Capítulo 37 (Dos personas en el Festival de los Faroles)
Zion odiaba a los astrólogos. El astrólogo es el que levantó la
maldición de Zion y le contó todos los secretos, pero los únicos sentimientos
de Zion hacia él eran desagrado y desgana.
"... ... ¿Por qué estás aquí?"
Justo después de despertar de la maldición, Zion, que por fin
había calmado la confusión, preguntó al astrólogo. De hecho, era más un
interrogatorio que una pregunta, y el astrólogo sonrió levemente ante aquella
actitud feroz. Debió de ser bastante chocante, pero en cuanto recobré el
sentido, quise gruñir como un león y fue realmente como Zion Laurel.
"Tengo una petición para ti. Definitivamente es importante
para ti también".
"¿Pedir?"
"Cuida de Evie".
Zion frunció el ceño ante el primer nombre que escuchó. Entonces
el astrólogo explicó quién era Evie, y Zion odió aún más la situación.
"¿Es por eso que viniste hasta aquí?"
Zion se quedó boquiabierto y volvió a preguntar. ¿Cómo se
sentiría si el rey en crisis recibiera ayuda inesperada y el motivo fuera
confiar en un gato? Fuera cual fuera el motivo, ¿debería sentirse aliviado por
haber sido revivido o humillado por el trato al que había sido sometido? Esta
era exactamente la situación que Zion reconocía ahora. Y, por supuesto, su
elección fue la segunda.
"Sólo por una mujer... ..."
Mientras Zion rechinaba los dientes y se enfadaba, el astrólogo
sonrió.
"Ten cuidado con tus palabras".
En un instante, una presión intangible azotó a Zion.
"No digas eso".
La advertencia del astrólogo fue tranquila y suave. Sin embargo,
Zion se dio cuenta claramente en ese corto momento. Que la naturaleza humana
oculta tras una sonrisa superficial es tan feroz como un dragón loco. Zion no
quería admitir que estaba asustado, ni siquiera por un momento. Así que ignoró
deliberadamente la advertencia del astrólogo.
"Si no es sólo una, ¿qué es, no hay demasiadas
mujeres?".
El astrólogo se rio ante la provocación de Zion. Inmediatamente
después, Zion fue golpeado como un perro. El astrólogo, que vestía una modesta
túnica y fingía ser un tibio caballero, reveló su verdadera naturaleza sin
añadir nada, y golpeó a Zion como a un perro. En aquel momento, Zion era un
niño y estaba herido, pero fue golpeado unilateralmente sin ninguna
consideración por ello. Por supuesto, no se quedó quieto con su personalidad.
Sin embargo, Zion, que sólo tenía 19 años, no podía igualar al astrólogo que
vivía 10 años más que él.
"¿Es tu primera vez? Ser ordenado".
El astrólogo miró a Zion y le preguntó con voz amable. Luego
añadió con voz risueña.
"En realidad, a mí tampoco me han hecho daño".
A Zion, tendida en el suelo, se le puso la carne de gallina. ¿Qué
demonios es este imbécil tan tranquilo? Al ver que los ojos de Zion seguían
brillando, el astrólogo le dio una patada. Entonces Zion se cayó de nuevo y
dejó escapar su tos seca.
"Este loco... ..."
Zion escupió saliva sanguinolenta y rechinó los dientes.
Pero el astrólogo no se enfadó, y esa apariencia volvió más loca
a Zion. Cuando se maldecía a sí misma, ni siquiera le permitía usar la
expresión "sólo uno". A Zion le repugnaba su ciego afecto, como la fe
de un fanático. No quería llevarla en absoluto. Así que cuando Zion lo miró con
asco, el astrólogo dijo con calma.
"Si no lo entiendes,
piensa que es una deuda. Si de verdad necesitas una razón para mudarte".
Por supuesto, el astrólogo sabía cómo mover a Zion.
Efectivamente, la reticencia de Zion a pronunciar la palabra "deuda"
apenas disminuyó. El astrólogo se acercó y se agachó frente al orgulloso
muchacho. Entonces recitó algo que Zion necesitaba saber.
"... ... Así que esta
vez, asegúrate de protegerlo hasta el final".
El astrólogo hizo la última petición. Entre medias, añadió
palabras importantes, pero Zion, que estaba dominada por el mal, las trató a
todas como chorradas. Así que despejó su mente de todo excepto de la deuda que
se había visto obligada a asumir. . .. Han pasado seis años desde que me
golpearon por primera vez en mi vida. Alimentándose de ese amargo pasado, la
espléndidamente retorcida Zion Laurel miró con frialdad el paisaje circundante
que contradecía su temperamento. En una mañana soleada, el festival de las
linternas estaba en pleno apogeo en el jardín de flores del lado sur del lago
Tienda. El jardín, gestionado por la familia Tuha, era famoso por su belleza en
Tiendah. En particular, en el centro del jardín, junto a la villa de la familia
Tuha, estaba el árbol de glicinas más grande de Tienda. El árbol florecía de
púrpura en primavera, y la glicinia bajo las enredaderas se extendía como el
techo de un palacio, cubriendo el cielo capa a capa como las nubes, creando un
espectáculo maravilloso. La glicinia era una de las mejores de Tienda. Por eso,
la nobleza esperaba cada primavera la invitación de la familia Tuha, y hoy, por
fin, se celebraba el tan esperado festival de los farolillos. Sin embargo, los
nobles no pudieron disfrutar cómodamente de la contemplación de las flores. El
motivo era cierto noble que estaba sentado en medio de esta glamurosa reunión
social. Zion estaba sentado junto al tronco de un árbol de glicinas, el asiento
más importante del festival de las glicinas. Iba vestido con ropas ligeras de
exterior, propias de un observador de flores. Sin embargo, como participante en
el festival, sólo tenía la ropa, y estaba claro que había dejado todas las
cosas apropiadas para el festival, como las actitudes, las expresiones faciales
y la conducta. Primero se sentó con las piernas cruzadas y la cara muy fría. Y
después, el segundo de a bordo y los vigilantes le asistieron uniformados. En
tal situación, los nobles se preguntaban si se trataba de un lugar para ver
flores. Estaba un poco confundido si se trataba de la maldita sala de
audiencias de la Sala Tardes. Sólo esto ya había arruinado el ambiente festivo
a la mitad, pero Zion no se detuvo ahí. Solo en el asiento de honor, no tenía
ningún interés en las flores. En cambio, había algo aquí que atraía su atención
más que las flores, y como para probar ese hecho, una chica con un vestido
color jade estaba siempre colgando al final de la mirada de Zion. La preciada
candidata a la santidad de Tienda, Evie Ariate. Evie, que estuvo en el centro
de la polémica, ha vuelto por fin al mundo social. Como si fuera consciente de
la atención que Evie atraería sobre ella tras una larga ausencia, lucía más
encantadora y pulcra que de costumbre. Evie, que apareció escoltada por su
amiga Arko Youngsik, llevaba un ligero vestido de exterior. En esta lluvia
suya, su vestido de color jade estaba suavemente plisado con una decoración
mínima sobre ella, sólo la falda era amplia. Así que era más bien humilde en
comparación con sus damas, que iban densamente adornadas con bordados y
encajes, pero por un momento, entre las coloridas glicinias, su modestia se
mezcló perfectamente con el fondo. Las profusas flores y los detallados
bordados hacían que el espectador se sintiera cansado, pero la falda de Evie,
que fluía suavemente, reconfortaba sus ojos cansados. Además, ese fresco color
jade se convertía en el más destacado de su mundo al entrar en contacto con el
morado claro de la glicinia. Esto por sí solo llama la atención como si hubiera
monopolizado su luz, y Evie se recoge el pelo para dejar al descubierto su nuca
blanca, un puñado de tobillos y un palmo bajo una falda que le cae hasta media
pantorrilla. Mostraba incluso un par de zapatos. Por eso, los nobles sintieron
cierta inquietud al ver el aspecto agraciado, pero no elegante de su Evie. Ah,
¿lo sabe ese inocente pájaro azul? El hecho de que el león sentado bajo la
sombra de las flores todavía está apuntando para sí mismo. Incluso hoy, Evie
era lo suficientemente frugalmente bonita para que los nobles estuvieran
satisfechos, así que los nobles pasaron a un segundo plano mientras disfrutaban
de la sutil atmósfera entre Evie y el Conde que la miraba. Y Zion,
sinceramente, se sintió sucia. Siendo un espectáculo, siendo tratado como un
hombre enamorado, y siendo utilizado por Evie Ariate. Por lo tanto, Zion disparó
a Evie más bruscamente. Pero, aunque Evie lo sabía, nunca miró atrás. Incluso
si todo el mundo a tu alrededor te está mirando. Estaba de un humor muy
juguetón, pero no podía evitarlo. Una promesa era una promesa.
***
Tres días antes de que Evie y Zion aparecieran codo con codo en
el Festival de los Faroles. Evie y Zion, que habían acordado ayudarse
mutuamente una vez, estaban compartiendo un plan más serio en aquella apacible
casa de dos pisos.
"¿Arena?"
"Sí, el Clan de la
Noche está atrapado en esa arena. Por eso se ha lanzado una gran maldición
sobre esta aldea".
Zion entrecerró los ojos y murmuró, y Yubia respondió
rápidamente. Evie se sorprendió por las palabras llanas de Yubia, pero a Zion
no le importó. En lugar de eso, miró fijamente a la pobre Evie.
"Me preguntaba en qué
creía y tenía tanta confianza... ...".
Sabiendo esto, supongo que lo hacía en lugar de protegerla.
Cuando se dio cuenta de que Zion había sido engañado uno tras otro y levantó la
vista, Evie sonrió alegremente. Por supuesto, esa aparición hizo que Zion
volviera a llorar. De hecho, Zion no era más que el líder de la investigación
que se hacía llamar Gafas, y no había grandes diferencias en su orden de
reubicación en sí. Sintió con la piel que la maldición del anciano que visitaba
esta aldea era cada vez peor. Además, varias personas estuvieron a punto de
morir el año pasado. Por lo tanto, Zion estaba más bien a favor de mudarse, y
pensaba limpiarse las manos de esta aldea saldando sus deudas mediante un apoyo
moderado a su migración. Sin embargo, si la causa de la anormalidad es otra, la
historia es diferente.
"Debe ser costoso
mantener prisionero al Clan de la Noche."
"El precio de la
sal."
Cuando Evie intervino en la autoconversación de Zion, Zion
asintió en silencio. Necesita mucha sal para encarcelar no a uno, sino a tres
del Clan de la Noche. Y en Vis, la sal de purificación es más cara que el mismo
peso de oro.
"Quieres decir que se
puede ganar mucho dinero a través de la arena, ¿verdad?".
"Es imposible que el
señor no lo sepa".
murmuró Zion por lo bajo, recordando el informe que encontró
anoche en el escritorio del jefe de investigación. Me pregunté qué habría
escrito, así que me senté con el jefe de investigación de pie y le eché un
vistazo. Efectivamente, el informe estaba lleno de invenciones, así que Zion se
preguntó por un momento si este tipo era realmente un vago o un tipo que
ocultaba sus segundas intenciones. Pero, como puedes ver, parece ser ambas
cosas. Un tipo indolente que está lleno de planes, pero ni siquiera sabe ocultarlos
bien. Zion chasqueó la lengua, pensando que tanto si era Tienda como Bis, las
cosas saldrían bien.
"Así que Diez y Yubia
decidieron investigar la arena".
Evie señaló a su mayordomo y el conejo al Conde, que tenía una
mala expresión en la cara. En esa arena, hay clanes de la noche que afectan a
la aldea de Zion, y uno de ellos es el que maldijo a Evie. Sólo eso ya era
motivo suficiente para que ambos se cogieran de la mano, así que Zion asintió
sin rechistar.
"Y mientras tanto iré
a Tienda para encontrar al que me maldijo".
"Costaría mucho
trabajo encontrarlo en ese estado".
Zion habló fríamente como si hablara con otros. Esta vez, Evie
estaba llorando, por lo que deliberadamente sonrió alegremente a Zion.
"Está bien, el Conde te acompañará".
Esta vez, la expresión de Zion se endureció como de costumbre.
Evie abrió mucho los ojos y le preguntó si sabía que el conde se disgustaría.
"Lo prometiste,
¿verdad? Hagamos por turnos lo que sea necesario".
"Decidimos turnarnos,
pero nunca decidimos hacerlo primero".
"¿Vas a seguir la
orden de forma mezquina?"
"Debe ser justo en el
orden".
Incluso después de formar una alianza, Zion todavía no era
agradable. Así que Evie miró al testarudo, reprimió su ira y se rio.
"Conde, ya he quitado la bandera de Bayen esta mañana. Como
desea el Conde. Así que supongo que es justo hacer lo que quiero ... ..."
Ante las palabras de Evie, Zion miró a Evie con cara de disculpa.
Parecía que se había olvidado por completo de lo de la mañana y lo recordaba
tardíamente a causa de la lluvia. Zion estaba de humor para acceder
inmediatamente a esta petición, pero Evie dijo con voz triste a propósito, ya
que estaba muy ofendida por el Conde.
"¿Será que el Conde
es una persona mezquina que no cumple su palabra y sólo busca una
salida?".
El ataque fue efectivo. La dignidad del conde cayó drásticamente,
y su orgullo celestial se resquebrajó, y el conde se vio en una situación en la
que tuvo que hacer cualquier cosa para restaurar su honor. Esto realmente sólo
lo sé yo... .... Evie chasqueó la lengua para sus adentros, pensando que era
realmente molesto tratar con el conde. Afortunadamente, Evie estaba aprendiendo
poco a poco cómo mover a Zion.
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios