"Estoy embarazada."
Cuando el médico le dio el diagnóstico, Britia se quedó boquiabierta.
"¡Britia!"
Sig, que también estaba boquiabierto, estaba exultante e intentó abrazar a su esposa. Por supuesto, la sangre del ciervo había sido lavada.
"¡Sig Turas, chico malo!"
Britia le lanzó la almohada a Sig y resopló.
"¡Dejaste a tu esposa embarazada sin decir una palabra!"
Sig se estremeció ante el grito de ira de Britia.
Para él, su enojo era injustificado.
"¡Nunca la abandoné!"
Intenté llamarla con cuidado antes de irme, pero Britia no respondió porque estaba durmiendo. Entonces Britia huyó de casa, diciéndole que pasara por el mismo dolor.
"¡Debería haberte despertado! ¡No pensé que volvería pronto!"
Britia lanzó su almohada una vez más. Sig, por reflejo, agarró la almohada voladora.
“¡Estaba tan sorprendida, tan triste! ¿Cómo, cómo me haces esto...?”
Britia se frotó los ojos y Sig se quedó boquiabierto. Se acercó a la cama y se arrodilló.
"Siento haberme rendido tan rápido. Iba a despertarte hasta que despertaras, o simplemente te abrazaría e iría al bosque de tiza."
Sig la miró, tomando la mano de Britia. Britia respiró hondo por la nariz y le apretó la mano con fuerza.
"Te despertaré la próxima vez."
Sig asintió.
"Sig regresó y se sorprendió mucho de que no estuviera allí, ¿verdad?"
"Fue demasiado, Britia. Eso fue demasiado duro."
"Lo hice en un ataque de ira. Lo siento."
Britia acarició la mejilla de Sig y se disculpó.
"No vuelvas a hacer esto. Sentí que se me rompía el corazón."
"Lo siento. No volveré a hacerlo. Lo prometo."
Britia extendió su meñique. Sig enganchó su meñique con el de ella y le sujetó el dorso de la mano con fuerza con la otra. Con lágrimas en los ojos, la miró y le besó los dedos.
"Rotundamente no. Nunca. Aunque te enfades, tienes que dar la cara delante de mí, no puedes hacer esto."
Sig se puso de pie y le extendió los brazos a Britia. Britia se agachó para acurrucarse en sus brazos, luego olió y retrocedió. El olor a sangre de ciervo aún no había desaparecido, pero cuando lo cubrí con perfume, el olor era repugnante.
"¿Britia?"
"Lo siento, Sig. Apesta."
La falta de voluntad para abrazarlo llenó de desesperación el rostro de Sig.
"¡Britia!"
"Es imposible. Lo siento." Britia giró la cabeza con una expresión de disgusto, pidiendo un poco de distancia.
* * *
El vice líder pensó que, si el Sig anterior era solo un poco de carne de pollo y no quería mirarlo, entonces el Sig después del embarazo de su esposa era un perro muy feo.
“Es peligroso hacer cualquier cosa, Britia. No, Britia.”
Negó con la cabeza, como si la brisa pudiera lastimar la piel de su esposa. Permanecer a su lado durante 24 horas e intentar interferir con todos y cada uno de ellos, el tercero también está molesto, pero Britia lo estará.
"Es problemático, así que vámonos."
Al final, Britia echó a Sig de su lado.
"¿Qué te dije? Está bien ser extremadamente enérgico, pero si lo molestas demasiado, es contraproducente."
Sig, que estaba sentado en su oficina aturdido como si hubiera perdido el mundo entero, dijo con un chasquido de lengua. Sig miró al vice líder como si fuera a matarlo.
"Me abofeteas, ¿por qué me miras así?"
No era de esos hombres que no podían evitar quedarse atónitos ante la mirada de Sig. Resopló.
"¿Por qué dejas a Little a tu lado y no a mí?"
Sig se apretó la frente con incredulidad.
"Bueno, Little no la molesta, es peludo."
"Voy a pedirle a Heather que invente un hechizo para que le crezca pelo."
"Duque, ese no es el problema."
Sería asqueroso si fueras tan peludo como Pequeño Was, escribió el vice líder.
"Si la molestas más, te dirá que irá a Taraf otra vez".
El vice líder le sonrió con sorna para que tuviera cuidado, y los labios de Sig se entreabrieron ligeramente. Al imaginar a Britia dejándolo atrás, los ojos de Sig se pusieron vidriosos.
"Entonces seguiré a Britia".
"Voy a evitar al Duque, pero ¿qué sentido tiene si el Duque me sigue?"
"¡Te seguiré!"
Sig apretó los puños y los dientes.
Ella lo dijo, pero Sig estaba ansioso por que fuera a Taraf. Esa noche, le rogué a Britia que supiera cómo me sentía.
"Britia, no pretendo molestarte. Solo intento hacerlo bien".
Pero no era un buen momento. Los ojos de Britia estaban a punto de cerrarse, pero no pudo oírla cuando le habló.
"Por favor, no me abandones. Te quiero. Britia, ¿me escuchas?"
Britia sintió como si le cantara una nana. Parpadeó con los ojos entrecerrados.
"Mmm, no."
"¡Britia!"
"Tengo sueño."
Britia le pidió que dejara de dormir y me escuchara un momento, tomando la mano de Sig, que saludaba, y pidiéndole que lo hiciera. Luego se durmió, y Sig ya no pudo quejarse.
Britia, que había estado durmiendo profundamente, recuperó el sentido del gusto y se despertó en mitad de la noche. Cené mucho, pero tenía una extraña hambre y antojo de algo agridulce.
Pero no pude pensar de inmediato qué era esa cosa agridulce. Estaba tan frustrada que me mordí el labio para mis adentros.
"...Naranja."
Me costó un poco darme cuenta de que era una naranja. Inconscientemente, pronunció y se enderezó, pero Sig abrió los ojos.
"¿Naranja?"
"Lo siento. ¿Te despertaste?"
Sig parpadeó lentamente y miró a Britia con ojos más claros.
"¿Dijiste naranja?"
Se levantó, se acarició el pelo y salió de la habitación. Por suerte, Naranja estaba en la cocina y regresó enseguida.
Sig trajo una cesta llena de naranjas y Britia las olió. Tomó una, la olió un par de veces más y, con naturalidad, se la ofreció a Sig.
Quiero que así sea. Sin dudarlo, Sig empezó a pelar las naranjas a mano. Luego le metió una en la boca a Britia.
"¿Está deliciosa?"
Ella asintió y Sig sonrió ampliamente y se metió otra naranja en la boca. Pensando que, con una era suficiente, Britia se comió cinco seguidas de una sentada.
En cuanto estuvo llena, Britia volvió a tener sueño, se tumbó de lado y abrazó la cola de Sig.
"¡Ah...!" Sig, a quien sorprendieron guardando la cesta, se quedó atónito. El entumecimiento en su cuerpo le dolía, y se sentía bien. Miró a Britia y sonrió suavemente, frotando su cara contra su cola.
Su cola olía ligeramente a madera fresca, y a Britia le gustó.
"Britia."
Sig apretó los dientes y llamó.
"Sig, ¿tienes sueño?"
Britia soltó la cola y miró a Sig.
"¿Tienes sueño?"
"¿Quieres que juegue?"
preguntó Sig, y Britia sonrió y asintió. Sig se inclinó y frotó mi nariz contra la suya.
"No es que quiera que juegues."
Britia se retorció ligeramente, haciéndole cosquillas.
"Entonces el fugitivo está intentando no dormir."
"¡No me llames fugitiva!"
Britia forzó la vista y miró a Sig con furia. Quizás porque seguía escapándose de casa, Sig a veces se refería a la niña que llevaba en el vientre como una fugitiva.
"¿Pero ¿qué pasa si crece y se escapa de verdad?"
"Lo atraparé. Igual que te hice a ti."
"No, no, no me llames fugitiva."
Britia, pidiendo un nombre mejor, apoyó la cabeza en su pierna.
"Entonces será un golpe fuerte..."
"Sig, ¿quieres pelear conmigo otra vez?"
Britia frunció el ceño y Sig rozó el dedo con el suyo.
"No, señor."
Apretando los labios contra sus cejas fruncidas, Sig tocó el rostro de su esposa.
"Britia, ¿y si no puedo dormir?"
Sig la miró con voz suave. El calor en sus ojos le hizo fruncir los labios.
"...Es un niño porque su padre es un idiota, así que lo voy a llamar idiota."
"¿Y si son gemelos?"
"¿No debería construir otro?", preguntó Sig, arrodillándose.
"¿Podrían ser gemelos?"
Aunque dijo que no, Britia se puso nerviosa de repente.
"Entonces son una camiseta y una."
"No."
Cuando le dije que se rindiera, Sig dijo que era una pena y se quitó la camisa.
"¿No te arrepientes de nada?"
"Es una pena, pero ahora mismo no lo es."
Sig se inclinó y le susurró a Britia, besándola.
* * *
Al final, llegó la fecha del parto sin que se decidiera un solo nombre.
Britia miraba al techo con cara de ansiedad. Tenía miedo de tener un hijo sano y salvo, y tenía miedo de ser madre.
"Tengo miedo."
Al principio, la partera y el médico tranquilizaron a Britia, diciéndole que todo era así.
"¿Y si Sig sigue llamándolo fugitivo y de verdad se escapa? Como Leonie, se lleva el dinero de la casa y se juega..."
En realidad, acababa de salir de la adolescencia. Por eso mis padres estaban tan disgustados.
Britia murmuró con cara de llanto, y Sig le tomó la mano.
"Si entristeces a tu madre, colgarás a tus hijos boca abajo contra la pared." Sig dijo que lo castigaría severamente.
"¿Por qué dices niños?"
Claro que eran gemelos, Britia causó una buena impresión.
"Soñé que Little tenía dos cachorros."
"Quizás solo sea el sueño de un perro. Little es un perro."
"Little es un llanto terrible."
Oh, sí, lo era.
Britia cerró los ojos con fuerza. ¿Y si de verdad eran gemelos?
Fue después de escuchar el testimonio de la condesa de Lockhart: que los niños eran tan lindos ahora, pero que moriría al dar a luz. Britia estaba ansiosa.
"Britia, ¿te gustaría tocarme la cola?"
"¿No sería un poco reconfortante?", preguntó Sig. Britia asintió, y él le dio la espalda y se sentó junto a su cama.
"Uf..."
Britia se abrazó la cola, y el campo respiró con los dientes de Sig. Sig inhaló y miró a Britia por encima del hombro. "Creo que estoy mejorando."
"Entonces puedes seguir sujetándolo."
"¿Estás bien?"
Sig asintió. Estaba un poco entumecido, pero podría soportarlo si me sentía tranquilo.
Pero cuando empezaron los cólicos, Sig se dio cuenta de que había calculado mal. Ante el dolor del parto, Britia no podía controlar su agarre ni sujetar la cola.
Sig empezó a sudar frío mientras le sujetaban la cola. Cuando la partera le preguntó si estaba bien, ni siquiera se atrevió a responder.
"¡Solo un poquito, solo un poquito más fuerte!"
Con un dolor que lo distraía, Britia apretó la cola de Sig.
"¡Haaa!"
Salió el primer bebé. Quería tomarse un respiro, pero como Sig había predicho, aún quedaba otro.
"¡Solo un poquito más, solo un poquito más!" Dije un poco antes, eh... Britia volvió a abrir la boca y mordió la cola de Sig. Sig no se movió, como si estuviera forcejeando.
Dos hijos, y los gemelos, finalmente nacieron sanos y salvos. Agotada, Britia me soltó la cola y miró la espalda de su esposo, que permanecía firme.
"¡Sig!".
Lo llamé con voz cansada, pero no respondió.
"¡Felicidades, Duque!".
"¡Tiene dos hijos muy sanos!".
Incluso cuando el médico y la partera lo felicitaron, permaneció en silencio.
La primera vez que me mordió la cola, me desmayé con los ojos abiertos, así que no pude responder ni, aunque lo intentara.
| Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios