Capítulo 54
(La oscuridad cegadora se disipa)
Después de eso, visitamos la mansión varias veces para convencer
a Clint. Clint, que al principio me gritaba que me fuera o se enfadaba, no
prestó atención a nuestra visita, como si ahora se hubiera vuelto indiferente.
Mientras tanto, los caballeros limpiaban la mansión poco a poco cada día. Yo no
soportaba tocar el jardín, así que sólo limpiaba las telarañas o reparaba las
ventanas rotas del interior de la mansión. Aunque sólo se había cepillado el
polvo, la mansión revelaba poco a poco su antigua majestuosidad. La majestuosa
mansión era como una montaña enorme, inquebrantable y pesada. Como el conde
Clint Tennen.
"¿A qué sabe el alcohol cuando lo bebes solo? Bebamos juntos
hoy, Conde".
"......"
Clint, que estaba sentado en el alféizar de la ventana y agitaba
la botella boca abajo para comprobarlo, levantó la vista. Parece que se había
acabado el alcohol. Hay que reconocer que se río y corrió hacia Clint, agitando
la botella. Clint, que siempre le echaba o le ignoraba, hoy estaba diferente.
Hizo señas a los caballeros que habían venido con bebidas y comida. Luego, los
conductores colocaron lentamente una alfombra limpia en el suelo del despacho
para evitar que se levantara el espeso polvo. Y pusieron los cojines traídos
por el número de personas y los colocaron para que pudieran beber y comer.
"Venga aquí y coma con nosotros, Conde".
El sabor familiar asusta más. Un delicioso olor se esparce por el
aire. Sentado en el alféizar de la ventana, Clint se preguntaba qué hacer. Sin
embargo, en cuanto yo, Rivanpel y Jae-Rim nos sentamos, Clint se acercó y tomó
asiento como si no pudiera ganar. Su rostro, aún ennegrecido, parecía a punto
de morir. Quizá hacía unos años que no me sentaba con gente así y hacíamos algo
juntos. Jaerim y yo intercambiamos miradas rápidamente. La Segunda Venida llenó
su vaso, y yo levanté terriblemente la mano con el vaso lleno.
"He oído muchas malas
noticias últimamente, pero me pesa el corazón".
Clint, que estaba a punto de levantar la botella e inclinarla,
cogió de repente el vaso y esperó a que siguieran mis palabras sin ni siquiera
beber.
"Incluso de camino
hacia aquí, se me rompió el corazón al oír la noticia de la venta de los niños
por deudas... ... bajo. Segunda Venida. ¿Oíste alguna noticia de los
Caballeros?"
"Hace unos días llegó
la noticia de que se encontró el camino a la aldea donde los niños fueron
vendidos, así que el próximo informe llegará pronto, Emperatriz."
"Sí. ¡Erradicaré
personalmente a la clase de bastardos que hicieron algo tan malo!"
Clint asintió involuntariamente ante la pesada conversación y
apretó con fuerza su vaso. Extendí la mano hacia delante.
"Salud a los niños por su regreso a salvo".
"Salud".
"Tu mujer tiene un
corazón profundo. Salud".
Los tres chocamos nuestras copas y giramos nuestras cabezas hacia
el mismo lugar al mismo tiempo. Era Clint, aún con el vaso en la mano e
inclinando la cabeza.
"Señor Tennen. ¿No
rezará un brindis para que los niños regresen sanos y salvos?".
Clint frunce el ceño ante mi pregunta. Sabe muy bien que tiene
que restregar sal gruesa en sus amargas cicatrices, pero no puede evitarlo.
Porque la gente tiene que vivir.
"... ... Rezaré para que todos regresen sanos y salvos.
Salud."
Clint no tuvo más remedio que chocar las copas con nosotros. Los
cuatro vasos se mezclaron, y las bebidas llenas hasta el borde se derramaron en
los vasos de los demás. Y bebimos juntos al mismo tiempo. Cuando volví la
cabeza sin querer, vi los retratos de la familia de Clint. Mirando a la condesa
y a Lady Tennen que sonreían suavemente en el retrato, tomé una resolución. El
conde Tennen dijo que definitivamente lo salvaría. Así que no te preocupes.
***
Clint bebía muy bien. Hasta el punto de que cuando bebíamos una
copa, aunque Clint se tomaba varias copas él solo, Advent se emborrachaba
primero. Clint bebía realmente bien. Es un alivio que Clint se emborrachara
cuando yo pensaba que no era humano. Si me hubiera emborrachado un poco más
tarde, habría derramado la botella con la boca abierta.
"... ... ¿Dónde se ha
metido toda la gente que vive en la mansión?".
La parte superior del cuerpo de Clint se balanceó como un junco,
como si la embriaguez que no había llegado antes se precipitara de golpe. Si la
gente guarda su tristeza dentro durante unos años y la deja sola, se pudre y se
vuelve quebradiza. Alguien tiene que abrirla a la fuerza. Aunque sea después de
beber. Como si sintiera curiosidad por la respuesta a mi pregunta, Rivanpel,
que estaba bebiendo solo, volvió los ojos hacia Clint.
"... ... Despedí a todos...
..."
Clint respondió con bastante docilidad. Tenía la lengua torcida y
las palabras apagadas, pero no importaba. Aunque no lo entendiera bien, es
importante que Clint lo saque dentro.
"Debe de haber habido
algunos que han estado juntos durante mucho tiempo. Debe haber sido lamentable
cuando lo envié".
"... ... Lo fue. Pero
no pude verlos. ¿Dijiste que era un recuerdo que tenían juntos?".
Clint llenó la copa de vino vacía.
"... ... Cada vez que
veo a familiares con los que he estado mucho tiempo, sigo echando de menos a mi
mujer y a mi hija... ... he vuelto a pensar en ello y me he sentido
morir".
¡Kwajik! Con un sonido agudo, la botella que Clint sostenía se
rompió y se hizo añicos. Afortunadamente, no hubo salpicaduras de cristales
rotos, pero los trozos afilados atravesaron intactos la palma de la mano de
Clint. Como pesadillas que cortaban a Clint bruscamente. La sangre roja goteaba
de su palma y manchaba el cristal.
"Yo, el hecho de no
poder conservarlo me sigue estrangulando. Cuando pienso en mi familia que me
llamaba sin cesar en ese frío lugar, no puedo vivir con la mente sobria en
absoluto".
El alcohol no es una vía de escape para Clint. Para él, beber
cada día es una lucha por sobrevivir.
"¿Qué haces cuando te
conviertes en el caballero más fuerte del continente? Yo, que no puedo proteger
a la única familia que amo... ... ¿Merezco ser llamado el caballero más fuerte
del continente?"
La mano de Clint temblaba ligeramente. El temblor pronto se
apoderó de Clint y se los comió a todos.
"... ...
Kuheugh."
Clint apretó los labios y se cubrió la cara con la palma de la
otra mano. Lágrimas transparentes corrieron por su mandíbula sin resistencia y
llenaron el vaso aún sin llenar.
"Quiero disculparme... ... Lo siento... ... Quiero
disculparme por no haber podido venir antes, por no haber podido encontrarte
antes... ... No sé qué más decir... ..."
Sus hombros, altos como montañas, temblaron violentamente.
"Te echo tanto de
menos... ... No vienes a mí ni en sueños... ... qué demonios ha pasado... ...
que duele tanto... ... Incluso en mis sueños ... ... Si dices una sola palabra,
puedo vengar todo ... ..."
"......"
"Odio a mi marido que
no regresó para proteger el imperio. ¿O estás resentida con tu padre por no
venir sin importar cuántas veces lo llames? ... ... Nadie aparece".
Clint se soltó la cabeza y lloró como un niño. El sollozo lleno
de resentimiento hizo despertar incluso a Jae-rim, que se había dormido
borracho.
"Aunque me llames
papá... ... Por favor, te echo tanto de menos... ..."
"......"
"Te abrazaré al
final. Incluso te daría un abrazo Incluso te diría que te quiero ¿Qué hay de
difícil en eso ... ... te diré que es un tesoro que no se puede intercambiar,
aunque me lo des todo”?
Rivanpel, que había estado observando a Clint llorar en silencio,
arrugó la cara y engulló un trago de la botella. Aunque lo sacara así, no sería
extraño que enfermara por sostener y tragar la tristeza que se pudría todo el
tiempo. No podía decir despreocupadamente que el tiempo es medicina o que debo
seguir viviendo. Incluso decir eso a alguien que ha perdido la razón de vivir
es veneno. Ni siquiera podía atreverme a imaginar el dolor, así que no podía
decir tal cosa. Sólo las pocas palabras que sacó así de borracho. Por favor,
ayúdale a dormir un poco mejor esta noche. Sólo deseo eso.
"Si se me permite, si
se me permite, preferiría ir con mi familia."
"Clint."
"Quiero morir."
"Clint, eso es."
"... ... Sé que a mi
familia no le gustará. ... ... De hecho, ¿y si incluso ese es mi feo deseo de
vivir?"
Clint bajó la mano para taparse la cara. Sólo mirar la cara del
hombre adulto empapado en sus lágrimas le hizo sentir tan triste que su corazón
se rompió.
"En realidad, de
hecho, mi familia está esperando a que venga. Me duele tanto esperar que venga
a abrazarte".
"......"
"¿Y si no morí porque
quería vivir?".
Clint levantó un vaso manchado de sangre roja y lleno de lágrimas
y lo engulló para calmar su dolorido estómago.
"... ... Eras un padre para mí".
Al ver al lloroso Clint, Rivanpel murmuró en voz baja. Clint
levantó la cabeza. Los ojos de ambos se encontraron en el aire.
"Para mí. que eras mi
familia Clint".
"......"
"¿Verdad?"
"Yo también, yo
también".
Clint se mordió el labio. Pero fue en vano. Las lágrimas le
corrían por las mejillas.
"Yo también quería
verte... ... crecer".
Clint no podía hablar. Clint, que había agachado la cabeza y
contenido las lágrimas durante un rato, giró lentamente la cabeza. Y se quedó
mirando por el alféizar de la ventana.
"......"
Clint se levantó lentamente de su asiento. Mi cuerpo se tambaleó
y se balanceó impotente como un árbol a punto de ser arrancado de raíz. Y salió
lentamente del despacho con un paso familiar que no podía coger.
"... ... Lo seguiré. Segunda Venida. Cuida de
Rivanpel".
Después de escuchar la respuesta de Clint, Rivanpel también
estaba llorando como si estuviera a punto de derramar lágrimas. Después de
preguntarle a Jae-Rim por Rivanpel, seguí rápidamente a Clint. Aunque estaba
borracho, el paso de Clint era más rápido que el mío. Yo no estaba borracha,
pero estaba alerta porque también había bebido.
'¿A dónde vas de repente?'
Clint bajó al primer piso y salió de la mansión. El aire frío de
la noche se pegó a su cuerpo y le hizo sentir frío. Saliendo de la mansión,
Clint se dirigió hacia la esquina del jardín con paso ni rápido ni lento.
'La hierba se aprieta
según las pisadas... ...'
Aquí sólo la hierba muerta era presionada por las pisadas. Al
igual que las personas se mueven de un lado a otro. ¿Qué demonios está pasando
aquí? Miré a mi alrededor y lentamente seguí a Clint para no perderlo. Y Clint
llegó al final del jardín. Un jardín todo podrido y desarraigado por falta de
mantenimiento. Al final había una macetita preciosa. Clint estaba en cuclillas
frente a ella, regándola con una regadera.
"... ... Cuando mi
hija y mi mujer vivían, decían que querían ver las flores".
"......"
Las lágrimas de Clint cayeron sobre la maceta. La planta, que
llevaba mucho tiempo creciendo, por desgracia no floreció. Ni siquiera tenía fuerzas,
como si fuera a morir pronto.
"Al mirarla, me
dijeron que es una planta muy difícil y difícil de cultivar. ... ... Trajiste
una planta así y dijiste que querías ver las flores. ... ... ¿No es
gracioso?"
"......"
"Ya lo he intentado
varias veces, pero todas mueren, y ésta es la última".
Clint soltó una carcajada autocrítica.
"Cuando las flores
florezcan, cuando las flores florezcan, entonces creo que me sentiré como mi
mujer y mi hija dijeron que me perdonaban".
En el fondo de mi corazón, lloré. Era tan lamentable verle luchar
de alguna manera aferrándose a una esperanza que no podía hacerse realidad.
"... ... Pero supongo
que eso es todo. Este tipo y yo también".
Si no lo hace, es una lástima que no haya esperanza de agarrarlo.
Si el recuerdo que posee se convierte en una espina, apuñalándolo profundamente
y matándolo.
"Entonces."
Caminé hacia adelante como poseído.
"Esa esperanza, te la
daré".
"... ... ¿Sí?"
"La esperanza que
deseas".
Extendí los brazos. Entonces Clint levantó la cabeza impotente.
Nuestros ojos se encontraron. Actué por instinto, como si supiera cómo usar
este poder.
"Esa esperanza. lo
que quieres vivir yo lo arreglaré para ti".
Y la luz de las estrellas brilló. Una luz lo suficientemente
cálida como para disipar el frío aire nocturno se extendió. Como si intentara
ahuyentar la oscuridad que había estado cubriendo mis ojos todo el tiempo, la
luz emitió. La luz de las estrellas bordada como la Vía Láctea besaba las hojas
que morían impotentes. Y.
"¿Qué es esto...
..."
La oscuridad se había disipado y los jardines estaban en plena
floración. sea tu salvación
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios