La Bebé Tirana - Cap 16

Capítulo 16 

(Baba Hwate!)

"¿Tiene hambre?"

Xavier me levantó y me abrazó. Luché y me quejé.

“Heung…”

“Ayer lloraste todo el día, y hoy estás enojado… ¿por qué?”

Latima se rascó la mejilla como si estuviera en problemas. Vi a dos adultos que parecían preocupados con sus rostros llenos de ceño fruncido. 

'... ¿Qué estoy haciendo ahora? Ni siquiera soy un bebé de verdad.’

A veces me sorprendía verme actuar como un bebé.

Dudé y les entregué una sincera disculpa.

“Sowwy. Yo estaba bien. (Lo siento estaba equivocado.)”

No era nada maduro desahogar la ira en un lugar duro.

Coronarme el trono fue la locura del Emperador, no tenía nada que ver con ellos. 

Eran los pobres que tenían que ser despojados por su jefe.

Reflexionemos…

"Justo ahora, ¿qué dijo Su Alteza...?"

“Ah. Qué. Pensé que estaba soñando, pero ¿también lo escuchaste?”

Para aquellos que estaban nerviosos, enterré mi cara en el hombro de Xavier.

Estaba tan enojada, pero no había ningún lugar para descargar esta ira.

'¿Qué debo hacer?'

Creo que es mejor ir al responsable y solucionarlo, ¿no?

En conclusión, me puse la ropa de Xavier.

"¿Oh que está mal?"

No era capaz de hablar correctamente sin picar mis palabras.

Tuve que pedir que me llevaran al Emperador, pero no pude decir Emperador.

Me enfrento a una crisis inesperada y enorme.

Cerré los ojos con fuerza y ​​murmuré.

"…No."

"¿No?"

"Sí. Papá."

Xavier ladeó la cabeza con una mirada perpleja, pero Latima entendió de inmediato. 

“Baba, ¿no es papá? ¡Creo que está hablando de Su Majestad!”

"Baba... creo que es más Bob que papá".

Entonces Xavier empezó a hacer un malentendido. Agarré el cabello de Xavier, sacudiendo su cabeza.

"Babá".

"Mirar. Está diciendo que no es Bob.

Latima levantó la cabeza y me llevó.

“Quiere ver a Su Majestad, ¿verdad? Yo te llevaré allí."

"¿Ella no ha comido todavía?"

"Ella puede volver y comer".

Mientras Latima se dirigía a la puerta, Xavier la siguió con una mirada preocupada.

"Madame te regañará por actuar como quieras".

"Está bien, está bien".

Latima dejó a Xavier y se dirigió directamente a la casa del Emperador.

Pero no había nadie cuando llegamos a la habitación del Emperador.

"Su Majestad está en el comedor en este momento".

"Ya veo. Gracias."

Latima me miró con un '¿qué hacemos ahora?' mírala a la cara. Apreté los dientes y me tragué la ira.

Dijiste que me convertirías en el Emperador, ¿y estás comiendo?

‘No te lo perdonaré.’

Tiré del brazo de Latima.

"Si su Alteza."

"¡Wak!" (¡Caminar!)

"¿Quieres caminar?"

"Sí."

Después de practicar, pude caminar un poco. De hecho, era posible correr, aunque solo un poco.

Caminé hacia el comedor de la mano de Latima.

Casi me caigo un par de veces, pero Latima me sujetó bien, así que no ocurrieron tales percances.

Pero algo estaba mal. Cuando giré la cabeza, la sombra desapareció con el sonido de pasos.

Pensé que era Lissandro, pero era muy poco probable porque Lissandro no hacía ruido de pasos.

Señalé hacia atrás, tirando de la mano de Latima.

"Twere". (Allá.)

“¿Hay algo ahí?”

"Sí."

Latima bajó mi mano y se acercó al pasillo.

Latima, que revisó la parte de atrás, de repente señaló con el dedo.

"¡¿Qué estás haciendo allí ahora mismo ?!"

Como era de esperar, había alguien allí. Caminé descuidadamente con los dedos en la boca.

Allí había seis sirvientas y sirvientes.

"Ajaja".

"Nosotros solo…"

"Escuchamos que la princesa salió".

Solo parpadeé a las personas que se excusaban una por una.

¿Estás diciendo que viniste aquí porque querías verme?

No entendí, así que miré a las sirvientas. Entonces todos armaron un alboroto y se reunieron a mi alrededor.

"¡Su Alteza, es tan lindo!"

“Es genial que ya esté caminando, su alteza. Es tan linda cuando andas como un pato…”

"¿Cómo es que tu mejilla está tan regordeta?"

“¡Oye, oye! ¿Mirar sus manos? Tan pequeña y delicada.”

¡Ahhh!

Nadie me tocó, pero me distrajo toda la gente que me rodeaba y hablaba.

Dudé y agarré la falda de Latima.

"Baba..."

Tengo que ir a buscar al Emperador lo antes posible. ¿Qué pasa si la comida se acabó por este retraso y los caminos se cruzan?

Latima, quien miró a la gente con una mirada seria, tomó mi no.

“¡Agáchate!”

“?!”

La fuerte voz de Latima tomó a la gente por sorpresa. 

Mientras tanto, Latima me llevó.

Y luego ella gritó.

“¡La princesa es mi mejor amiga! ¡Así que no pretendas estar cerca!”

“…?”

‘¿Eh, Latima?’

Me quedé estupefacto y miré a Latima, pero ella tenía una mirada de orgullo en su rostro.

"¡Vamos, Su Alteza!"

Y se fue con dignidad.

Como era de esperar, todavía era joven, por lo que parecía inmadura.

Latima tenía 17 años el año pasado, así que debe tener 18 ahora.

Todavía estaba en su adolescencia tardía, por lo que merecía ser inmadura.

Pero si creo que ella es más inmadura que Oscar, ¿estoy siendo mala?

Llegué al comedor antes de darme cuenta. Había olor a comida deliciosa. 

Aunque estoy comiendo comida para bebés, nunca he visto una comida adecuada porque todavía se están picando. 

'Debe ser bueno.'

Pensando en samgyeopsal y gopchang, rápidamente negué con la cabeza y entré al comedor.

Quizás porque era el final de la comida, el Emperador estaba bebiendo agua.

'Bien, quédate ahí y observa.'

"¡Baba!"

Empecé a correr, llamando al Emperador.

'Esto es para ganar el impulso para golpear más fuerte.'

Cuando llegue al frente del Emperador, levantaré mis puños en alto.

"¡Mabel!"

“?!”

El Emperador me dio un fuerte abrazo. Fui arrojada al aire en un aturdimiento.

"¿Estás aquí porque extrañas a tu padre?"

'No, espera. ¡Esto no es todo!’

Golpeé al Emperador en el hombro con mi puño avergonzado. Pero era mi mano la que dolía, no el Emperador.

“No puedo creer que vinieras corriendo, llamando a tu padre tan desesperadamente. Estoy tan conmovido, Mabel…”

“…”

Estaba arruinado.

Con un malentendido desastroso, mi venganza terminó en un fracaso.

“Webenge…” (Venganza…)

Murmuré melancólico. Todo lo que obtuve fue sangre y heridas. La mano que golpeó al Emperador dolía mucho. 

El Emperador volvió a sentarse en la silla y me sentó en su regazo.

Entonces ordenó al sirviente que estaba esperando.

“Trae helado”.

'… ¿Helado?'

Levanté la cabeza ante la palabra que pasó por mis oídos.

A medida que pasaban los meses, la niñera me daba bocadillos, y el helado era uno de ellos.

Pero diciendo que podría resfriarme, solo pude comer uno o dos bocados, siempre fue una pena.

'Debe ser bueno, el helado...'

No pasó mucho tiempo antes de que saliera el helado. Era helado de chocolate que se veía tan dulce y suave.

El Emperador sirvió el helado con una cuchara pequeña. Mis ojos siguieron la cuchara como si estuviera poseído.

'Debe ser agradable, ser un adulto.'

Puedes comer tanto helado como quieras.

Miré la cuchara con los ojos llenos de envidia.

“Mabel. Ah.”

"... ¿Ah?"

Una cosa fría apareció en mi boca. Mientras mantenía la boca abierta, el Emperador me cerró la boca con la otra mano.

El dulce helado se derritió en mi boca.

'Ah... es dulce...'

Tenía miedo de que se derritiera demasiado rápido, pero era muy suave y dulce. Volví a mirar al Emperador con ojos brillantes.

"¿Está bien?"

"Sí."

"¿Quieres comer más?"

"Sí."

El Emperador puso helado en mi boca una vez más. El helado que tomé después de mucho tiempo estaba tan delicioso que me quedé asombrado.

'¿Es esto lo que es la felicidad?'

El Emperador movía diligentemente la cuchara cada vez que el helado desaparecía de mi boca.

Todo el helado en el tazón pequeño desapareció.

"Aquí, este es el último".

Tomé la cuchara en mi boca. Fue triste que fuera el último, pero fue bueno comer mucho.

Un momento después, cuando la dulzura y la frialdad de mi boca desaparecieron por completo, recuperé el sentido.

'Ah bien.'

Vine a vengarme, pero perdí mi propósito porque estaba poseído por el helado.

"No sería una mala idea tener una comida con Mabel de ahora en adelante".

El Emperador que habló, tuvo un gran malentendido.

No, no puede seguir así. ¡El Emperador es un loco que intenta convertirme en Emperador!

Tenía que expresar mi opinión antes de que fuera demasiado tarde. ¡Golpeé la mesa! Y gritó una tormenta de granizo.

"¡Hwate!" (¡Odiar!)

"Qué odias-."

“¡Baba, hwate!” (¡Papá, odio!)

“!”

El Emperador abrió mucho sus dos ojos. Me sentí como si hubiera estado en shock.

Pensé que era demasiado después de comer helado, pero rápidamente cambié de opinión.

'Hmph.'

Luché por bajar de su rodilla.

Y entonces, corrí.

***

Tintinar…

La cuchara en la mano de Esteban cayó sin poder hacer nada y rodó ruidosamente por el suelo.

"... Gustav".

"Si su Majestad."

"¿Qué escuché hace un momento?"

“…”

Gustav no pudo responder. Si respondía mal, estaba convencido de que terminaría desempleado. 

La tez de Esteban estaba borrosa.

Gustav recogió la cuchara que se había caído y se escabulló. La chispa fue un no-no.

“Mabel… No puede ser, Mabel.”

Como si bebiera alcohol, Esteban, que tragó el agua fría, se levantó de su asiento.

Su cara era como si hubiera perdido su país.

'Qué vas a hacer…?'

Gustav persiguió a Esteban con ojos ansiosos.

Salió del comedor sin borrar su rostro desolado.

Aunque quería fingir que no sabía, Gustav rápidamente hizo lo mismo, temiendo que Su Majestad tuviera un accidente.

Esteban estaba fuera de nada menos que el dormitorio de Mabel.

Lissandro, que escoltaba fuera de la puerta, habló.

"Saludo al Emperador".

"¿Qué pasa con Mabel?"

“Ella está adentro”.

La boca tensa de Esteban volvió a aflojarse. Se sentía bien pensando en volver a ver a Mabel.

Mejillas regordetas, suaves y claras.

Una mano pequeña que te hace dudar de que pueda recoger algo.

Un bebé encantador que lucha por caminar con cualquier cosa en sus brazos y piernas.

'Sí. Estoy seguro de que escuché mal. No hay forma de que Mabel me odie.’

Mabel era una niña dócil a la que no le importaban las personas.

La única excepción era Lissandro, quien estaba justo frente a él, pero Esteban pensó que no tenía nada que ver con él. 

‘Mabel es mi hija.’

Esteban abrió la puerta con el corazón mucho más ligero.

Y-.  

"¡Eaaaaaaaaaang!"

Tan pronto como lo vio, Mabel, que lo odiaba, se echó a llorar.

“…Mab…el?”

“¡Eaaaaang! ¡¡Ir!!"

Un niño que no llora con frecuencia, llora cuando lo ve. Y no solo lloraba, estaba sollozando. 

En ese momento, los sentimientos de Esteban eran indescriptibles. 

Aturdimiento, dificultad, tristeza, pena.

En un instante, pasó una gran cantidad de emoción.

Esteban se acercó unos pasos y estiró los brazos hacia Mabel, que derramaba lágrimas con los ojos muy abiertos.

La idea era abrazarla y calmarla.

“Mab-.”

"¡Vete! ¡Euuang!” (¡Vete! ¡Euuang!)

Sin embargo, Esteban fue rechazado antes de que pudiera tocarla.

La niñera, que pasó corriendo junto al helado Esteban, le tendió la mano a Mabel y le palmeó la espalda en los brazos.

"Está bien, princesa".

Esteban se sorprendió de nuevo.

‘Ni siquiera me dejaste tocarte.’  

Pero dejaste a la niñera sin dudarlo.

Una sensación de traición lo golpeó.

Pero no fue el único que se sorprendió.

“Su Alteza, no necesita tener miedo en absoluto. Mira, es tu padre, el Emperador.

La niñera volteó el cuerpo de Mabel hacia Esteban, con ternura y cariño.

Las pupilas manchadas de lágrimas de color azul hielo lo miraron.

Staaare-.

La mirada en los ojos animó a Esteban.

“Sí, Mabel. Es padre.”

"Baba..."

Mabel siguió en silencio las palabras de Esteban. 

Cada vez que abría la boca, sus mejillas eran tan hermosas que él quería morderlas.

“Debes haber tenido un sueño aterrador. Está bien, Mabel. Porque tu padre está aquí-.”

Mabel interrumpió sin piedad al amable Esteban, con cara de enfado.

"Hwate". (Odiar.)

"¿Oh?"

"Hwate". (Odiar.)

"¿Qué odias tanto?"

Ante la pregunta, Mable resopló con un 'hmph'.

Fue un resoplido perfecto, aunque era natural que ella no supiera lo que era resoplar.

Cuando Esteban se sorprendió por el hecho, Mabel tiró un bombazo.

“Baba odio. Embewor odio. ¡Ir!" (Papá odia. Emperador odia. ¡Ve!)

Ha pasado mucho tiempo desde que dejó de llorar.

La voz del bebé era firme y despiadada.

'¡Así que no escuché mal...!'

si-

Esteban apenas podía aceptar lo que había oído. La nuca le hormigueaba como si alguien le hubiera golpeado la cabeza con un objeto contundente.

'¿Ya es la pubertad...?'

Fue el contraataque de Mabel.

 

Anterior

Índice

Siguiente