestado a un mago para comprobar los documentos, Britia sabía que ese
sería el resultado.
Entonces pensó que
no estaría muy triste cuando llegara ese momento, pero ahora que realmente
había sucedido, su corazón se sentía pesado.
"Son sólo dos
líneas".
El papel que
anunciaba la transferencia de propiedad tenía sólo dos líneas escritas.
"¿Qué pasa con
los objetos en el castillo?"
Crave le preguntó al
mensajero de Robley que había venido a entregar el periódico. Finalmente podía
sentarse ahora.
“La duquesa
amablemente ordenó que todas las pertenencias de Lockhart en el castillo fueran
cargadas en el carruaje y enviadas aquí. Sin embargo…"
"¿Sin
embargo?"
“Esta mañana, el
carruaje fue atacado por ladrones y todo el equipaje desapareció…”
"Maldita sea.
Probablemente nunca lo cargaron en el carruaje en primer lugar”.
Antes de que el
mensajero pudiera terminar de hablar, León soltó enojado. Su arrebato
sorprendió al mensajero.
"He dicho todo lo que
tenía que decir, así que me iré ahora".
Rápidamente huyó
antes de que León pudiera regañarlo más.
“Aun así, es una
suerte que no nos hayan quitado esta casa. Mi padre lo compró después de su
muerte, para que nadie pudiera tocarlo”.
Crave miró a Leon
con tono quejoso.
"Mi padre no
tenía otra opción".
“Entiendo que
quieras recordar al Padre como una buena persona. Pero ya es hora de
despertar”.
Tratar de razonar
con ella tuvo el efecto contrario. León se burló ruidosamente, burlándose de su
padre ausente.
"Lo pasamos muy
mal por culpa de mi padre, y es su culpa que las cosas se pongan aún más
difíciles en el futuro".
"Mi padre
probablemente no esperaba que esto sucediera así".
Creve se preocupó,
pero aun así defendió a su padre.
"Si ese es el
caso, entonces fue simplemente un tonto".
"¿Necio? ¿Qué
estás diciendo? ¡Padre fue genial y amable!”
Crave regañó a Leoni
con voz enojada. León no retrocedió. No le gustaba que todos recordaran a su
padre como una buena persona.
Cuando solía decir:
"Si todos aguantamos un poco más, las cosas mejorarán", eso enfurecía
a León.
¿Por qué deberíamos
sufrir “todos”?
Hubo un tiempo en
que León hizo un berrinche porque quería comer carne. Se fue al bosque con su
hermana mayor y su hermano. León terminó dañando sólo el arco y la flecha sin
ninguna ganancia significativa.
En cambio, Britia
atrapó dos conejos marrones. Parecía tan asombroso para su joven corazón.
Aunque Crave no era
bueno cazando, sabía qué hierbas eran comestibles. Sabía cómo sabían y qué
combinaban bien.
Sus hermanos
mayores, que sabían tanto, eran geniales.
León estaba muy
orgulloso de tenerlos como sus hermanos mayores.
Cuando regresaron
con los conejos y las hierbas, su madre los recibió con una brillante sonrisa.
Hasta hace unos años, León nunca había intentado despellejar un conejo, pero
ahora se había vuelto bastante hábil en ello.
Pero, aunque su
madre dejó brevemente la carne con las hierbas, ésta desapareció. No fue robado
y nadie se lo llevó.
Su padre le había
dado la carne a un invitado que los había visitado brevemente.
"No se puede
enviar a alguien a un largo viaje con las manos vacías".
Cuando León se enojó
y preguntó por qué, respondió con una risa amable.
Su padre no había
atrapado el conejo, ni encontrado las hierbas, ni desollado y limpiado la carne
él mismo.
¿Qué hizo su padre
para merecer tocar esa carne?
'¿Por qué te
enojas tanto? Podemos cazar otro conejo.’
No. Ningún otro
conejo podría ser como ese.
Contenía el amor de
una hermana y un hermano amables que aceptaban sus rabietas y el amor de su
madre.
Siempre hacían cosas
así por León. Aunque su familia no hizo esfuerzos ni sacrificios
específicamente por él, su padre, quien era considerado una “buena persona”,
les quitó lo que les pertenecía.
‘Gracias,
Conde.’
Y se convirtió en
una buena persona sin hacer nada.
'¿Tienes miedo
de que mi arco se rompa y no pueda sostenerlo? Dámelo. Lo arreglaré
rápidamente.'
Dijo su padre,
ofreciéndole la mano con una suave sonrisa.
León, pensando que
no era necesario, arrojó el arco roto con todas sus fuerzas. Cuando su madre se
molestó por su comportamiento irrespetuoso, su padre simplemente se río.
León no se molestó
en recoger el arco que arregló su padre. No quería que su padre o el arco le
recordaran lo sucedido.
“Solo era bueno para
reír y aceptar lo que decían los demás. ¡Si Robelly te dijera que hicieras
algo, lo firmaría sin pensarlo!” León recordó lo que pasó con su padre y no
pudo evitar tocarse la sien con el dedo con frustración.
“¿Qué hay de malo en
eso si no es una tontería? ¿Te falta inteligencia?”
“ ¡León Lockhart!”
Crave se enojó y
levantó la voz.
"¡Bien!
¡Qué!"
"¡Has dicho
suficiente!"
"Para."
Cuando los dos
estaban a punto de discutir, Britia y Hailey intervinieron.
Es cierto que su
padre fue imprudente.
"¡Incluso
tú!"
Crave miró a Britia
con expresión de incredulidad.
"Pero León, tus
palabras fueron demasiado duras".
Britia dijo con cara
severa. León se mordió el labio con nerviosismo. Cuando sintió que su corazón
estaba a punto de estallar al pensar que no tenía a nadie de su lado, Britia le
tomó la mano.
“Cuando eras
pequeña, una vez nuestro padre le dio el conejo que atrapaste a un invitado
después de cantar una canción diciendo que querías comértelo”.
Cuando Britia
mencionó el evento de ese día, la mano de León se torció.
“Llorabas tanto que
papá se sintió culpable y dijo que era por su culpa”.
"... ¿Y qué si
se dio cuenta más tarde?"
León resopló.
"Incluso
dijiste que no cenarías, así que yo personalmente te traje una comida".
Era una bola de masa
de patata hecha mezclando harina y salsa de crema.
'Di que lo
lograste. Si digo que lo hice, es posible que no lo comas, ¿verdad?’
En silencio, le
entregó el cuenco, temiendo que León pudiera oírlo.
'No sabía que
León estaría tan molesto. Mañana iré al pueblo a comprar un pollo o algo así.
Entonces, ¿podrías pedirme amablemente tener esto para hoy?’
Britia no podía
olvidar a su padre, quien tanto se había disculpado con un chichón en la frente
por la flecha que lanzó.
'Sé que estabas muy
triste en ese entonces. Pero aun así le dijiste algunas cosas duras a nuestro
padre, que te amaba y pensaba en ti. ¿Entiendes?'
"… ¿Así que lo
que? En una vida en la que siempre das cosas y amor a tu familia, pero sólo
sufres pérdidas, ¿qué significa eso?”
La voz rebelde de
León se hizo más tranquila.
"¿Por qué, no tiene
sentido?"
Crave resopló con
desdén.
"¿Sabes por qué
ese aterrador señor Devon nos prestó una suma tan grande de dinero sin
intereses?"
Era un hombre
conocido ni por la sangre ni por las lágrimas. Pero si bien Lockhart devolvió
el dinero diligentemente, también brindó ayuda grande y pequeña.
“Así que el día que
devolvimos todo el dinero, le pregunté al señor Devon por qué nos trataba tan
bien”.
El Sr. Devon era
alguien que no tenía dinero cuando tenía la edad de Leon y fue expulsado de su
familia. Tenía tanta hambre que decidió robarle dinero a alguien que pasaba con
un cuchillo.
Pero entonces
apareció un hombre que llevaba una bolsa llena de pan.
'¿Quieres
llevarte este pan, aunque no tengas dinero?'
El Sr. Devon, que
amenazaba con quitarse la ropa rápidamente, de repente se sintió mareado y se
desmayó.
Pensó que debería
huir en ese momento. Pero el hombre llevó la conversación a un tema diferente y
dijo: 'Mi esposa está embarazada en este momento y realmente quiere
el pan de la señora Calibra. Así que corrí hacia aquí rápidamente. Le conté la
situación a la señora Calibra y ella me horneó pan recién hecho. No sé lo
agradecido que estoy.'
Al señor Devon
le pareció extraño que el hombre le estuviera contando historias tan triviales
a un ladrón. Pero de alguna manera, se abrió y compartió sus propias historias.
Siguió hablando de
que no tenía dinero, ni casa, ni futuro, y que sólo quería morir. Entonces el
hombre dijo: '¿Por qué no tienes un futuro cuando todavía eres
joven? Bueno, si vendes este sombrero, al menos conseguirás un poco de dinero.
Dicho esto, le
entregó el sombrero que llevaba. Después de eso, el Sr. Devon pasó por muchas
dificultades. Enfrentó días aún más difíciles que ese día. Pero extrañamente,
cada vez que enfrentaba esos tiempos difíciles, recordaba las palabras de ese
extraño hombre y ganaba una fuerza inexplicable.
Después de muchos
años, el Sr. Devon escuchó la historia de un conde endeudado.
El hombre que le dio
pan y un sombrero se había convertido en un conde cargado de deudas. Al ver al
ex ladrón que se había convertido en prestamista, se río entre dientes y
dijo: '¿Qué te dije? Fue bueno que no murieras en ese entonces,
¿verdad? ¡Tanto tú como yo somos todavía jóvenes, así que tenemos un futuro
maravilloso por delante!'
'¿Envejecer y
tener canas no significa que no seas joven?'
'¡Bueno, eres
mucho más joven que el yo de mañana!'
El extraño hombre
mantuvo una actitud positiva incluso después de convertirse en prestamista. Ese
día, el Sr. Devon le prestó dinero a la fuerza, creyendo sólo en el brillante
futuro que le depararía su juventud, sin intereses ni plazos de pago.
Pero de repente
murió.
'¿Cómo pagarás
lo que tu padre no pudo pagar?'
Preguntó el señor
Devon, pero Crave ya pensaba que no podría devolverlo. Ni siquiera podía
responder a la pregunta de cómo podía confiar en él antes.
‘Nosotros tres
hermanos somos jóvenes, ¿sabes?’
Mientras contemplaba
la posibilidad de tomar dinero a la fuerza, Crave de repente habló igual que su
padre.
Cuando la juventud y
el brillante futuro del conde, que pensaba que habían desaparecido con su
muerte, se río descaradamente, el señor Devon levantó ambas manos.
“Si nuestro padre no le hubiera
dado pan y un sombrero en aquel entonces, ¿existiría ahora el mayor prestamista
del imperio? Pudimos recibir ayuda continua de esa persona, grande y pequeña”.
Aunque lo dijo en
voz baja, Crave habló con orgullo de su padre, que era una persona.
“¡Pero si lloras y
te pones furioso diciendo que no pudiste comer carne!”
“¡No es sólo porque
no pude comer carne…!”
Gritó León,
conteniendo las lágrimas.
“Quería presumir de
haberme comido ese conejo. Vi cómo atrapaste hábilmente a ese veloz conejo”.
Cuando Britia abrazó
silenciosamente a León, sintió que se le llenaban los ojos de lágrimas.
“Ahora puedo
reconocer la hoja de laurel gracias a mi hermano mayor, y también sé otras
cosas…”
Quería alardear ante
su padre. Pero no pudo.
“Sé que él me amaba.
Yo también lo amaba. ¡Pero todavía lo odio!”
"¡Tenaz!"
Crave suspiró y
gritó.
“No se puede evitar porque
es tu corazón. Pero deberías disculparte por decir que tu padre es estúpido.
¡Esas palabras también me duelen!”
Crave se acercó a
Leon y sonrió significativamente.
"De lo
contrario, le daré un beso al más joven que quiera presumir de su habilidad
ante su hermano mayor".
Cuando
juguetonamente extendió sus labios, León gritó.
“Está bien, Lenny.
Somos jóvenes, así que lo resolveremos de alguna manera. Pero antes de eso,
cultivemos nuestra mentalidad con un beso”.
Crave hizo un gesto
con los ojos y Britia abrazó a Leon.
“¡Hermana, suéltame!
¡Ambos deben estar locos! ¡Hailey, deja de reírte e interviene!”
"¿Por qué? Es
agradable verlos llevarse bien”.
Hailey se río entre
dientes.
“¡Esto no es nada
agradable! ¡Ah!"
Leon chilló mientras
recibía besos de Britia y Crave en cada mejilla.
Todavía le
desagradaba su padre, que solía ser amable con todo el mundo. Aunque este
sentimiento podría eventualmente desaparecer y desaparecer, por ahora
permaneció.
Aun así, decidió
aceptar que lo que hizo, lo que dejó atrás, no fue del todo malo y sin sentido.
| Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios