Capítulo 25
"¿Qué miras con esa expresión tan estúpida en la
cara?".
Al verla levantarse para saludarle, Raytan abrió con sus
habituales comentarios abrasivos.
"Oh, es que... me alegro de verte", le ofreció Sezh con
una sonrisa incómoda.
Aunque, en realidad, no estoy mintiendo.
"Qué divertido. Me acabas de ver ayer".
"Bueno, eso fue ayer. Hoy es hoy".
"..."
"Y mañana es... mañana", Sezh le miró al terminar, pero
Raytan no dijo nada más y se limitó a mirarla antes de ir a sentarse cerca de
la ventana. Bajo un brazo llevaba un libro [Introducción a Kazaki].
Sezh comprobó el título y empezó a reírse sin darse cuenta.
"¿De qué te ríes?"
"Ah, me he reído porque... ¿No vamos a estudiar a nuestro
sitio de siempre?".
"Sólo estudia aquí", le ordenó Raytan secamente.
"Trae eso".
Los ojos de Sezh siguieron la dirección de la mirada de Raytan
hacia un pequeño escritorio en una esquina de la biblioteca. Asintió y fue a
buscar el escritorio. Según la práctica común, los que estaban más abajo en la
escala social debían presentarse y ofrecerse voluntarios para completar la
tarea si había que hacer un trabajo. En este caso, Sezh era esa persona, pero
no le importó.
Arrastró alegremente el escritorio y la silla que lo acompañaba
hasta la ventana, cerca de donde estaba Raytan, mientras lo miraba con ojos
brillantes y expectantes. Raytan arrojó el libro que sostenía sobre el
escritorio.
"Vas a usar esto a partir de ahora".
La dureza de su tono le recordó lo que le había pedido que escribiera
ayer. ¿No te dije que escribieras, princesa estúpida? Aquella ridícula
afirmación había provocado que Sezh se pusiera nerviosa bajo su escrutinio y le
confesara que sus dotes para la escritura eran escasas.
"Primero, tienes que memorizar todas las vocales".
"Entiendo".
"Entonces, resuelve este problema de aquí, y después
calificaré tu trabajo".
"Sí."
Sezh abrió el libro por la página que Raytan le había indicado y
cogió el bolígrafo con seguridad. No es un problema difícil, se dijo a sí
misma. Tal y como decía el título del libro, la pregunta que le había asignado
era un problema de nivel principiante. En teoría, dado su conocimiento de
Kazaki de antes, debería ser capaz de responder a todas las partes en poco
tiempo.
"Resuélvelo rápido".
Sezh empezó a escribir sus respuestas tal y como Raytan le estaba
indicando.
Me siento bien con esto. Ayer mismo, dejó caer literalmente
algunos libros delante de mí sin molestarse en explicarme nada adecuadamente,
pero hoy parece un poco diferente.
Otros probablemente no habrían notado ningún cambio en la
taciturna conducta del príncipe de ojos rojos, pero después de pasar los
últimos días en su compañía, Sezh fue capaz de detectar las sutilezas de su
persona. Los cambios eran leves y matizados, pero el hecho de que hubiera sido
capaz de detectarlos le daba la seguridad de que estaba haciendo progresos con
él.
Raytan miraba continuamente a Sezh mientras ella resolvía el
problema, a diferencia de ayer, cuando no le prestó atención y siguió leyendo
sus libros de hechicería. La intensidad de su escrutinio era ciertamente
excesiva, y ella se sentía un poco incómoda por su mirada casi implacable; sin
embargo, la atención no era tan insoportable como para que ella no pudiera
continuar con su trabajo. Después de escribir diligentemente durante un rato
sin más sonido que el leve roce de la pluma contra el papel, Sezh le entregó
orgullosa la hoja en cuanto terminó de hacer lo que le pedía.
"..."
Raytan entrecerró los ojos al mirar lo que Sezh había escrito.
Ella le sonrió triunfante. Después de todo, todo el tiempo y el esfuerzo que
había invertido en aprender kazaki antes de morir había merecido la pena,
aunque no llegara a utilizarlo en su vida anterior. Estaba segura de haber
resuelto correctamente todos los problemas.
"Lo hice bien, ¿ves? Lo he aprendido todo yo sola".
La emoción de Sezh hizo que empezara a fanfarronear con
entusiasmo mientras esperaba la confirmación de que había hecho la tarea
correctamente. Expresar tanta confianza en él, o en cualquier otra persona, era
algo que rara vez hacía.
Él no le contestó y se limitó a echar un vistazo inexpresivo a lo
que había escrito y al libro. Sin embargo, a pesar de su falta de reacción, su
energía no decayó. De hecho, su celo continuó aumentando.
"Luna también lo dijo, que en realidad soy muy
inteligente".
"..."
"En realidad, también soy buena en otras materias. Como
matemáticas y ciencias... y también me felicitó entonces, diciendo que no sabía
que era tan lista".
Como rara vez reflexionaba positivamente sobre sí misma o sus
logros, en cuanto se le presentó la oportunidad de hablar bien de sí misma, la
aprovechó y no paró. La boca de Sezh seguía corriendo como un pez gorgoteando
fuera del agua mientras Raytan guardaba silencio.
"Por eso estudio tanto. Se siente bien ser elogiado, y
también siento que ya no soy una completa inútil..."
"..."
"Y, pensé que ella me felicitaría si al menos era capaz de
hacer algo bien."
Al mencionar a cierta mujer, una sombra se cernió de repente
sobre Sezh, que antes era tan charlatana, y la hizo detenerse brevemente.
Así es. Por eso estudié tanto. Cuando era joven, era muy ingenua
y pensaba que Yerena empezaría a prestarme atención si tenía algo que pudiera
hacer bien.
"Creo que me sentí así hasta que cumplí quince años, y
entonces dejé de buscar validación. Pero, al menos, esas habilidades siguieron
siendo útiles hasta ahora".
Raytan enarcó una ceja al interrumpirla: "¿Quince
años...?".
"¿Qué?"
"Ahora mismo tienes doce".
Madre mía. Mi boca no puede hacer nada bien. Sezh cerró
inmediatamente los labios mientras intentaba encontrar una manera de
explicarse.
"Uh, ¿dije que tenía quince años?" continuó nerviosa
después de un momento. "Bueno, ayer me di un golpe muy fuerte en la
cabeza, y parece que desde entonces no hago más que decir tonterías".
Era una excusa bastante floja.
"A veces pasa, ¿sabes? Cuando te duele la cabeza...
sigues... diciendo... tonterías... después... toses".
Frunció el ceño mientras ahogaba una tos, pero al hacerlo, la
repentina fuerza que atravesó sus vías respiratorias hizo que el manojo de
algodón que taponaba sus fosas nasales saliera disparado y no dejara nada en su
lugar para contener el chorro de sangre que brotaba de su incesante hemorragia
nasal. A pesar del meticuloso esfuerzo que había hecho para tener un aspecto
decente hoy, ahora parecía más un dinosaurio disparando fuego por la nariz que
una princesa elegante y correcta. Pero el ridículo no era el principal
problema. Después de recomponerse, Sezh se dio cuenta con horror de que el
chorro de sangre había salpicado todo el estómago de Raytan.
"Hermano, Hermano mayor..."
La última vez, ella había vomitado sobre él. Ahora, sangraba
sobre él.
"Lo siento mucho..."
Consciente de su vergüenza, Sezh intentó limpiarle la sangre de
la ropa con la manga, pero Raytan se estremeció un poco al contacto.
"¿Hermano mayor...?"
Sezh le miró, extrañada por su reacción. Hizo una mueca de dolor
y su piel palideció como si estuviera enfermo. Aunque apenas le rozó el
estómago con la mano, supuso que reaccionaba mal porque aún le dolía el estómago
de ayer. Recordó el momento en que Bern había pateado a Raytan en el abdomen
con todas sus fuerzas.
"¿Te duele de lo de ayer...?".
"No lo toques".
"¿Por qué no llamaste al médico? ¡¿Qué harás si la herida se
infecta?!"
"¡He dicho que no la toques!"
Raytan la apartó y gruñó.
Creía que no se había hecho nada...
Ante el inesperado hecho de que había subestimado enormemente el
estado de Raytan, Sezh se sintió tragada por la culpa.
Si no hubiera intervenido ayer, la pelea no se habría descontrolado
tanto. Y resulta que te golpearon más fuerte de lo que pensaba. Es culpa mía
que te hayas hecho tanto daño.
"¿Puedes enseñarme tu herida, hermano mayor?" Sezh le
miró a los ojos con la expresión más lastimera y arrepentida que jamás había
puesto. "Sólo estoy preocupada..."
"Deja de sangrar por la nariz".
Ah, es verdad. Menos mal que Luna me dijo que trajera algodón.
Sezh sacó una bola de algodón de su bolso y rápidamente se metió
un par de fajos en la nariz. Luego miró a Raytan, que seguía recuperándose del
dolor en el torso.
"¿O debería llamar al médico?"
"No hace falta. Está bien".
"Pero... "Sezh se llevó la mano a la delicada tela de
su camisa, con la esperanza de echar un vistazo al alcance de su herida por el
bien de su tranquilidad.
"¡Aparta las manos!"
¡Rrrip!
El sonido de la tela desgarrándose resonó con inusitada fuerza en
la biblioteca. En el breve forcejeo que siguió, la camisa de Raytan se rompió
porque él se separó violentamente de Sezh mientras ella se agarraba al
dobladillo. No pretendía estropearle la camisa más de lo que ya lo había hecho
su hemorragia nasal, pero para ser justos, si Raytan no hubiera reaccionado con
tanta violencia, las cosas no habrían llegado a ese punto. Ahora mismo estaba
ridículo con la camisa llena de sangre y medio destrozada.
"... No quise hacer eso", Sezh fue la primera en romper
el incómodo silencio entre ellos..."..."
"Es verdad."
"Ja..."
Raytan suspiró. Parecía muy derrotado. De repente, la mirada de
Sezh se dirigió al estómago de Raytan.
"Oh Dios mío..."
| Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios