Capítulo 26
La cara de Sezh palideció al ver el vientre desnudo de Raytan,
cuya piel se había vuelto... azul. No, incluso más oscura que eso: la herida
que abarcaba todo su abdomen era de un tono más profundo y horrible, casi
negro. Nunca antes había visto un hematoma con una coloración tan espantosa.
Bern debía de haberle pateado ayer con todas sus fuerzas.
"Deberías haber llamado a los médicos si estabas tan
herido..."
"No los necesito."
"Qué, ¿qué hay de tus criadas o sirvientes? ¿Alguno de ellos
dijo algo sobre esto? Si no quieres llamar a un médico, al menos deberías
recibir primeros auxilios de..."
"Ninguno."
"¿Qué?"
"Nadie. Nadie me atenderá".
Sezh se mordió el labio inferior, sintiéndose culpable por haber
hablado sin cuidado hace un momento. Debería haberse dado cuenta después de
haber presenciado la actitud trepidante de Luna hacia él. Luna era alguien que
normalmente era muy amable y cariñosa con todos los que la rodeaban, casi hasta
la exageración, pero incluso ella evitaba activamente la presencia de Raytan. A
pesar de su estatus de marginada en palacio, Sezh tenía al menos la suerte de
contar con alguien como Luna que se preocupaba por su bienestar. Raytan, por
otro lado, no tenía a nadie. Ni una sola alma en todo el Palacio Imperial quería
atender sus necesidades y mucho menos curar sus heridas. No puedo creer que
hayas venido hasta la Biblioteca del Oeste así de herido. E incluso me estás
dando una lección adecuada en lugar de descansar y curarte...
Su culpabilidad pronto se convirtió en gratitud, y luego su
gratitud se transformó en lástima. Sezh se levantó de su asiento y empezó a
rebuscar en el contenido de la bolsa que Luna le había preparado.
Raytan la miró, curioso por saber qué estaba planeando. Sezh
apenas se dio cuenta de que la miraba mientras rebuscaba afanosamente en la
bolsa con un propósito. Luna había sido excepcionalmente meticulosa y no sólo
había metido en la maleta sus bolitas de algodón, sino también otros
suministros medicinales básicos que podría necesitar. Su bolsa contenía varios
ungüentos, vendas y más algodón de lo habitual para cambiar los de su nariz
según fuera necesario. Los suministros adicionales no se incluyeron por
consideración a Raytan ni nada por el estilo; más bien, la joven princesa de
Luna simplemente era propensa a hacerse heridas aquí y allá.
Sezh cogió un rollo de vendas y un poco de pomada y se giró para
ponerse delante de Raytan.
"Hermano mayor", le hizo señas, "ven aquí, por
favor. Siéntate en el escritorio y no en el alféizar".
"¿Por qué iba a hacerlo?", respondió escéptico.
"Te daré algún tratamiento".
"No necesito ninguno".
"Es algo que quiero hacer por usted".
Raytan enmudeció. Se quedó mirando a Sezh con una expresión
indescriptible que hacía imposible adivinar qué tipo de pensamientos pasaban por
su mente en ese momento. Tras una breve pausa, bajó de su asiento en la ventana
y fue a sentarse en el escritorio de Sezh, como ella le había pedido.
"Primero le aplicaré un poco de medicación".
Sezh se untó un poco de pomada en el dedo y empezó a aplicársela
suavemente en el abdomen magullado. Para su sorpresa, Raytan no retrocedió ni
se apartó de su tacto a pesar de que Sezh se lo estaba extendiendo por todo el
cuerpo.
"..."
Mientras le aplicaba el ungüento, Sezh se dio cuenta de que su
cuerpo estaba plagado de heridas -algunas nuevas y otras viejas-, además del
moratón que le había dejado la pelea de ayer con Bern. Había muchas cicatrices
desconocidas, y entre ellas destacaba una larga cicatriz en forma de desgarro
cerca de las costillas.
Creo que ya había oído hablar de esta herida. Bern estaba
practicando su tiro con arco y había disparado a Raytan con sus flechas... Tal
vez esta sea la herida de ese incidente. Ese bastardo.
Mientras maldecía mentalmente a Bern por su crueldad, Sezh empezó
a envolver el estómago de Raytan con una venda para sellar el ungüento y
proteger su abdomen de más daños.
Pero, ¿se supone que tengo que vendar un hematoma como este?
Sezh dudó un momento, pero decidió seguir adelante antes de que
Raytan se resfriara por estar tan expuesto. Al menos, no tendría que
preocuparse de que la pomada pegajosa se manchara por todas partes.
"Ya terminé. ¿Qué tal está? ¿Estás incómodo con el
envoltorio?"
Esperó la respuesta de Raytan, pero él no le respondió y miró su
estómago torpemente envuelto con desconcierto.
"Caramba", su tono era incrédulo, "no se te da
nada bien. ¿Qué clase de tratamiento me acabas de dar?".
Francamente, tenía razón. Ayer le había convertido la mano en una
momia, y ahora esto.
Hice todo lo que no pude ayer, y seguro que hoy lo he hecho bien.
Hizo un puchero cuando Raytan le señaló el desastre que había
hecho en su abdomen.
"¿Y en otros sitios? ¿Te has hecho daño en algún otro
sitio?".
Puede que piense que me estoy volviendo molesta al decir esto,
pero sería mejor para mí echar un vistazo a cualquier otra herida que pudiera
necesitar tratamiento mientras ya tengo todos mis suministros fuera. Además, si
no me ocupo de él ahora, ¿quién lo hará?
Una vez que terminó con el moretón de su estómago, Sezh revisó el
cuerpo de Raytan para ver si había alguna otra herida que se le hubiera
escapado. Mientras sus ojos escudriñaban cuidadosamente su cuerpo, vio una tela
blanca que envolvía la piel cerca del cuello de su camisa.
"¿Oh...?"
Esta venda parece envolver su hombro izquierdo, pero algo parece
ir mal. ¿Se lastimó el hombro de alguna manera?
"Ya que estamos aquí, déjame echarle un vistazo a tu
hombro".
El regaño de Sezh fue interrumpido cuando Raytan desestimó sus
preocupaciones. Ella se había llevado la mano al hombro izquierdo, pero él la
apartó antes de que hicieran contacto.
"No hace falta".
"Pero..."
"Déjalo".
Dice que no lo necesita. Antes de esto, él también era así.
Al final, Sezh renunció a seguir insistiendo y se acomodó
obedientemente a su lado. Sin embargo, seguía preguntándose por qué la había
rechazado cuando antes le había permitido que le tratara el abdomen.
Tú mismo has dicho que no tienes a nadie que te atienda. Si es
así, ¿quién le ha vendado el hombro? ¿Lo hace él solo? Nah, si era capaz de
envolverse unas vendas en el hombro izquierdo, entonces debería haber sido
capaz de ocuparse también de la herida de su estómago.
"¿Qué estás mirando?"
"Uhh, sólo estaba preocupada..."
"No tienes que preocuparte por mí. Vuelve y siéntate".
"De acuerdo, de acuerdo."
Sezh se apresuró a sentarse de nuevo en su escritorio, todavía
lanzando miradas furtivas de preocupación a Raytan. Pero él no tomó nota de su
preocupación y se reajustó rápidamente la ropa.
Cuando terminó, reanudaron la sesión de tutoría. Le asignó
algunos problemas más que ella se dispuso a resolver. A diferencia de lo que le
había sucedido con las preguntas anteriores, tuvo más problemas con éstas y
respondió incorrectamente a dos o tres preguntas. Raytan le señaló sus errores
gramaticales. Al contrario de lo que ella esperaba de él, esta vez se tomó la
molestia de explicarle sus errores y enseñarle las reglas gramaticales
correctas. Por la astucia con la que hablaba de los muchos matices del kazaki,
Sezh pensó que Raytan era mucho más inteligente de lo que aparentaba.
Justo cuando el sol empezaba a ocultarse en el horizonte, se
volvió inesperadamente hacia ella.
"A partir de mañana, ven al palacio de mi madre".
"¿Qué?"
Sezh levantó la cabeza sorprendida por sus comentarios.
"Vamos a cambiar el lugar de tus clases".
"..."
"Si no te gusta, entonces renuncia".
"¡No! ¡No lo odio!"
Sezh le había gritado sin darse cuenta de la emoción. De todos
modos, había querido sacar el tema: quería preguntarle a Lady Lise si podía
trasladar sus clases particulares a otro lugar donde tuvieran más seguridad y
privacidad. Luna también había expresado ayer la misma preocupación, porque
temía que los otros príncipes y las princesas regresaran pronto y les causaran
más problemas. Durante toda la noche y esta mañana había estado muy preocupada
por si Raytan se molestaría en volver a sus clases o si la consideraba
demasiado problemática. No sólo siguió adelante con las clases, sino que ahora
le sugería que continuaran en mejores circunstancias. Sezh no pudo evitar una
sonrisa de vértigo.
"¿De qué te ríes?" Raytan frunció el ceño.
"Porque... el hermano mayor volverá a enseñarme
mañana...".
"..."
"¡Te veré mañana, entonces, y aprenderé cómo envolver vendas
correctamente de Luna!"
"Te dije que no lo necesito, perra estúpida".
"Ah, es verdad. ¡Traeré una medicina que también servirá
para los moratones! Cuando me caí antes, Luna me puso un medicamento especial
en el hematoma. Fue tan efectivo, que mi moretón desapareció en dos días. Estoy
segura de que, si te pones eso, el moratón de tu estómago se curará en un
santiamén".
Sezh continuó con sus entusiastas sugerencias que Raytan no había
pedido. Parecía molesto, pero al mismo tiempo no le estaba diciendo
"Lárgate" o "Cállate" como el otro día.
Me parece que me estoy acercando un poco más a él. Estoy muy
emocionada.
Poco a poco, Sezh empezaba por fin a conseguir sus objetivos.
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios