Historia paralela 11
Llegó la primavera e hizo mucho calor.
Las flores ya están floreciendo aquí y allá en el palacio
imperial. Todas estas eran las flores favoritas de Sezh.
En particular, Raytan plantó muchos Laurinacious en un parterre
de flores directamente visible desde la ventana de su dormitorio. Y eso
también, a mano. Estaba preparado para Sezh, quien no podía tomar suficiente
aire exterior porque estaba cuidando a Eton mientras yo hacía trabajo para el
gobierno.
“… … Debería haber hecho el macizo de flores un poco más
ancho".
Raytan, que estaba parado frente a la ventana, murmuró para sí
mismo. Estaba hecho para ser ancho a su manera, pero cuando lo miré desde
arriba, no me gustó mucho.
Casualmente, mañana era un día festivo muy esperado. Bueno,
mañana saldremos temprano y cuidaremos ese parterre de flores... …
Ese fue el momento en que lo pensé.
Hice contacto visual con Eton, que estaba en mis brazos.
“… … ¿No puedes dormir?”
Raytan preguntó amablemente. No había manera de que el bebé, que
ahora sólo tenía unos pocos meses, entendiera esas palabras. Pero Raytan siguió
hablando con Eton.
“A veces hay días que no puedo dormir. Entiendo todo. Y como
dijiste que dormías muchas siestas, debe ser aún más. Pero llorar es un poco
difícil. Mamá apenas se quedó dormida".
Dijo Raytan, mirando a Sezh que estaba durmiendo.
Sezh cerró los ojos y parecía un poco cansada. No sabe cuánto le
molesta. Lo sentía como su corazón y quería quedarse a su lado día y noche para
cuidar de Eton, pero no podía evitarlo.
Desde el momento en que nació Eton, Raytan pensó que el trabajo
de Sezh había terminado. Dijo que le bastaba con llevar al niño en su vientre
durante diez meses y arriesgar su vida para dar a luz.
Entonces tengo que trabajar más duro.
Durante el día, Marie ayudaba a Sezh y cuidaba a Eton, y por la
noche, Raytan, que regresaba del trabajo gubernamental, cuidaba de Eton. Desde
la noche hasta la mañana, llegó el momento de que Raytan hiciera su trabajo.
Podría haber tenido una niñera, Marie y Kaen habrían cuidado de
Eton día y noche si tan solo lo hubiera dicho, pero no quería hacer eso.
Queríamos pasar el mayor tiempo posible juntos. Con Eton.
Por supuesto que fue difícil, pero fue una penuria feliz.
“… … .”
Raytan miró a Eton en sus brazos sin decir una palabra. Hace unas
horas, parecía como si estuviera lloriqueando para sí mismo, pero ahora estaba
extremadamente callado.
Supongo que es porque dijeron que no deberías llorar porque Sezh está
dormido.
“Lo adiviné, pero eres muy inteligente. Ya entiendes lo que estoy
diciendo".
Fue un sonido que ni siquiera funcionó.
“Es realmente encantador también… …”
Raytan besó ligeramente la frente protuberante de Eton.
… … Cuando Sezh estaba de parto, tenía muchas ganas de morir. Si
hubiera sabido que dar a luz sería tan difícil, si hubiera sabido que Sezh sentiría
tanto dolor... También pensó que sería mejor no tener hijos.
Pero ahora no era así en absoluto.
Cada vez que Raytan miraba a Eton, que era exactamente igual a él
excepto por uno de sus ojos, lo invadía una emoción desconocida. Estaba
abrumada, feliz y tenía ganas de llorar sin saber por qué.
Y esas emociones complicadas siempre terminaban con la misma
conclusión.
… … ¡Existe un ser tan encantador en el mundo!
"Hermano, ¿Eton no está durmiendo?"
Raytan se giró ante el repentino sonido de la voz de Sezh.
“Lo haré dormir. Descansa un poco, Sezh."
“En primer lugar, no te quedes ahí parado así, ven aquí. No
importa lo primaveral que sea, el aire de la noche es frío, entonces, ¿qué vas
a hacer si ambos nos resfriamos?"
"Ahora estás regañando lo mismo que yo solía hacer".
Sezh sonrió con cara de sueño. Raytan también sonrió levemente y
se sentó junto a Sezh, sosteniendo a Eton.
Eton, que estaba en los brazos de Raytan, miró fijamente a Sezh y
de repente comenzó a gemir suavemente.
“Supongo que tienes hambre. Dámelo".
"¿Estás lista?"
"Sí. Antes, Eton tomó una siesta profunda. Por eso no pude
amamantar a tiempo".
Sezh, que sostenía con cuidado a Eton, aflojó ligeramente la
hebilla delantera y lo cuidó.
Estaba tan seloso que Raytan se mordió los labios en silencio.
… … Apenas ganó peso, pero lo perdió todo. Era natural, ya que
cada poca hora luchaba por seguir amamantando y cuidando a su hijo.
Incluso tuvimos que elegir nuestra comida. Más aún porque tuve
que amamantar. Por supuesto, les dije que prepararan alimentos lo más
nutritivos y deliciosos posible, pero… … Cada vez que sucedía algo como esto,
Raytan secretamente se molestaba con Sezh.
"Pones esa cara otra vez".
Sezh, que no podía saber lo que estaba pasando, sonrió
dulcemente.
"Me siento mal porque parece que estás pasando por muchos
problemas".
"Pero tu hermano también está sufriendo".
"Lo que estoy haciendo ni siquiera es un trabajo duro".
“Aun así, es una feliz dificultad para mí, ¿verdad? Tu hermano
también es así".
Era una afirmación que no podía ser refutada. Raytan miró a Sezh con
cara triste y luego lentamente separó los labios.
“¿Saldremos juntos a tomar un poco de aire fresco mañana? Sezh.”
“¿Vas a hacer sufrir a Sir Philip otra vez?”
“Ese maldito… … No, no tienes que preocuparte por el malo de
Philip”.
Raytan rápidamente ocultó lo que dije.
“Mañana todo estará bien. Y no habrá nada urgente por el
momento”.
“… … ¿Es eso así?"
Sezh sonrió y respondió.
“¿Hay algún lugar al que quieras ir? Cualquier lugar está bien,
así que dímelo”.
"¿En cualquier lugar?"
"Eh. En cualquier lugar. Porque puedo escuchar todo lo que
dices".
Dijo Raytan con una expresión seria. En momentos como este,
Raytan todavía parecía un niño.
No, si lo piensas bien, siempre es lo mismo. Lo mismo ocurre con
los ojos que están llenos de amor, así como la forma en que actúa como si fuera
a sacrificar su vida incluso por la cosa más pequeña si estuviera relacionada
con Sezh.
Ah, ¿hay alguien más en el mundo que sea tan encantador?
Cada vez que Sezh veía a Raytan, pensaba para sí mismo. Como hace
Raytan cada vez que ve a Eton.
"Genial. Entonces te lo diré mañana. Acabo de encontrar un
lugar al que quiero ir".
Dijo Sezh, sonriendo dulcemente. Raytan asintió y besó su
mejilla.
***
Al día siguiente, a última hora de la tarde, la familia abandonó
el palacio imperial.
Raytan sostuvo a Eton con una mano y sostuvo la mano de Sezh con
la otra. Sezh también le tomó de la mano. Las manos de Raytan estaban cálidas,
como siempre. Como la suave luz del sol cayendo sobre su cabeza en este
momento.
“Si estás pasando por un momento difícil, dímelo.
¿Entiendo?"
“Pero es la colina a la que vengo siempre. No es difícil... …”
"Siempre me preocupa si subes una colina o caminas por un
terreno llano".
Sezh se echó a reír ante esas serias palabras.
Luego, tomados de la mano de Raytan, comenzamos a subir la
colina.
Ahora la colina... … No estaba tan desolado como solía estar.
Después de que Eton se fue, la colina recuperó su apariencia
original.
Creció hierba y flores en la tierra seca y agrietada. Mariposas
de colores volaron y el lugar se llenó con el canto de los pájaros.
Lo mismo ocurrió con los árboles que estaban secos y muertos. Los
tallos y ramas rotos crecieron nuevos y brotaron hojas verdes.
Fue algo tan asombroso.
"Espera un momento, Sezh."
Raytan se quitó la chaqueta que llevaba y la puso debajo del
árbol. Luego hizo que Sezh se sentara en él.
"Hermano… …”
"Sólo necesito sentarme".
Si hubiera sabido que esto sucedería, debería haber escuchado a
Kaen, quien me dijo que hiciera las maletas. Sezh parecía un poco arrepentido,
pero a Raytan no le importaba en absoluto.
Eton ya estaba dormido. Raytan puso al niño, que dormía
tranquilamente envuelto en pañales, en la cuna y lo colocó a mi lado.
Las dos personas sentadas una al lado de la otra volvió a tomarse
de la mano. Y luego miré hacia el pequeño palacio imperial.
Así como la colina ha cambiado, también ha cambiado el palacio
imperial, que parece tan pequeño como una caja de cerillas.
Ahora, en ese hermoso palacio imperial no ha sucedido nada
difícil y no se ha asfixiado a personas inocentes.
El tiempo que pasé en el palacio imperial siempre fue tan
agradable que rebosaba de ira y estaba tan feliz que lloraba todos los días.
Sezh, que estaba pensando en silencio, miró a Raytan y frunció
los labios.
“Gracias, hermano Raytan”.
Y dijo lo mismo que hace un día.
"Gracias por amarme y gracias por permitirme conocer a Eton…”
“… … .”
“Gracias por ser mi familia”.
Raytan pareció tener una expresión en blanco por un momento,
luego abrazó el hombro de Sezh fuerte y suavemente.
“… … No tengo idea de lo que estás hablando, Sezh."
[Gracias por enseñarme Kazaki, y gracias por comer
conmigo a veces... … Gracias por estar a mi lado.]
[No te equivoques. ¿Cuándo me convertí en tu lado? No
tengo idea de qué estás hablando.]
"Nací para hacer eso, así que no puedo creer que estés
agradecido".
Fue una respuesta completamente diferente a la de entonces. Sezh se
rió.
"¿Por qué sonríes?"
"Así."
Para alguien que me preguntó por qué sonreía, yo también sonreía.
"De todos modos, recuerda siempre esto, Sezh."
"¿Cuál?"
“Siempre estoy de tu lado. Lo que más amo eres tú".
[Si tu hermano no lo aprueba, está bien. ¡Pero ten
esto en cuenta! De todos modos, siempre estaré del lado de tu hermano.]
Los dos sonrieron levemente mientras recordaban un recuerdo de un
día.
“¿No estás cansado? Hoy también te quedaste despierto hasta el
amanecer”.
"¿Estás bien? Y espero que tu hermano también esté
despierto".
En lugar de responder, Raytan soltó la mano de Sezh y estiró las
piernas. Con cuidado tiró del cuello de Sezh. Luego puse su cabeza sobre mi
muslo.
“Solo cierra los ojos un poco. Te despertaré".
Pronto, una gran mano cubrió los ojos de Sezh. Me preocupaba que
la brillante luz del sol primaveral perturbara su siesta.
No conocía ese sentimiento.
Entonces, tomemos una pequeña siesta. Ha pasado un tiempo desde
la última vez que hice un picnic, pero sería bueno tomarme un tiempo libre.
Sezh cerró lentamente los ojos.
Y habló en voz baja, como un susurro.
"Hermano Raytan, estoy muy feliz".
“… … .”
"Cada día, cada hora lo es todo".
"Yo también."
Raytan sonrió levemente y respondió. Luego, deseando que Sezh durmiera
tranquila, le besó la frente.
Poco después, se escuchó un silbido. Raytan lentamente sacó su
mano. Sezh, que estaba dormida, todavía tenía un rostro encantador. Lo mismo
ocurrió con Eton. Pensó Raytan para sí mismo mientras miraba alternativamente a
Sezh, que estaba acostado boca arriba, y a Eton, que estaba tomando una siesta,
envuelto en pañales en la cuna.
Oh, desearía que este momento durara para siempre.
Y yo también cerré lentamente los ojos.
“… … .”
No mucho después de que Raytan cerrara los ojos, los ojos de Eton
se abrieron silenciosamente. Eton fue amable y no lloró ni una sola vez.
Simplemente abrí y cerré los ojos solo, mirando las mariposas y
los pequeños insectos que volaban en el aire, y simplemente sonreí.
La mano de Eton, que estaba envuelta en un pañuelo, sobresalió.
Y en sus regordetes dedos blancos, se formó una tenue energía
azul...
Pronto sopló una brisa fresca.
Eton se rió de nuevo al ver el cabello negro de su padre ondeando
al viento y el cabello rubio de su madre.
| Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios