Epílogo
La sonrisa del contratista, la agonía del dragón
“¿Tu novia tiene veinte años?”
Preguntó lentamente el Dragón de Hielo que vive al
final del Mar del Norte. Era alguien que originalmente no hablaba lento.
“He oído antes que una carrera especial en algún
lugar del sur tiene sus propios métodos de conteo. En su sociedad, un año
significa cien años para los humanos. ¿Tu novia es de allí?
Aun así, ella todavía era mil años más joven que
él. Eso fue más o menos lo que quería decir.
Jeno silenciosamente sacudió la cabeza. El
Dragón de Hielo dejó su narguile y chasqueó la lengua.
"Mi antiguo colega es un bastardo
pervertido".
"Oye........."
“No importa cuántos dragones no estén sujetos a la
ética y la moralidad de la sociedad humana. Vergüenza o dignidad,
¿verdad? Ya sabes, algo así”.
Las miradas de dos seres trascendentes se
encontraron.
"Además, ¿la hija de un contratista?"
El Dragón de Hielo chasqueó la lengua una vez
más. Exhaló exageradamente el humo de la cachimba y se frotó la barbilla fingiendo
tener una barba que ni siquiera tenía.
A primera vista, parecía estar regañando a un viejo
colega por casarse con una joven humana. Sonó como una suave
reprimenda. Sin embargo, Jeno conocía el carácter de la otra
persona. El Dragón de Hielo moriría de risa ante la situación de Jeno. fingiendo
frotarse la barbilla y tapándose la boca temblorosa, los vio a todos.
Aunque ya le había confiado todo, era difícil
volver sobre la parte en la que apuñalaron a Jeno. Cuando lo fulminó con
la mirada, apartó la mirada como si no supiera por qué estaba haciendo esto, y
pronto se río.
"Es gracioso. Como era de esperar, es
algo para vivir durante mucho tiempo y ver”.
Era ridículo que un bastardo que había vivido mucho
tiempo dijera eso.
“¿Alguno de los dragones tomó a humanos como
compañeros… Parece que solo dos se han acostado con humanos, no solo estando
borrachos o como compañeros de juegos, sino como compañeros, pero no sé si mi
memoria es segura. Si estoy seguro, serás el tercero”.
Ahora fue ridiculizado abiertamente.
"Felicidades."
"Si hubiera sabido que te gustaría tanto,
debería haberte invitado a la boda".
"¿Boda?"
El Dragón de Hielo se dio una palmada en la rodilla
mientras reía. Si se hubiera reído un poco más fuerte, todo el Castillo de
Hielo habría temblado.
“¿Hiciste algo
así? ¡Jajajajaja! ¿Boda? ¿Realmente hiciste eso?”
"No lo hice".
"Sí, qué aburrido".
No pasó mucho tiempo para que las comisuras de su
boca que habían dejado de reír regresaran a su lugar. Incluso si no
hubiera realizado las engorrosas y estridentes ceremonias humanas, eso no
cambiaba el hecho de que Jeno había dado la bienvenida a una joven novia de
veinte años.
Ah, el matrimonio fue hace dos años, por lo que la
novia debía tener dieciocho años en ese momento.
El Dragón de Hielo estaba abrumado por la alegría
de tener algo de qué burlarse. Jeno, por otro lado, sintió la necesidad de
regresar con Mikaela después de terminar su encuentro con el Señor del
castillo.
Si no tenía cuidado, quizá tendría que hablar con
su antiguo colega toda la noche. El sentido del tiempo de un dragón era
diferente al de los humanos, y fácilmente podían pasar una semana incluso en
entretenimiento trivial. Podría haber sido así en el pasado, pero ahora no
era posible.
La otra persona atrapó a Jeno cuando estaba a punto
de levantarse.
El manantial de vida eterna estaba en el extremo
sur, entonces ¿por qué vino al Mar del Norte donde había ventiscas y
glaciares? La respuesta de Jeno fue simple.
"Porque Mikaela quiere ver el mundo".
“…… ¡Ah, ahh! ¡Jajajaja! Así
es. Dijiste que la princesa pasó la mitad de su vida encerrada en el
castillo, ¿verdad?”
Parecía haber estimulado su risa nuevamente.
“Los veinte años es la edad perfecta para ver el
mundo. Además, tiene una acompañante y un marido tan confiable a su lado”.
Puah, keuk y sonidos extraños estallaron uno tras
otro. Jeno esperaba que el dragón en el próximo destino fuera al menos más
normal que el que tenía delante.
Le bastaba con no reírse al verse buscando un
reloj. Y como sería la primera vez que verían a un dragón al que le
importaba el tiempo, sería bueno que no hicieran un escándalo cuando quisiera
comprobar la hora porque parecía haber dejado sola a Mikaela durante demasiado
tiempo.
"Tengo que ir."
"Sí, vuelve con tu encantadora novia".
Fue el Dragón de Hielo quien bromeó acerca de no
irse volando por muy impaciente que estuviera. Continuó, como si de
repente se le hubiera ocurrido. Esta vez, Jeno intentó ignorarlo como si
no lo hubiera escuchado, pero el contenido de la pregunta naturalmente lo hizo
detenerse.
"¿Pero no crees que tu contratista es un poco
raro?"
Como ella ya estaba muerta, debería haberlo dicho
en tiempo pasado, pero ninguno de los dos dragones corrigió esto. Ese no
era el punto.
“Debe haber preguntado cómo despertar a un dragón
dormido. ¿No nos codician y temen siempre los humanos? Por cinco
monedas de plata, alguien le habría abierto la boca a la princesa. Ya
sabes, mercenarios y cosas así”.
Después de todo, Hildiano era el único hijo del
rey. Habría sido fácil gastar unas cuantas monedas de plata. La luz
de la luna llena tocando el corazón del dragón y la sangre del
contratista. Bien. Ella obtuvo la información.
Luego vino el problema.
“¿Cómo encontró al dragón una princesa débil que no
podía usar una espada o magia? Cuando despertaste, ¿no viste un guardia
común?”
Jeno asintió lentamente. Su contratista vino
solo. Conduciendo un caballo marrón desde el palacio hasta una montaña
rocosa a cientos de kilómetros de distancia. Al cortar la palma de su mano
se utilizó un pelador de frutas o una daga que no estaba segura de sí era lo
suficientemente afilada para cortar correctamente.
"¿Su contratista trajo un mapa?"
"No lo vi".
“¿Viajó tan lejos sin mapa ni guardia?”
Los ojos del Dragón de Hielo se entrecerraron con
una luz azulada.
“Simplemente no tiene sentido. Es como……"
"Creo que ella vino allí sabiendo que yo
estaba allí".
"Bien."
El Dragón de Hielo estuvo de acuerdo.
“Ella no tenía que deambular como otros
tontos. No había posibilidad de perderse y ser atacado por
bandidos. ¿Porque ella sabe cómo llegar a ti de inmediato?”
Preguntó la otra parte con una risa llena de
interés. Quizás las condiciones para abrir el dragón también fueron
descubiertas por la propia Hildian.
"Lo único que me pidió cuando me encontró
fue... ser su amigo".
A lo largo del camino fuera del salón y por el
pasillo, las últimas palabras del Dragón de Hielo permanecieron en sus
oídos. Su viejo compañero, que vivió algunos años más que Jeno, se frotó
la barbilla, tan afilada como la torre del castillo, y dijo:
Siempre una actitud desapegada que no ha estado
ligada a ninguna parte. Un contratista que se atrevió a encontrar a Jeno
por encima de otro dragón. Incluso si preguntó por qué, todo lo que
respondió fue una sonrisa solitaria. Un cuaderno que anota lo que debe
hacer su hija antes y después de cumplir 18 años.
Y las palabras que le dejó a Jeno más de una década
después.
Al principio, se tragó la risa, pensando que era
propio de su contratista decir algo así, pero a medida que pasó el tiempo,
sintió algo extraño. ¿Era su imaginación de que Hildian podría haber
estado mirando a través de la cortina de encaje ondeando al viento en realidad
sólo una "imaginación"?
[Solo un humano que ve el futuro puede hacer eso.]
Sólo entonces sentí que todas las piezas estaban
juntas.
◈ ◈ ◈
“Jeno, nunca había visto un pez tan
grande. Tiene casi la misma longitud que mi brazo”.
Mikaela se quedó sin habla mientras miraba el
pescado al vapor en la mesa. Estuvo a punto de decir si no vio a la
ballena la última vez que pasaron sobre el océano, pero se detuvo. Porque
no toda la ballena estaba sobre la mesa.
Además de burlarse con entusiasmo de su antiguo
colega, la hospitalidad del Dragón de Hielo hacia los invitados fue
excelente. Los platos servidos por los sirvientes impresionaron incluso a
Jeno, a quien no le interesaba mucho la comida.
Mientras estaba cautivo por el Señor del castillo,
Mikaela fue guiada por una criada para ver el Castillo de Hielo en lugar de
esperar aburrido en el dormitorio.
La expresión de Mikaela ha sido brillante desde que
llegó aquí.
Por supuesto, desde que dejó ese maldito y
detestable castillo forestal occidental, Mikaela había estado en un estado
feliz. El fin de una década de exilio. Estaba contenta de ser
finalmente libre.
Mikaela estaba feliz y Jeno también. Así
es. Debería poder decir "feliz" sin la menor vacilación.
"Estás poniendo una cara rara otra vez".
Al otro lado de la mesa, Mikaela ladeó la cabeza.
"¿Qué?"
“Quiero decir, Jeno. Desde que conociste a tu
amigo, has estado haciendo caras raras. Por alguna razón, parece que te
has vuelto menos hablador”.
"Originalmente no soy hablador".
"Hablas menos que en ese estado
original".
La carne de pescado, cocida al vapor con
mantequilla y diversas especias, desapareció en la boca de Mikaela.
"¿Qué escuchaste?"
Jeno respondió que no era gran cosa y luego se
llevó el vino a los labios. Mikaela hizo otra pregunta en tono femenino.
“¿Has oído hablar de las costumbres de dormitorio
del Mar del Norte?”
¡No!
El vino en su boca brotó como una tormenta de nieve
a través de la ventana. Sobre el mantel blanco había puntos rojos
esparcidos. Las pocas gotas que no pudo escupir se fueron a sus vías
respiratorias, provocando que tosiera secamente.
Mikaela miró a su marido con los ojos muy abiertos,
como si no hubiera esperado que sus palabras provocaran una reacción tan
fuerte.
Esperó hasta que la tez de su marido volvió a la
normalidad. La consideración fue sobresaliente. Esto hizo que el
dragón se sintiera orgulloso de una manera extraña como alguien que cuidaba de
ella.
"No escuché eso".
“Si no lo escuchaste, entonces no lo
escuchaste. ¿Cuál es el punto de tener una reacción fuerte como la de
ahora?”
Su garganta ardía sin motivo alguno. Jeno, sin
saberlo, tomó su copa de vino y se detuvo. No había manera de que no
volviera a ahogarse. Entonces debería beber agua de forma segura. Los
cubitos de hielo flotaron y el agua corrió por su garganta.
"Tú fuiste quien sacó a relucir las costumbres
del dormitorio y todo eso durante la cena".
"¿Qué ocurre? No dije nada francamente
sucio”.
“Mikaela Priscid”.
Trató de recordarle que los sirvientes no estaban
muy lejos. Afortunadamente, el Dragón de Hielo dijo que tenía algo más que
hacer y los dejó cenar juntos.
Sólo imaginar cómo reaccionaría si estuviera en un
lugar era aterrador.
“Han pasado dos años desde que nos
casamos. ¿No podemos hacer bromas como ésta a la ligera?”
Mikaela frunció los labios. Incluso esa mirada
era tan hermosa que lo dejó estupefacto. Si hubiera sido antes de escuchar
al Dragón de Hielo, podría haber dejado de comer como un hombre que se enamora
de su novia. Habiendo enviado a los sirvientes con un tono educado, era
muy probable que probara Mikaela en lugar de la comida.
Que se joda su antiguo colega.
Es posible que haya afirmado que estaba recién
casado con todo su cuerpo.
Es decir, si hubiera sido antes de enterarse del
secreto de su contratista.
Una vez reunidas todas las piezas, ha surgido una
nueva pregunta. Esa fue la razón por la cual Jeno siguió pensando en otras
cosas de antes.
‘¿Hasta dónde has visto, Hildiano?’
Le molestaba como un loco.
'¿Qué y cuántos detalles has visto?'
Una persona con la capacidad de recorrer cientos de
kilómetros sin mapa. Jeno sintió ganas de agarrar el cuello de la
contratista muerta hacía mucho tiempo y sacudirla. Ahora sabía por qué
Hildian a veces le sonreía de forma extraña. La razón por la que ella le
pellizcó el costado de la nada era tan diferente a ella.
'¿Era esa la expresión de mirar a un yerno, no a un
amigo? Diez años después, estará chupando y atormentando a Mikaela toda la
noche...'
¡Toma!
Jeno de repente se levantó de su
asiento. Mikaela lo miró fijamente preguntándose por qué. Pensando en
contarle a la joven novia el secreto de su madre, Jeno instintivamente sacudió
la cabeza.
Aún no. Todavía no, ya que el propio Jeno no
estaba preparado.
"Discúlpeme un momento."
"¿Adónde vas?"
"Eso es... recordé que había dejado algo en el
salón".
¿Era lo suficientemente importante como para
quedarse sin comida? Vio que el rostro de Mikaela brillaba con una pizca
de duda. Jeno se aclaró la garganta y salió del comedor. Luego se
dirigió tan rápido como pudo hacia la puerta principal.
Necesitaba refrescarse la cabeza ante el viento
frío del Mar del Norte. Sería genial si su cuerpo, que siempre estaba
caliente, también se enfriara.
“¿Qué diablos…”
La
extraña sonrisa de Hildian y la desgarradora y coqueta voz de
Mikaela. alternativamente
me vino a la mente, poniendo al Dragón de Llamas en agonía. Jeno suspiró
apasionadamente a través de la tormenta de nieve.
Pensó que sería
mejor vivir sin conocer ciertos secretos.
0 Comentarios