Capítulo 8 (Sería lindo que se besaran)
Contrariamente
al hecho de que su cuerpo se había puesto rígido ante los feroces ojos de
Altair, su mente estaba agitada.
Según las
respuestas de Altair en la conversación, parecía estar durmiendo en otro lugar
en estos días. No fue porque solo estuviera ocupado, ya que incluso
instaló una habitación separada, preparándose para irse.
Se sintió
aliviada de que Altair no hubiera aparecido durante unos días, pero se sintió
extraña al descubrir que él la había evitado deliberadamente.
‘¿Estaba
avergonzado ese día...?’
Cuando ella
se acercó a la ventana con ese peculiar pensamiento, él giró la cabeza,
frunciendo el ceño. Fue entonces cuando vio algo que Altair no podía
ver.
Solo mirarla a la cara debe haber hecho que su nuca
se calentase de frustración.
‘Bien entonces…’
No debe haber sido que se preocupara por ella, pero
aparentemente estaba cansado de su estupidez ese día y no quería ver su
rostro. No podía imaginar lo más enojado que hubiera estado si terminara
durmiendo incómodo esa misma noche.
Al ver a Altair volverse hacia ella, los caballeros
también comenzaron a dirigir su atención hacia ella. Pavel también tosió
casualmente y cerró la puerta en silencio.
“No te preocupes demasiado. Se queja sin razón. Siempre
está así de gruñón.”
Le sonrió a Pavel para indicar que estaba
bien. Pero al ver su expresión preocupada, su sonrisa no debe haberse
visto tan bien.
“Es porque cometí un error. Estaba caminando
desnuda, sin saber que era una habitación compartida…”
"No eso no es. ¡¿El Señor no...
perdonaría?!”
Cuando ella confesó la causa sólida de toda la
tensión, Pavel, que intentaba reflexivamente decir una palabra de consuelo,
mantuvo la boca cerrada, tratando tardíamente de comprender sus palabras.
Puso los ojos en blanco agitadamente mientras
agonizaba por eso. Luego le preguntó en un tono ligeramente más alto,
perturbado.
“Entonces… ¿estabas desnuda? ¿La vio el
Señor?”
Obviamente, uno podía sentir la gravedad de la
situación cuando el hombre, que siempre tenía una cara estricta, sin inmutarse
por nada, preguntó con los ojos saltones, como si casi se salieran de las
órbitas.
Cualquier hombre noble querría una esposa
decente. Caminar por una habitación compartida sin dignidad y sin ropa...
¿a qué esposo le agradaría algo así?
Ella rápidamente sacudió la cabeza a toda prisa,
preocupada de que incluso Pavel la llamara una señora indigna.
“No fue mi intención. Pensé que era Anna quien
entró… Pero el Señor debe estar enojado por la apariencia desagradable de su
esposa”.
Ella le había prometido que jugaría bien con su
esposa frente a Altair. Pensó que Altair le iba a dar una oportunidad
después de escuchar eso. Ahora tenía un gran punto negativo desde el
principio debido a un error estúpido.
"Eso es…"
Pavel se rascó la cabeza con problemas, sin saber
qué decir.
Perdió su fuerza y terminó manteniendo la cabeza
gacha, los ojos pegados al suelo, agarrando su vestido con fuerza.
Hubo momentos en la vida en que todos cometemos
errores. Los errores en sí mismos no eran malos, pero si uno no los
corrigía o evitaba, su personalidad podría arruinarse a largo plazo y
convertirse en una persona horrible.
‘¡Así que no huyas y arréglalo, Nadia!’
Respiró hondo y decidió en el acto que tendría que
dar el primer paso. Tenía que ir al campo de entrenamiento y encontrarse
con Altair.
Tan pronto como se apresuró a bajar las escaleras y
se dirigió al campo de entrenamiento, se vio a Altair irse. Sus pasos eran
bastante rápidos, secándose el sudor con la camiseta que llevaba puesta.
Ella amplió sus zancadas, poniendo más fuerza en su
caminar, en caso de que no pudiera alcanzarlo. Resultó que no era tan
rápido como ella pensaba. Pero en cambio, sus pies se torcieron y pisó el
dobladillo de su vestido.
"¡Ack!"
Altair giró la cabeza para mirarla, quizás porque
escuchó el breve grito que salió por reflejo.
El momento en que sintió que sus ojos se
encontraron fue también cuando su cuerpo se inclinó hacia adelante
indefenso.
Cerró los ojos con fuerza, esperando un golpe
rápido. Podría lastimarse la muñeca a este ritmo, pero era mejor que
golpearse la cabeza contra el suelo.
Sin embargo, lo que siguió no fue el dolor
esperado. En cambio, una sensación extrañamente familiar se envolvió
alrededor de las yemas de sus dedos.
Asombrada, abrió los ojos y, por alguna razón,
Altair yacía debajo de ella.
‘Estoy segura de que lo vi tan lejos, ¿entonces
cómo…?’
Mientras parpadeaba desconcertada, Altair, que
estaba debajo de ella, gimió y se tocó la frente.
"¿Vas a quedarte encima de mí así?"
“¡Ay! ¡Lo lamento!"
Intentó levantarse a toda prisa, pero estaba tan
sorprendida que le resultó difícil ponerse de pie correctamente.
Altair suspiró profundamente y levantó la parte
superior de su cuerpo cuando ella no pudo levantarse varias veces.
Sus hombros se encogieron involuntariamente cuando
sintió la inmensa presión de Altair mientras la distancia se acercaba en
segundos.
La temperatura corporal de Altair, comparada con su
apariencia de sangre fría, era sorprendentemente cálida. Su calor corporal
parecía haber aumentado debido al entrenamiento de hace un tiempo.
‘Y su cuerpo es más... de lo que esperaba...’
Era difícil mirar directamente a los ojos de Altair
por alguna razón, cuando olía su sudor y el olor característico de su
cuerpo.
Ella no podía soportarlo. Tan pronto como bajó
la cabeza, escuchó la voz de Altair desde arriba.
"Dime."
"¿Qué?"
Cuando levantó la cabeza, el rostro de Altair ya
estaba a centímetros del suyo. Frunció el ceño como si no le gustara la proximidad
e inclinó suavemente la cabeza hacia atrás.
“¿No acabas de venir aquí con prisa para decirme
algo? Lo que sea que vayas a decir, dilo ahora”.
Es cierto que bajó porque tenía algo que decir,
pero su boca no se abrió cuando sus intensos ojos carmesí la miraban
fijamente.
Finalmente separó los labios después de recordarse
varias veces su resolución: '¡No seas una persona horrible!'
"Me iré".
"¿De qué estás hablando?"
“Yo soy el que cometió un error, así que es justo
que me vaya. El dueño original de la habitación también es el
Señor. No tienes que dormir en un lugar incómodo por mi culpa.”
"¿Error? ¿Qué error?"
Altair frunció el ceño. Cuando su rostro
aterrador se sintió el doble de aterrador que, de costumbre, sus hombros se
encogieron mientras se mordía los labios.
"Ese día, yo... me quité la ropa y caminé
imprudentemente".
"¿Qué? ¿Por qué es ese tu error?
Altair tenía una sonrisa distorsionada en su rostro
cuando se recogió el cabello.
“Si fuera un error, habría sido de Anna, quien no
te atendió adecuadamente. Si profundizo más, sería mi culpa haberme
quedado aquí todo este tiempo. ¿Por qué diablos pensaste que era tu culpa?”
“No has venido desde que te fuiste ese día… Y no
querías verme hace un momento…”
"Eso es…!"
Altair, que estaba gritando, cerró la boca cuando
la vio estremecerse.
“…No determines un error basado en la actitud de
los demás. No cometiste un error ese día.”
La voz de Altair, que continuó después de un
suspiro, era muy firme pero no tan aterradora.
Parpadeó ante la extraña sensación y miró a Altair,
aturdida. Él se levantó justo después, levantándola ligeramente con el
ceño fruncido.
Ya era la segunda vez que él la levantaba. Por
la forma en que la cargó sin esfuerzo en sus brazos, ella era como una muñeca
de paja.
“La razón por la que dormí en otro lugar es que
tengo miedo de causar molestias. Bueno, mirando hacia atrás, es mi
culpa. De todos modos, no es tu error. ¿Entiendo?"
"Sí."
"¿Estás segura de que entiendes?"
“Sí, lo entiendo segura… ¡Achoo!”
La frente de Altair se arrugó cuando estalló un
estornudo antes de que pudiera terminar de responder.
“¿Por qué estás estornudando? ¿Te
resfriaste?"
Incluso antes de que ella respondiera de nuevo,
Altair le puso la mano en la frente. Después de medir seriamente la
temperatura de su cuerpo con la cara arrugada durante bastante tiempo,
finalmente retiró la mano.
“Estás teniendo fiebre en este
momento. Enviaré a un médico, así que espera en la habitación”.
"¡No! Solo estoy nerviosa, por eso estoy estornudando…
No tengo ningún resfriado”.
"¿Estornudas cuando estás nerviosa?"
"…Sí."
"Realmente posees muchas habilidades
misteriosas".
Mientras Altair la observaba como un animal
extraño, sintió la presencia de alguien detrás de ellos. Cuando volvió la
cabeza, se vio a Pavel recuperando el aliento. Parecía que había corrido
tras ella poco después de que ella se fuera.
"¿Estabas mirando alrededor del castillo con
Pavel?"
Altair miró a Pavel y preguntó.
"Sí. Solo estaba aprendiendo mis maneras
alrededor del castillo.
"Entonces dime cuándo quieres hacer una gira
fuera del castillo".
"Sí. Miraré alrededor solo cuando me des
tu permiso, ¡así que no te preocupes!”
“No, no te estoy diciendo que pidas mi
permiso…”
‘¿Qué más significa eso entonces?’
Cuando ella inclinó la cabeza, sin saber a qué se
refería, él suspiró y movió las manos. Parecía significar 'simplemente
vete'.
Pavel, que reconoció su gesto, se acercó
rápidamente a ellos.
“Señora, la llevaré a un lugar que aún no ha
visto”.
"Si, gracias."
Siguiendo la guía de Pavel, miró a Altair y vio que
le susurraba algo a Blan, que acababa de aparecer.
Sus expresiones eran tan serias que supuso que
estaban hablando de algo muy importante.
‘No debería molestarlos’.
Se alejó tan silenciosamente como pudo.
❈❈❈
"Mi señor…"
Blan miró a Nadia alejándose con pasos suaves y
suspiró cuando su figura creció aún más.
“Dijiste que usaste una habitación separada porque
no puedes soportarlo y tienes miedo de que ocurra algún accidente. ¡¿Y
eso que significa?! ¡Por favor, haz que suceda el accidente! ¡¿No
es por eso que te casaste?!”
Blan le dio una palmada a Altair en el pecho,
frustrado. Altair miró la espalda de Nadia y le dio una patada en la
espinilla como si dijera 'no digas algo innecesario'.
“No hay ninguna ley que establezca que uno está
obligado a hacerlo solo porque está casado. No importa cuán urgente sea mi
situación, no quiero obligarla a hacerlo”.
“Eso es verdad… Si eso es lo que piensas, deberías
esforzarte más. Como un *pavo real bailando una danza de cortejo con la
cola bien abierta”.
T/n: *Para atraer a una pareja, los pavos reales
realizan una danza elaborada para mostrar las plumas de su cola a una pava
real.
Cuando Blan fingió bailar frente a él, la cara de
Altair se arrugó considerablemente.
“¿No lo viste? Se muere de miedo cada vez que
abro la boca”.
“Así que habla en voz baja y haz que tu cara se vea
más suave. No es tan difícil sonreír, ¿verdad?”
"¿Suave... sonrisa...?"
"Sí. ¡Como esto!"
Junto con eso, los labios de Blan dibujaron una
curva.
El brillante caballero rubio sonrió deslumbrante y
su entorno pareció iluminarse. Altair negó con la cabeza como si hubiera
visto algo que no debería haber visto.
"…Quiero vomitar."
"¿No qué? ¿Crees que quiero poner una sonrisa
brillante como esta para un tipo moreno como tú? Solo estaba
demostrando”.
Blan se quejó de la injusticia.
“Aun así, a las mujeres les gusta este tipo de
sonrisa”.
Blan ciertamente era popular entre las
mujeres. Si un caballero de aspecto decente se acercara a ellos con
amabilidad, cualquiera se dejaría influir.
"¡Bien! Ahora que lo has visto, mi Señor,
¡pruébalo! ¡Levanta las comisuras de tu boca y
ensancha! ¡Sonrisa!"
Altair vaciló, pero como dijo Blan, movió de mala
gana las comisuras de su boca endurecida. Pero cuanto más intentaba
sonreír Altair, más angustiado parecía Blan.
"¿También tienes ganas de vomitar?"
“No… No es así… Es realmente aterrador. ¿Por
qué te asustas más cuando sonríes?
"¿Cómo se supone que voy a saber eso?"
Altair relajó las comisuras de su boca, que había
sido forzado a levantar solo por comentarios negativos. Regresó a su
habitual rostro sin emociones y pateó la espinilla de Blan.
“¡Ay! ¿No es suficiente romperme la
nariz? ¡¿Que también tienes que romperme la pierna?!”
"Bueno, si tu pierna se rompe así, entonces no
mereces ser un caballero".
“No, pero normalmente podrías aplastar rocas con
una patada. Quiero decir, ¿cómo es eso posible?”
Blan protestó ferozmente, pero Altair solo resopló
y se dio la vuelta.
‘No fue de ninguna ayuda de todos modos.’
❈❈❈
Esa noche.
Los Caballeros de Aylesford se reunieron en secreto
alrededor de Blan.
“Como todos han visto, el futuro de Aylesford está
en peligro. Tenemos que dar un paso adelante”.
Los caballeros asintieron con una mirada seria a
las palabras de Blan.
“Mira lo que está haciendo. El Señor no tiene
futuro”.
“No podrán besarse, y mucho menos tener un
hijo”.
“Sería bueno que se besaran. Y tómense de la
mano también”.
Una vez que habían comenzado con el tema, no había
forma de parar. Más bien, la charla sobre él comenzó a fluir cada vez más
negativamente.
“¡Pues bien, todos, cállense!”
Blan, que estaba en el centro de la conmoción,
calmó a los zumbantes caballeros y declaró solemnemente.
"¡Ahora, que comience la primera reunión de
contramedidas!"
“OOHHHH!!!”
Pavel, que se sentó desapercibido en la esquina de
los caballeros derramando vítores y aplausos, sacudió la cabeza y suspiró.
"Haizz, ¿por qué estoy atrapado en este
estúpido lugar..."
Estaba muy irritable. Y no ayudó que su
hermano fuera el más estúpido en medio de todo este grupo.
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios