Capítulo 85
‘…… Señor Egon.’
Al igual que el Príncipe Heredero hace un momento, Caleb estaba rodeado de muchas personas.
Pensé que Caleb me quitaría la mirada de encima, pero no lo hizo.
Sus ojos negros, seguían mirándome, hacían que mi corazón se acelerara sin razón.
Era el momento de mover la mirada, pensando que sería mejor apartar la mirada.
Pude ver a Caleb alejarse de la gente que lo rodeaba.
Y la dirección en la que se dirigían sus pasos era hacia el príncipe heredero y hacia mí.
Por un momento, mi corazón latía con fuerza.
Sabía que Caleb solo quería saludar al príncipe heredero, pero mi mente seguía haciéndome ilusiones de que venía por mí.
A medida que Caleb se acercaba, junté mis manos en mis muslos.
El momento en el que nos acercamos cada vez más.
"¡Su Majestad el Emperador y la Emperatriz presentes!"
El grito de los asistentes partió el Salón de Banquetes, donde fluyó el tranquilo acompañamiento. En ese momento, Caleb dejó de caminar, se dio la vuelta y miró hacia el podio.
No solo Caleb, sino todos volvieron sus miradas y miraron hacia el podio.
Cuando volví mi mirada hacia el podio, pude ver a una pareja de mediana edad, que nunca antes había visto, bajando lentamente las escaleras.
‘Entonces, son el Emperador y la Emperatriz......’
Miré al Emperador y a la Emperatriz. Especialmente miré de cerca al Emperador.
El Emperador fue la persona que arruinó la industria teatral actual y provocó que la percepción del actor se deteriorara.
Sin embargo, esa persona también es mi única solución para mejorar las circunstancias de la industria teatral.
Me toqué el cuello sin motivo alguno mientras el Emperador y la Emperatriz pronunciaban su discurso de felicitación.
‘Debería ser capaz de cantar lo suficientemente bien como para impresionarle.’
Tras el discurso de felicitación, los músicos, que dejaron de tocar durante un tiempo debido a la aparición de El Emperador y La Emperatriz, tocaron otra canción.
A medida que el acompañamiento comenzó a fluir, las personas reunidas en grupos en las esquinas del salón comenzaron a emparejarse y bailar.
¿Eh?
¿Por qué empieza primero con el baile?
¿No se supone que primero debemos entregar los regalos?
"Nosotros también deberíamos bailar".
El príncipe heredero se puso de pie y me tendió la mano.
"¿Bailar? Pero, ¿no se supone que debemos entregar los regalos primero?"
"El presente será entregado luego de que el músico interpretará tres canciones para bailar. Y solo yo y otro cabeza de familia con al menos el nivel de marqués entregamos los regalos personalmente al Emperador. El resto se presenta por separado y se envía a Palacio".
“¿Entonces cantaré después de tres canciones?”
"Así es. Así que, levantémonos ahora".
“…… Es un poco pesado bailar en la primera canción, así que ¿podemos bailar en la última canción en su lugar?"
Porque no hay ninguna ley que diga que debo bailar desde la primera canción.
Pero el príncipe heredero negó con la cabeza con calma.
"La última canción es donde bailan el joven y la jovencita que acaba de debutar. ¿Vas a bailar con ellos entonces?”
En otras palabras, la última canción es una canción para jóvenes. ¿Lo entendí bien?
Pero para mí, este banquete es lo mismo que mi debutante.
Por supuesto, teniendo en cuenta mi edad, sería vergonzoso para mí unirme a ellos como mi debutante.
"Entonces, ¿qué tal la segunda canción......"
"Soy el mejor bailarín de la primera canción".
Ah, ¿es así?
Me rendí y tomé la mano del príncipe heredero.
"Te lo diré de antemano. Si pisas mi pie, lo consideraré una blasfemia para la Familia Imperial".
"Pero decir que es una blasfemia solo porque te pisé los pies una vez......"
"Quiero decir, bailar perfectamente".
Ni siquiera le he pisado los pies, pero la presión ya había llegado.
No es posible. ¿Realmente va a considerar una blasfemia por pisarle los pies una vez?
No. De hecho, es posible. Si es este hombre, eso es posible.
"Lo intentaré, para no pisar tus preciosos pies".
El príncipe heredero se río de mis palabras.
Cuando escuché su voz risueña a mi lado, pensé por un momento: '¿Dije algo gracioso?'
“Lleva riéndose desde antes. ¿Soplaba el viento en sus pulmones?”
(N/T: 허파 에 바람이 들었나 sopla el viento en sus pulmones: ríe sin razón; fácilmente tentado a reír; ríe por nada.)
Tengo que decirle al conde Van Der que el príncipe heredero debería traer a un curandero para que revise su salud en algún momento.
El baile finalmente comenzó, y traté desesperadamente de no pisar los pies del príncipe heredero.
Afortunadamente, pude terminar el baile de manera segura sin pisar los pies del príncipe heredero.
"Vale la pena el entrenamiento".
"Gracias."
"Terminemos la segunda canción también".
"Lo siento, Su Alteza, pero mi fuerza física es muy pobre. Y necesito cantar una canción más tarde, ¿puedo descansar un poco?"
"Así es. Puedes descansar.”
Tsk.
Por un momento, creí oír una patada de lengua, pero simplemente lo ignoré.
Dije que mi fuerza física es pobre, pero esto no es nada difícil.
Porque he entrenado mi fuerza física.
Simplemente no quería bailar más con el Príncipe Heredero.
‘Bueno, ya bailamos para la primera canción, así que está bien’.
Sentí sed mientras caminaba, cepillándome el pelo desordenado, buscando un asiento en el que me hubiera sentado antes.
‘Primero tendré que buscar un vaso de agua y luego volver.’
La sección donde servían el agua estaba en la dirección opuesta a aquí, así que me di la vuelta y me topé con alguien al mismo tiempo.
"Ah, pido disculpas".
“Está bien, lady Oreu.”
¿Eh? ¿Esta voz?
Volví la cabeza hacia la voz familiar que resonaba en mi cabeza.
Mi corazón latió un poco más rápido cuando atrapé a mi oponente en mi ojo.
"Dama Vessel......"
“Ha pasado mucho tiempo, lady Oreu.”
Vivian me miró y sonrió.
“Lady Oreu, ¿no baila?”
"Ah, acabo de terminar de bailar. Estaba a punto de volver a mi asiento original".
"Correcto. Bailaste con el príncipe heredero, ¿verdad? Me sorprendió saber que la compañera de Su Alteza esta vez era usted, Lady Oreu. ¿Y escuché que ibas a cantar hoy? Eres increíble".
Los ojos verdes de Vivian me brillaron. Demasiados elogios me hicieron sentir un poco agobiado.
"Gracias. Pero, lady Vessel, ¿no baila usted?”
"Ah, sí. No me gusta mucho bailar. Y ya bailé la primera canción con Edmund, así que no tengo que bailar más".
“¿Vas a asistir al banquete junto con Lord Vessel?”
"Sí. No sé por qué, pero por alguna razón, él es el primero que pide ser mi socio. Por lo general, siempre le pido que sea mi compañero primero. Estoy muy feliz de que esté siendo considerado últimamente".
Vivian sonrió alegremente. Parecía genuinamente feliz.
Como ya sabía que Lord Vessel le pediría a Vivian primero que se convirtiera en su compañera, me reí torpemente.
"Ahora que lo pienso, no he visto a Lord Vessel. Quiero saludar......"
"Si estás buscando a mi hermano, él se va por un tiempo con el duque Egon".
Más tarde, me di cuenta de que no solo Lord Vessel, sino también Caleb no fueron vistos en el salón.
La expresión de Vivian, que me estaba hablando, de repente se volvió brillante.
“Ah, ahí vienen mi hermano y el duque. Creo que vienen por aquí".
Me volví hacia la dirección que Vivian señalaba.
Como dijo Vivian, Caleb y Lord Vessel se acercaban a nosotros.
A medida que ambos se acercaban, la apariencia de Caleb era claramente visible.
La apariencia de Caleb con su cabello plateado cuidadosamente recogido hacia atrás y con un traje, no su uniforme habitual, era realmente maravilloso.
Lo vi de un vistazo antes, pero se sintió totalmente diferente de cerca.
"¿Eh? ¿Lady Oreu?”
Fue Lord Vessel quien me saludó primero.
"Hiyaaaa, me preguntaba quién era, resultó que eras tú, Lady Oreu. Casi no te reconocí".
"Es un cumplido, ¿verdad?"
“Sí, bueno....... Más que eso, escuché sobre eso. Quiero decir, vas a cantar como Kitara en este banquete. ¿Vas a estar bien?”
“¿Sí? ¿Sobre qué?”
"Ya que hubo una cosa mala que casi te pasa antes".
—dijo lord Vessel con cautela—.
Estaba claro que a lo que se refería era al caso de secuestro en ese entonces.
"Yo también estaba preocupado por eso, pero Su Alteza ya prometió protegerme".
“¿Te refieres a Su Alteza el Príncipe Heredero? Entonces definitivamente es un alivio. ¿Pero no te pones nerviosa cantando frente a Su Majestad el Emperador?"
"Por supuesto, estoy nerviosa. Me preocupa si puedo hacerlo bien, y me preocupa si a Su Majestad le gustará".
“Bueno, todo irá bien, lady Oreu. ¿No lo cree, comandante? Por favor, dale un poco de ánimo, comandante.”
—dijo lord Vessel, dando unos golpecitos en el brazo de Caleb—.
Bueno, no tiene por qué hacerlo.
Agité la mano ligeramente y traté de rechazarla, pero Caleb abrió la boca más rápido que yo.
"Lo que dijo Lord Vessel es correcto. No tienes que estar nerviosa, solo haz lo de siempre. Y".
—añadió Caleb, después de un momento de pausa—.
"Estas hermosa".
“…… Gracias, duque.”
Apenas pude responderle después de lamerme los labios un par de veces.
He escuchado muchos cumplidos diciendo que estaba hermosa hoy. Especialmente cuando me senté al lado del príncipe heredero.
En ese momento no sentí nada, pero cuando Caleb lo dijo, mi cara se puso febril.
Estoy seguro de que lo dice sin ninguna razón, pero ¿por qué mi corazón seguía emocionándose?
Aunque sabía que Caleb terminaría enamorándose de Vivian. Y sé que solo soy un personaje secundario que tiene que irse.
“Lady Oreu.”
Me estaba mordiendo los labios porque me sentía patético, pero alguien me llamó por detrás.
Cuando me di la vuelta, un sirviente estaba parado allí cortésmente con la mano cruzada sobre su estómago.
"El Príncipe Heredero está llamando a tu presencia, Señora. Ya que la tercera canción terminará pronto".
“¡Ah......!”
En sus palabras, me di cuenta de que la segunda canción ya había terminado y la tercera canción estaba sonando.
"Entonces, estaré en camino. Nos vemos de nuevo".
“¿Te vas ya?”
"Así es. Deberías quedarte un poco más".
Lord Vessel y Vivian fueron los que me hablaron uno tras otro.
"Es porque se supone que debo cantar después de la tercera canción".
Quería quedarme un poco más, pero......
No debería olvidar mi deber aquí.
Porque es la primera razón por la que asistí a este banquete de cumpleaños en primer lugar.
Fue el momento en que me tragué mi arrepentimiento y pensé que debía mudarme y dejarlos aquí.
“Elena.”
Al oír la voz de Caleb, giré la cabeza y me enfrenté a él.
"No tienes que preocuparte demasiado".
Aunque fue corto, extrañamente me consolaron sus palabras.
Entonces seguí al criado que me llamaba antes.
Mientras seguía al sirviente por un rato, recordé lo que había olvidado.
‘¡Ah, tendría que haber traído agua conmigo!’
‘¿Debería ir a buscarlo ahora?’
Aunque estuve pensando así durante mucho tiempo, al final le pedí al sirviente su comprensión.
Porque no había nada que me tensara más la garganta que cantar con las cuerdas vocales secas.
El sirviente dijo que me lo traería, pero lo disuadí.
Ya que de todos modos solo tomará un corto momento.
Para conseguir el agua tenía que pasar por el lugar donde estaban Caleb, Lord Vessel y Vivian, y hasta podía encontrarme con ellos de nuevo.
No pensé que me preguntarían por qué regresé, pero me daba vergüenza si eso tenía que suceder, así que caminé con el mayor cuidado posible para que no me reconocieran.
Cuando pasé junto a ellos, no lo dije en serio, pero pude escuchar la voz de Vivian.
“¿El duque...... ¿A ......?”
No pude escuchar el contenido con claridad.
Por supuesto que es un hecho, ya que la distancia entre ellos y yo es bastante lejana.
Cuando miré hacia ellos, pude ver a Caleb y Vivian hablando cara a cara.
Cuando los vi así, sin darme cuenta, de repente sentí curiosidad por su conversación.
‘¿Debería acercarme y escucharlos? No. Volvamos con un vaso de agua.’
Si me pillan escuchando a escondidas, la vergüenza y la vergüenza serán inmensas.
Y estaba claro que, si llegaba más tarde, el príncipe heredero se sentiría molesto. Ya que ya envió a su criado a buscarme.
Pozo. Como era de esperar, será mejor que no lo escuche.
Fue el momento en que traté de reprimir mi curiosidad y pasé de largo.
“Eso parece.......”
"Sí. Me gusta......"
La voz de Vivian y Caleb, que sonaba tan distinta como una mentira, me endureció en un instante.
* * * * *
Después de que Elena regresó, Edmund miró a Caleb con una expresión de sorpresa.
“comandante, ¿ha oído usted que lady Oreu va a cantar?”
“He oído hablar de ello.”
"¿En serio? ¿Cuándo te enteraste de eso?”
"Lo escuché por casualidad".
“¿Lady Oreu es buena cantando?”
Ante la repentina voz clara, los ojos de Caleb y Edmund se volvieron hacia la fuente de la voz al mismo tiempo.
"Solo he escuchado el rumor de que Kitara este año canta muy bien. Pero nunca he oído cantar a lady Oreu. Así que tengo curiosidad".
Vivian miró a Caleb.
“Duque, ¿cree que a lady Oreu se le da bien cantar?”
Edmund pensó que la voz de su hermana, extrañamente, parecía más tensa de lo habitual. Sin embargo, no lo señaló.
Aunque se sintió extraño por un momento, no podía estar seguro de su intuición ya que no estaba lo suficientemente cerca de Vivian.
Mientras Edmund se perdía en sus pensamientos, la respuesta de Caleb fue escuchada.
"Lo sabrás cuando lo escuches. Cómo suena su voz y su canción".
Caleb recordó el momento en que escuchó a Elena cantar.
La primera vez que la vio cantar fue en el escenario del teatro.
El canto y la actuación de Elena fueron lo suficientemente sobresalientes en ese momento como para que se sintiera entusiasmado con una obra que nunca antes le había interesado.
Entonces a Caleb le gustó la canción que Elena cantó en el festival de Solenia, que volvió a cantar para Caleb sin ningún acompañamiento.
Con su voz suave y sus ojos brumosos cuando estaba absorta en su canción, se sentía terriblemente encantadora.
En un momento dado, una sonrisa se dibujó alrededor de la boca de Caleb. Era una sonrisa espontánea de la que no se dio cuenta.
Pero Edmund captó esa cifra.
“¿Eh?”
Al mismo tiempo, Edmund se sintió bastante avergonzado de ver a su comandante así, porque nunca antes había visto a Caleb sonreír así.
Como su superior, Caleb es un gran hombre y un gran caballero.
Pero aparte de eso, Caleb es alguien que no era bueno sonriendo.
Edmund había visto la sonrisa de Caleb unas cuantas veces antes, pero esta vez era diferente.
Las sonrisas de Caleb tenían la clara impresión de haber sido forzado cuando Edmund las vio. Mientras tanto, todos pueden decir que la sonrisa que acaba de surgir era natural.
‘No creo que sea porque esté encantado de tener una conversación con Vivian......’
Edmund pensó mucho para averiguar por qué Caleb sonreía así.
Y, por lo tanto, los dos hombres no pudieron notar de inmediato la expresión en el rostro de Vivian.
| Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios