Capítulo 72 (Está conectado)
"Oye, ¿pueden los cuerpos viejos retroceder en el
tiempo?"
¿No sería posible causar tal accidente si fuera la fuente de la
maldición, el viejo cuerpo? Evie le preguntó a Yubia con pensamientos vagos.
Entonces, Yubia inclinó la cabeza una vez más.
“¿Qué va contra el tiempo?”
“Por ejemplo, Diez aparecerá aquí dentro de 10 años.”
“¿Habrá Diez en 10 años?”
“Um, ¿tal vez lo hay? Es porque es fuerte incluso si te ves
así."
"Eso es algo que nadie sabe".
Sin embargo, Yubia se arriesgó seriamente. Entonces Evie quedó
perpleja y volvió a preguntar.
“Sí, pero si lo hay. Si Diez está sano, ya sea 10 o 30 años
después, ¿podemos retroceder en el tiempo?
“No, no puedo hacer eso”.
Yubia sacudió la cabeza con entusiasmo. Luego explicó con voz
tranquila.
“No hay futuro. Es sólo una idea creada por aquellos que imaginan
el mañana. Si hay un futuro predeterminado, todo existe y se mueve para
completarlo, entonces, en un mundo así, ¿hay alguna necesidad de vivir?”
“¿No sería lindo…?”
Yubia también fue difícil hoy, y Evie, que estaba en problemas
gracias a esto, dejó de lado todas las palabras complicadas y solo preguntó el
punto principal.
“¿Entonces estás diciendo que es imposible ir contra el tiempo?”
"Eh. Es imposible.
En cambio, puede parecer así".
"¿Puedes
verlo?"
"Es posible
retroceder en el tiempo".
“… … ¿Qué es
diferente?"
En respuesta a la pregunta de Evie, Yubia miró al cielo y pensó:
"Mmm". Luego, como había hecho antes, le tendió la mano a Evie.
"¿Atrápalo?"
"Sí, te lo
mostraré".
Evie recordó brevemente haber tomado esa mano y haber estado a
punto de ser devorada por una serpiente. Pero ella no dudó y agarró la mano de
Yubia. Al mismo tiempo, sintió que su cuerpo se hundía. Sorprendida, cerró los
ojos y los abrió, pero inesperadamente Evie todavía estaba en la colina. En
cambio, se transformó en la figura parecida a un conejo de Evie Aman junto a
ella. Yubia, que se había vuelto más pequeña, volaba como su burbuja, dijo.
“Toda la vida está
conectada a dos mundos. Uno es el espacio, el otro es el tiempo”.
En el momento en que Yubia dijo eso, el suelo en el que se
encontraba Evie se partió y flotó. No, no era el suelo, sino un árbol que
sujetaba firmemente el suelo con sus raíces. Evie subió con él y las colinas y
los pueblos desaparecieron bajo sus pies.
"Esto es el
espacio".
Yubia habló en voz baja y dio vueltas alrededor del árbol
flotante. Luego el árbol se hizo más pequeño y la tierra empezó a caer de las
raíces del árbol.
“Y este es el momento”.
Yubia dijo sobre el árbol que se convirtió en plántula. Sin
embargo, Evie no tuvo tiempo de responder a esas palabras. Fue porque el árbol
se hacía más pequeño y la lluvia caía a cántaros sobre el suelo bajo sus pies.
Evie gritó mientras pensaba que estaba cayendo al suelo lejano,
luego se desplomó sobre algo blando. Cuando recuperó el sentido, Evie ya había
regresado a su casa de arriba. En esa casa, Diez, que acababa de regresar de
compras, estaba preparando el almuerzo.
“Toda la vida en este
mundo camina de la mano. Incluso si nos odiamos unos a otros, esto no se puede
evitar. Mientras estemos conectados por el mismo tiempo y espacio, debemos
compartir un mundo”.
Sin embargo, Diez parecía no poder ver a Yubia o Evie. Dijo
mientras Yubia flotaba silenciosamente alrededor de Diez cortando la
mantequilla.
"Pero el viejo
cuerpo es un dragón que cuida la vida, por lo que puede aflojar este
vínculo".
"¿flojamente?"
El cielo fuera de la ventana se coloreó día y noche innumerables
veces, y Diez se movió a un nivel invisible Después de un tiempo, los
alrededores volvieron a quedar en silencio. Se cambiaron los muebles y la
temporada era pleno invierno. Y Diez vestía un traje diferente al anterior, y
su cabello estaba mucho más largo y recogido en un nudo.
"No hay futuro".
Sólo la voz de Yubia hizo eco en la oscuridad.
“Sólo hay partidos que ya
se perdieron y partidos que se han reiniciado. Y el tablero abandonado parece
el futuro a primera vista, pero en realidad es el pasado. Es que no lo
reconoces, porque el tiempo ya pasó”.
Mientras Yubia hablaba, el mundo se iluminó lentamente. Evie
había vuelto a la colina.
“Cualquiera que parezca
haber regresado en el tiempo está haciendo trampa. Aflojando tus vínculos con
el mundo”.
Evie reflexionó sobre esas palabras y miró fijamente a Yubia, que
había regresado cuando era un niño.
"Entonces, ¿pueden
ser ustedes dos?"
"¿Dos?"
“¿No puede una persona
encontrarse dividida por el tiempo antes y después del regreso?”
"Eso es algo que no
deberías hacer".
No es imposible, es algo que no puedes hacer. Cuando Evie miró
fijamente esas significativas palabras, Yubia murmuró con su rostro oscuro.
“Cuando se restablezca el
tiempo del mundo entero, si pierdes el flujo, podrás quedarte solo en un
período de tiempo diferente. Ésta es una pequeña desviación. Pero ser dos es
algo completamente distinto. Para ello debes abandonarte y permanecer solo. Es
una ruptura permanente”.
La voz de Yubia era pesada. Entonces el corazón de Evie se hundió
una vez más.
“Te separas de todo en
este mundo. Eso es peor que la muerte. Te conviertes en un extraño para el
mundo entero y el mundo no te reconoce como parte de sí mismo”.
“Si no lo admites… … ¿Lo
que sucederá?"
"Lo destruiré tan
pronto como lo encuentre".
Ante la afirmación de Yubia, Evie se mordió el labio en secreto.
Un astrólogo con el rostro cubierto. Nunca se quitaba la bata, ni siquiera
cuando estaba solo.
“¿Has visto alguna vez la
cara del conde?
Pero cuando Evie preguntó hace unos días, el Conde asintió.
-Puede que
llegue un poco tarde. Entonces alguien más vendrá en su lugar. Esa persona
vendrá y te explicará todo entonces.
Y el astrólogo dijo esto por última vez antes de irse. Se quedó
sin aliento, pero Evie intentó no demostrarlo.
"Ya veo."
Luchó por pronunciar esa palabra y asintió con calma. Luego
volvió a preguntarle a Yubia con su rostro tranquilo.
"¿Cuánto tiempo
estarás aqui? Si hay más, bajaré primero".
En lugar de responder, Yubia miró tranquilamente a Evie. Luego
preguntó con calma.
“¿Hay alguien así?”
"Sí, hay gente
sospechosa".
"¿OMS?"
“El que me salvó y me
cuidó”.
Evie respondió en un instante y sonrió con la boca cerrada. Esto
tampoco era algo que no pudiera decir, pero de alguna manera estaba preocupada.
Entonces esta lluvia estaba a punto de abandonar su asiento, pero Yubia murmuró
de nuevo.
"Asombroso."
Mientras Evie vacilaba ante esa palabra, Yubia añadió en voz
baja.
“Dejé todo y te conocí”.
Las palabras de Yubia angustiaron mucho a Evie. Entonces lo negué
sin saberlo.
"Aún no está del
todo bien".
"Entonces, ¿cuál
preferirías?"
"¿oh?"
Evie no quería prolongar este tema. Pero por alguna razón, el
acercamiento de Yubia no pudo ser repelido resueltamente como lo fue con Diez
antes. Estaba tan tranquilo que sentí como si me estuvieran empujando sin
siquiera darme cuenta.
“¿Te gustaría que esa
persona hubiera cruzado la línea del tiempo?”
"No sé."
No lo sé, Evie suspiró de nuevo ante su respuesta. Ya lo he
solucionado y sé la respuesta. Entonces Evie tuvo que responder que no
importaba. Sin embargo, Evie, que estaba maldita a responder siempre la verdad,
no pudo decir nada. Mientras Evie estaba perpleja, dijo Yubia.
“Contéstame si no lo
sabes. Estás bajo una conveniente maldición”.
"¿Conveniente?"
La conveniencia de esta maldición fue una idea en la que nunca
pensé. Evie hizo una expresión absurda, pero Yubia preguntó de inmediato.
“¿Por qué dijiste que no
lo sabías?”
"Porque me gusta y
lo odio".
"¿Lo que es
bueno?"
“Me gusta que soy
importante para ti. Es bueno que no me hayas abandonado y es bueno que no sea
el único que se aferra a ti como un idiota”.
"Entonces, ¿qué
odias?"
"No me gusta porque
tengo miedo de que te equivoques por mi culpa".
Los sentimientos reprimidos de Evie se convirtieron en palabras y
fluyeron suavemente. Así que Evie se endureció tal como estaba. Ella no quería
investigar, así que mientras la confusión que había acumulado se resolvió en un
lenguaje sencillo, su corazón, que había sido manchado por su dolor sordo, se
sintió aliviado y frío como si estuviera vacío. Evie dijo que quería ser una
persona difícil. Para lograrlo, pensó, tendría que valerse por sí misma. Se dio
cuenta de que no debía esconderse en las tiendas de otros para poder superar
este mundo inexorable. Entonces ella decidió no inclinarse. Estaba decidida a
no volver a ser débil. Sin embargo, contrariamente a su promesa, todavía
extrañaba profundamente que Evie hubiera sido amable consigo misma. Sorprendida
por su propia respuesta, Yubia volvió a preguntarle a Evie.
"Entonces, ¿qué
quieres hacer ahora?"
"Quiero verte de
nuevo si puedo".
La sinceridad de Evie al encontrar la maldición fue simple. Así
que no pudo soportarlo más y enterró su rostro entre sus manos. Yubia extendió
su mano hacia su Evie, su rostro enrojecido por tratar de no llorar. Luego le
dio unas palmaditas en la cabeza a la chica más alta.
"Las cosas nostálgicas y las cosas que quiero encontrar son
posibles porque están conectadas".
Las palabras de Yubia todavía eran difíciles.
"Gracias a Dios.
Estás conectado con el mundo".
Aun así, era más o menos lo mismo. En ese momento, Yubia tenía
una leve sonrisa en su boca siempre inexpresiva.
. . . Afortunadamente no lloré. Casi lloró, pero Evie, tragándose
las lágrimas desesperadamente, logró salvar su orgullo. Por supuesto, Yubia era
la única a la que no le importaba el rostro de Evie. Evie, apenas quitando el
calor de su rostro, miró a Yubia en su estado de ánimo terriblemente
avergonzado. A primera vista, era inusual, pero cuanto más lo conoces, más
extraño es.
“… … ¿Cómo conociste a Diez?
Evie sintió curiosidad por este chico. Entonces, cuando pregunté
en voz baja, Yubia respondió con ese rostro inexpresivo.
"Muere es un salvavidas".
"¿Benefactor?"
¿A quién salvó el perrito y tuvo tiempo para hacerlo? Cuando Evie
tenía dudas, Yubia asintió con orgullo.
"Sí, vine a matarte, pero no te maté y te dejé ir".
Yubia casualmente dijo algo muy grande. Entonces los ojos de Evie
se abrieron como platos.
"Así que es un salvavidas".
Ante las palabras de Yubia, sin estar segura de sí era amable o
estúpida, Evie inconscientemente señaló con el dedo a Yubia. Evie preguntó de
nuevo con ese descarado señalamiento.
"¿Eras tú?"
Yubia asintió. Luego mostró otra breve sonrisa.
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios