Capítulo 41
(Todo lo que quieras es tuyo)
Los
preparativos transcurrieron sin problemas después de que se decidió que se
llevaría a cabo el ritual de la lluvia.
'Los
preparativos para el ritual de la lluvia están escritos en las lágrimas de Gustav.'
Debido al
inesperado ritual de la lluvia, Gustav permaneció despierto durante días y
noches.
Mabel
simpatizaba profundamente con él. Por otro lado, prometió ser depuesta.
'¡Mi sueño
es volverme rico y estar desempleado!'
Es una
traición a la capacidad de uno para ser Emperador y sufrir por el trabajo.
Nunca quise
ser como Gustav y tener que trabajar duro.
Aunque era
la oficina del Emperador, Mabel estaba sentada en el asiento de Gustav y
alternaba la mirada entre el trabajador Gustav y el suplente del Emperador.
“¿Cómo estoy, Mabel? Papá está trabajando
duro”.
Ya sea que quisiera parecer un gran trabajador,
dijo esa línea cada 10 minutos. Casi me sale una costra en la oreja.
Al ver a Gustav mirando al suplente del Emperador
con ojos ansiosos, pude ver lo que suele hacer.
Mabel dio un suspiro.
“Pwoor Gustab…” (Poor Gustav…)
“¿Hmm? ¿Qué dijiste, Mabel?
“Yo no diría nada. (Yo no dije nada.)”
"Suspiro…"
Pensando que sería bueno leer otra línea en los
documentos al menos cuando tuviera tiempo de decir eso, Mabel comió macarons
poco a poco.
Había seis macarrones en el plato.
Había tres personas en la oficina, por lo que cada
uno tenía dos. Antes de darse cuenta, Mabel se comió sus dos macarons.
‘Quiero comer más.’
Sin embargo, comer muchos postres no era bueno para
mi salud y podía soportarlo porque volvería a comer pronto. Puedo
soportarlo…
'Se ve delicioso…'
Cuando era Yoon Gyeo-Ul, nunca había comido tantos
postres como quería, como macarons. El precio de un macaron te puede
comprar varios rámenes.
Tal vez por eso era especialmente débil con los
postres. Si hubiera una galleta frente a mí, mi mano se movería hacia
ella.
Mabel escuchó su conversación, conteniéndose
desesperadamente en caso de que comiera el macaron de otra persona.
"Creo que la lista de asistencia para el
ritual de la lluvia se ha resuelto".
“¿Para qué metiste al duque Javier?”
“Porque él está dando el mayor apoyo. Aparte
de Duke Javier, otros no se ven bien, por lo que definitivamente habrá una
reacción violenta”.
Esteban desagradecido dispersó la lista y la
dejó. Al igual que el perfeccionista Gustav, no había lugar para
modificar.
"Pero hay un problema que Su Majestad tiene
que decidir".
"¿Qué es?"
“Ya sea para acompañar a Aiden al ritual de la
lluvia”.
‘¿Aiden?’
Mabel, que había estado manteniendo los ojos en el
macaron, levantó lentamente la cabeza. El humor de Esteban se puso mal
cuando pensó en ese chico.
No quería que Mabel se interesara por Aiden.
De hecho, ni siquiera quería hablar de chicos
cercanos a la edad de Mabel, como Aiden y Enrique.
Esteban volvió a mirar a Gustav, apartando la
mirada de los ojos de Mabel.
"Sería malo dejar a ese mocoso solo".
"Sí. Sería malo.”
Eran conscientes de la mirada de Mabel y seguían
hablando, pero señalaban las “características” de Aiden.
Las características que cuando estaba cerca de
Mabel, el rey de Devlin, Veron, la magia lo debilitaba y lo calmaba.
Por el contrario, significaba que, si Mabel dejaba
el Palacio Imperial para el ritual de la lluvia, podría explotar.
Las tropas restantes no podrán manejar a un Aiden
fugitivo, ya que planeó llevar varias tropas al ritual de la lluvia.
Esteban tomó una decisión.
"No podemos dejarlo aquí, así que iremos
juntos".
No era por Aiden, sino por la seguridad de la
Ciudad Imperial.
“El lugar donde se llevará a cabo el ritual de la
lluvia es el altar del Santuario Occidental. Se espera que la procesión de
esta escala tarde unos tres o cuatro días en moverse”.
“No importa si es más tarde, así que asegúrate de
no descuidar la protección. Por encima de todo, la seguridad de Mabel es
lo primero”.
"Si su Majestad."
Esteban esparció los siguientes documentos y empujó
el plato de macarrones frente a Mabel.
Estaba mirando el presupuesto del ritual de la
lluvia y comprobando si faltaba algo cuando de repente se dio cuenta de que el
comportamiento de Mabel era extraño.
Mabel solo miraba el plato de macarons, no los
comía.
“¿Qué pasa, Mabel? ¿No te gustan los macarons?”
"N-Sr."
"¿Por qué no te los comes?"
"Él no es mío". (Estos no son míos.)
Esteban no entendió lo que dijo Mabel. Fue lo
mismo para Gustav.
“¿Qué quiere decir, Su Majestad? ¿Que no es de
Su Majestad?”
“Somos sic, yo a los dos. Retht con Gustab'th
y Rowal Fawthe”. (Hay seis, me comí dos. El resto es de Gustav y padre
real).
La edad a la que puedes disfrutar de comidas
deliciosas.
Pero de alguna manera Mabel pensó en los demás
antes que en sí misma.
Al propio Esteban nunca se le enseñó cómo ser
considerado con los demás.
¿Es su disposición natural similar a la de su madre
biológica, Sianna? Sin embargo, Esteban esperaba que Mabel no fuera solo
una buena niña.
'Sianna entregó muchas cosas a los demás... a veces
incluso cuando eran preciosas para ella'.
No quería que Mabel hiciera esos sacrificios.
“Puedes comerlo todo. Es tuyo, Mabel.
“Ahora. Rowal Fawthe come también”. (No.
El Padre Real también come).
"Estoy bien. Toma, cómelo.”
Cuando Esteban recogió el macaron y se lo entregó a
Mabel, la niña tenía una mirada incómoda y dudaba sin comer. Esteban probó
la desesperanza de que el suelo se extinguiera por un momento.
'... a ti tampoco te enseñaron a ser consciente.'
¿Qué está pasando?
No fue suficiente mostrarle a Mabel las cosas más
preciosas y hermosas del mundo.
El niño miró alternativamente a Esteban y Gustav
antes de cortar la punta del macaron.
Sus mejillas regordetas se pusieron rojas por la
delicia.
Esteban sintió una sensación de crisis cuando vio
eso. Incluso si la niña era agradable, ella era demasiado
agradable. De repente, estaba preocupado por cómo viviría la gentil y
agradable Mabel en el duro mundo.
Ahora la estaba protegiendo, pero ¿y si le pasaba
algo?
Esteban agarró a Mabel por el hombro y la enfrentó.
Luego le habló con seriedad.
“Mabel, escucha bien.”
"Puaj."
“Mabel, todo lo que quieras es tuyo.”
“……?”
“Si alguien dice que no, pégale”.
“……?!”
“Golpear y robar”.
No había nada en el mundo que Mabel no pudiera
tener si lo deseaba.
Debería habérselo dicho antes, pero ya era
demasiado tarde. Esteban se comprometió a contárselo a Mabel todos los
días de ahora en adelante.
Los sentimientos de Mabel hacia su padre biológico
fueron devastadores.
'... ¿Qué le estás enseñando a un niño?'
Esteban preguntó con una sonrisa afectuosa: “¿Está
bien, Mabel?”.
"Ah, no lo sé". (No sé.)
"… ¿qué?"
“Dwon' golpeó a la gente. Eso es malo.” (No
golpees a la gente. Eso es malo).
“Pero Mabel, puedes hacer eso. Nadie podrá
desobedecer”.
“Ah, no querría hacerlo. ¿Qué quieres que les
haga daño?” (No quiero. ¿Por qué quieres que les haga daño?)
Mabel miró a Esteban con ojos de descontento.
La credibilidad de Esteban cayó
bruscamente. Esteban, quien entendió completamente el significado en los
ojos de Mabel, se quedó helado de vergüenza.
“Eso no es lo que quise decir, Mabel. Papá lo
dijo con la esperanza de que harás lo que quieras hacer. ¿Lo
entiendes?"
“Una pizca.” (Un poco.)
Aun así, los ojos de Mabel se llenaron de
desconfianza, pero Esteban se sintió aliviado con la mejora en su respuesta.
Mabel le dio un mordisco a un macaron y miró a
Esteban.
“Rowal Fawthe. Lo que quiero es que dos lo
hagan.” (Padre Real. Hay algo que quiero hacer.)
"¿Qué es? Haré lo que sea."
"Ah dwon' quiero ser Empewor". (No
quiero ser Emperador.)
“……”
Los ojos de Esteban vagaron
bruscamente. Gustav se lamentó brevemente cuando vio el rostro del
emperador suplente en un estado de crisis inesperada.
'Ya está equivocado, Su Majestad. Sólo puedes
ser odiado.’
Los pensamientos internos de Gustav se convirtieron
en una profecía.
"Lwook, te burlaste de nuevo,
¿no?" (Mira, mentiste otra vez, ¿no?)
Hmph. Mabel bajó del sofá y se tambaleó hacia
la puerta.
Esteban llamó a Mabel desesperado.
“¡Mabel…!”
"¡Qué!" (¡Por qué!)
“…ir después de comer los macarons.”
En muy poco tiempo, Mabel enfrentó un tremendo
conflicto.
¿Macarons u orgullo? Ese es el problema.
Mabel, que vaciló, se acercó
sigilosamente. Esteban sonrió suavemente y golpeó el asiento a su lado.
Pero.
“……!”
Mabel tomó el plato de macarons y se fue.
Gustav chasqueó la lengua al ver al Esteban
abandonado.
“En lugar de eso, ¿no debería Su Majestad
sorprenderse de que Su Majestad, que solo tiene dos años, pueda entender
completamente el concepto de división? Nadie le ha enseñado eso jamás.”
Todavía en estado de shock, Esteban respondió sin
comprender.
“Esa… Mabel es un genio, así que…”
“……”
Gustavo se quedó sin palabras.
'Quiero ir a casa…'
***
La procesión al Santuario de Occidente no tenía
precedentes en la historia. Los guardias eran especialmente notables.
"¿Qué, ¿dónde... van a la guerra?"
Lissandro más o menos lo esperaba, pero estaba muy
avergonzado porque no creía que fuera a este grado.
Era donde el número de personas que protegían era
más que el número de personas a proteger.
Mabel miró a su alrededor rodeada de soldados y
negó con la cabeza.
"Solo tejerlo". (Solo déjalo.)
"Sí, bueno... no sé qué decirle a su
Majestad".
Dejando atrás a Lissandro, quien parecía estar
sonriendo, Mabel miró a su alrededor.
‘¿Dónde está Aiden?’
Claramente escuchó que Aiden iba con ellos, pero no
podía verlo.
‘Tendré que preguntar.’
¿Cómo supiste mi habilidad y cuál fue el
significado de la última nota? Vizconde Targo.
Sin una presentación, una nota con el 'Vizconde
Targo' fue tan ridícula que envié, pero no sabía que el intercambio de notas se
interrumpiría después de eso.
Fue porque los ratones estaban tan asustados que no
pude enviarlos.
'Si está cerca, puedo reunirme con él una vez'.
Era la pequeña esperanza de Mabel que Esteban
pusiera deliberadamente a Aiden al final de la procesión.
Una cara apareció entre la gente atareada que se
preparaba para partir.
“Mabel. ¿Qué estás haciendo aquí?"
"Justo". (Justo.)
Oscar naturalmente acarició la cabeza de
Mabel. Mabel encontró algo diferente a lo habitual en Oscar.
"¡Pellizco!" (¡Cuchillo!)
"Así es. No puedo tener nada en el
Palacio Imperial a menos que sea un caballero, pero ahora estoy afuera".
Oscar se sintió orgulloso cuando miró el cuchillo
que colgaba de su cintura.
"He estado practicando mis habilidades con la
espada, así que anímate, Mabel".
Ya era hora de que Oscar presumiera.
"Sería mejor si no tuviera que mostrar sus
habilidades, Su Alteza".
Oscar y Mabel giraron la cabeza al mismo tiempo
ante la voz que intervino de repente. De hecho, era una cara que no había
visto en mucho tiempo.
“Enwique!” (¡Enrique!)
“Saludo a Su Majestad el Emperador. Hace mucho
tiempo que no escucho ese nombre”.
Si bien ella no lo había visto, Enrique, que se
hizo más alto, miró a Mabel con una sonrisa amable.
"¿Cómo ha estado, Su Majestad?"
"¡Bien!"
"Hubo todo tipo de imprudencias que
sucedieron, pero sigamos adelante".
Enrique también había oído que Mabel se había
desmayado, pero fingió no saber.
"Eso es un alivio."
“Pero Enrique, ¿por qué estás aquí? No escuché
que te unieras al ritual de la lluvia..."
Mabel miró a su alrededor sorprendida después de
que Oscar preguntara. Por un momento me olvidé de la alegría y recordé que
Enrique era hijo del duque Javier. Si Enrique estaba aquí, había una gran
posibilidad de que el duque Javier estuviera cerca.
'Como yo pensaba.'
Como era de esperar, el duque Javier los observaba
desde cerca. Tan pronto como sus ojos se encontraron, Mabel sonrió
reflexivamente. Óscar inclinó la cabeza.
“Mabel, ¿por qué estás sonriendo?”
"Porque hay algo por lo que
sonreír". (Porque hay algo por lo que sonreír).
Mirando a su alrededor, Oscar se quedó
perplejo. Todo lo que podía ver eran soldados ocupados, y el duque Javier
estaba muy lejos.
No lo notaron, pero los ojos de todos estaban
puestos en Mabel y los dos chicos guapos.
Mabel era indescriptiblemente linda, y los
dos chicos también eran bastante guapos. Así que los tres parados juntos
eran como una imagen.
Y la noticia llegó al padre.
"¿Qué? … ¿Mabel está con un chico?”
Su voz baja era aburrida.
“Y ella está sonriendo. Y además de eso,
¿lindamente?”
Había una llama roja en los ojos de Esteban.
“Dios…”
Gustav se tocó la frente arrugada.
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios