Capítulo 118
Brian, de pie
frente al carruaje, se volvió para mirar a Harty.
“¿No sería estrecho
para nosotros cuatro viajar en un carruaje? Lord Turas es bastante grande, así
que dividámonos en parejas”.
“Britia y Sig pueden
ir primero”, sugirió Brian. Britia podía sentir que Brian sonreía alegremente,
a pesar de que entrecerraba los ojos debido a los efectos del alcohol.
Sus intenciones eran
claras.
"Está bien. Me
gustan los espacios reducidos”.
Cuando Britia dijo
que los cuatro podían viajar juntos, el pálido rostro de Harty se iluminó.
"También
prefiero los espacios reducidos".
Pero pase lo que
pase, tres personas no podían sentarse una al lado de la otra, por lo que Harty
tuvo que sentarse al lado de Brian.
“Muévete un poco.
¡Es estrecho!”
"¿Por qué?
Dijiste que te gustan los espacios reducidos, ¿no?”
Brian no se movió a
pesar de las protestas de Harty. Cuanto más refunfuñaba Harty, más se movía la
cola de Brian con deleite.
"Estoy deseando
que llegue. Me pregunto qué tan excelente será una colección que recibe tantos
elogios de la gente”.
‘Mientras estaba emocionado, Harty estaba al borde de
las lágrimas.’
“Sé que les has
cogido miedo a los carruajes. No sabía que estabas tan asustado. Pero si ese es
el caso, está bien que me agarres del brazo”.
"¿Por qué
yo?"
Harty miró
nerviosamente a Brian y apretó el puño. Pero pronto empezó a temblar. Al final,
agarró el brazo de Brian y cerró los ojos con fuerza.
“¿Has estado alguna
vez en el Norte?”
Brian intentó evitar
que su voz sonara demasiado excitada, pero había una pizca de excitación en su
habitual tono bajo.
"Aun no."
"Entonces será
la primera vez que vayas después de casarte".
“¿El joven señor ha
visitado alguna vez el Norte?”
“Hace unos años
viajé al Norte en verano. Fue genial y maravilloso”.
Brian agregó que el
cuadro que le regaló fue dibujado por el artista que lo acompañaba en ese
momento.
“En realidad quería visitar
la mina púrpura, pero desistí porque el camino era traicionero. Es una lástima
porque se dice que el paisaje es magnífico”.
Britia miró a Sig en
silencio.
"El camino debe
ser bastante duro".
"Ir allí hace
un poco de frío y hay algunos monstruos, pero aparte de eso, el camino es
empinado".
"Suena
difícil".
"Si vas
conmigo, todo estará bien".
“Pero tengo que ir
con mis propias piernas. Si digo esto, ¿me cargarás de nuevo?”
"Si lo
desea."
Britia dijo
bostezando, reprimiendo su somnolencia. Estaba cada vez más intoxicada y el
carruaje temblaba lo suficiente como para adormecerla.
“¿Has estado alguna
vez en la mina púrpura de la calle Devon? Estás bastante cerca de Devonshire,
¿verdad, Lockhart?”
Brian preguntó si la
habían invitado. Britia luchó contra su somnolencia y recuperó la
concentración.
“Sí, lo he sido”.
“Debe ser magnífico,
¿verdad? Es fascinante pensar que el espato flúor se sigue extrayendo sin
signos de agotamiento”.
Parecía más
interesado en el volumen de producción que en el paisaje.
“La calle Devon es
realmente extraordinaria. Por supuesto, también debe ser un desafío.
Recientemente, parece que un cliente problemático que contrató una cantidad
significativa de espato flúor está causando dolores de cabeza”.
Brian cerró
brevemente los ojos y miró a Harty, que temblaba y se aferraba a él. No podía
oír ningún sonido debido a su miedo extremo.
"Puedo entender
cómo te sientes cuando tienes que tratar con clientes que exigen información y
son groseros y agresivos".
A pesar de decir que
es un desafío, tu cola se mueve tan felizmente, quiso decirle Britia a Brian.
“Al principio se
negaron a aceptar el contrato porque el cliente que debía los honorarios del
espato flúor estaba causando problemas. Pero por alguna razón decidieron pagar
todo por adelantado y exigieron fluorita antes de la fecha acordada”.
Brian volvió la
cabeza hacia Sig mientras miraba a Harty.
"¿No tienes clientes
problemáticos como ese, Lord Turas?"
Después de pensar
por un momento, Sig negó con la cabeza.
"No
precisamente."
"Bueno, es poco
probable que alguien se atreva a hacerle tales demandas al Duque Turas".
Él asintió,
reconociendo que alguien tan influyente como él no podía dejarse influenciar
fácilmente.
Mientras continuaban
su conversación, llegaron a la Mansión Slanford. Tan pronto como el carruaje se
detuvo, Harty saltó y respiró profundamente el aire fresco del exterior.
Harty llevó a Brian
a la habitación donde guardaba su colección. No fue la habitación más
importante que le mostró a Britia, sino una habitación donde guardaba sus
objetos más preciados.
"Si miras a tu
alrededor, inmediatamente sabrás dónde está Kyra y saldrás de aquí".
Harty actuó con
confianza como si se hubiera olvidado de su miedo tembloroso.
“¿Podrías quedarte
callado por favor? Estoy a punto de apreciarlo”.
Brian miró a Harty y
se concentró en el cuadro. Britia y Sig estaban a unos pasos de distancia,
admirando una pintura de la orilla de un río en primavera.
"Britia,
¿tienes sueño?"
Sig parpadeó y
bostezó, preguntándole a Britia, quien luchaba por reprimir un bostezo. Se
sintió un poco avergonzada e intentó bostezar discretamente.
"Lo lamento.
Creo que el alcohol me está afectando”.
"Está bien
quedarse dormido si estás cansada".
Britia sonrió
gentilmente y habló en un tono suave y tranquilizador, pero mantuvo la mirada
enfocada.
“No, no puedo.
Incluso si lo has olvidado, le prometí a alguien que le daría un beso profundo
si lo traía aquí sano y salvo”.
Los ojos de Britia
brillaron con picardía mientras miraba a Sig.
“¿Pero está bien si
simplemente te quedas dormida?”
"... Entonces
por favor aguanta un poco más".
"Fastidiar."
Britia bromeó,
riéndose, pero Sig no se opuso.
"¿Por qué no?
¿Por qué no te opones? ¿Realmente estabas teniendo pensamientos traviesos?”
“…La pintura es
espléndida. Se siente como si estuviera mirando la colección de mi hermano”.
“¿Estás cambiando de
tema?”
Sorprendida, Britia
agarró el brazo de Sig con la boca bien abierta. De repente movió su cuerpo,
sintiéndose mareada por un momento y su visión se volvió borrosa.
Sig atrapó a Britia
cuando estaba a punto de colapsar. En sus brazos, Britia cayó en un sueño
profundo, ajena al mundo.
"Lord Slanford,
parece que deberíamos regresar".
Sig llevó a Britia
en brazos y se fue sin esperar respuesta.
“¡Brian Raiders!”
-gritó Harty-. Brian
levantó las manos con rostro sombrío.
“¿Es algo que
hiciste?”
Incluso si estaba
borracho, era difícil creer que alguien que estaba riendo y hablando pudiera de
repente perder el conocimiento y quedarse dormido. Harty lo agarró por el
cuello, convencido de que Brian era el responsable.
"¿Qué
hiciste?"
"Oye, ¿puedes
dejar de sospechar de mí cada vez que pasa algo?"
Brian expresó su
indignación, pero no se explicó activamente.
Siguiendo a Sig, que
se dirigía hacia el carruaje, el mayordomo suspiró.
“Señora, parece que
tiene poca tolerancia al alcohol. Será un gran problema durante el banquete de
bodas”.
En la región norte
existía la tradición de que los novios debían beber todo el alcohol que les
dieran los invitados el día de su boda.
“Me temo que tu
nariz estará torcida desde la primera noche de tu boda. Bueno, si el Duque se
lo bebe todo por ti, debería estar bien”.
El mayordomo se río
entre dientes, emocionado ante la idea de traerle una botella entera de
alcohol.
"Naturalmente
no soy bueno en eso, pero esta vez, la bebida contenía pastillas para
dormir".
La risa del
mayordomo se apagó. Le preguntó a Sig si había bebido la bebida que le dio el
camarero, según la nota que le había dado el camarero. La nota decía que la
bebida había sido drogada con éxito.
“La señora dijo que
no tomó esa bebida”.
El mayordomo lo
regañó y preguntó qué había pasado.
“Dijo que no bebió
un vaso entero. Aunque tomó algunos sorbos”.
‘¿Es eso lo
que llamas unos sorbos?’
En respuesta a la
respuesta de Sig, la boca del mayordomo se abrió.
"Ella no bebió
un vaso entero".
"Sí. Todo es mi
culpa. ¡Fue una tontería por mi parte decir que era un vaso entero sin
preguntar por unos sorbos!”
El mayordomo se
enojó visiblemente. Sig le susurró, diciéndole que Britia se había despertado.
"Supongo que
debería volver".
Aunque estaba
molesto, el mayordomo reprimió la voz.
"Por si acaso,
debería llamar a un médico a Lockhart Manor".
El vicecomandante
murmuró e instó a Sig a subir rápidamente al carruaje, asegurándose de colocar
con cuidado la cabeza de Britia en su regazo para no despertarla.
El vicecomandante
observó mientras se golpeaba ligeramente el muslo con los dedos.
"Si no fuera
Brian Raiders, ¿quién podría haber hecho esto?"
“¿Qué pasa con
Huate?”
“Todos ya se
encargaron de ello. El recién nombrado Conde Huate no es alguien que pueda
hacer algo a nuestras espaldas mientras hace un escándalo aquí”.
El vicecomandante
levantó la cabeza, indicando que ni siquiera las personas que había utilizado
podían tomar el puesto de repente.
"Escuché que
hay un mago excepcional en el área de Robley".
"Hubo un mago
que sirvió en Robley durante mucho tiempo y se lo consideraba sobresaliente,
pero desde que pasó al otro lado hace unos años, no ha habido ningún mago
notable".
Hay cinco aprendices
del hechicero, pero sus rangos son promedio, respondió el vicecomandante.
Sig sonrió levemente
mientras miraba a Britia dormida, perdida en sus pensamientos.
"¿Camelon no
mostró signos de reunir magos antes?"
"Parece que lo
exigieron en la Torre Mágica, pero no ha habido ningún mago recién
enviado".
"Revisar otra
vez."
"¿Hay algo que
te molesta?"
Mientras Sig
acariciaba suavemente la mejilla de Britia, ella hizo una expresión de
cosquillas.
"Dicen que los
Raiders están teniendo problemas debido a que un cliente exige una gran
cantidad de gripe en Devon".
“…Después de armar
un escándalo por eso, ahora dices que lo investigarás. Pensé que esa persona
también podría saber algo”.
El vicecomandante se
presionó la sien y levantó la comisura de la boca.
"Pensé que te
tomarías más tiempo para abrir la boca para aumentar el valor de la
información".
"Parece que hay
algo agradable para ti también".
"...Parece que
la joven siente lo mismo".
El vicecomandante
asintió, mirando a Britia que dormía pacíficamente con una expresión de
satisfacción.
"Parece que
está disfrutando de algo delicioso".
"Mmm, qué
acogedor..."
El vicecomandante
pensó con indiferencia, sin parecer afectado.
Por alguna razón,
Sig sintió un sudor frío en su espalda, como si Britia le estuviera mordiendo
la cola en su sueño.
"Si fuera el
Duque de Camelon, no podríamos movernos hasta que Su Majestad el Emperador tome
una decisión sobre el sucesor".
"El sucesor
sólo puede ser Su Alteza mi hermano".
“Ojalá pudiera decir
lo mismo, pero ¿no está indeciso Su Majestad el Emperador?”
En ese momento, el
carruaje se detuvo repentinamente. Las voces de los tontos afuera los
tranquilizaron para que no se preocuparan ya que el perro rabioso estaba
dormido. Pronto también se escucharon las voces de los compañeros llamados por
el vicecomandante.
"Han
llegado."
"Manéjalo en
silencio, para que Britia no se despierte".
"Lo sé, ¡lo
tengo!"
El vicecomandante se
quejó de que la situación se había vuelto bastante inusual con la aparición de
una mujer.
Contrariamente a las
preocupaciones de Sig, Britia durmió profundamente, sin ser molestada por los
sonidos ahogados y los gritos que venían del exterior.
Britia soñaba con un
mundo lleno de colas. Saltó sobre las colas, las acarició a su gusto y las
abrazó.
“¡Este lugar parece
realmente de ensueño!”
Luego, vio una cola
negra grande y familiar.
"¡Duque!"
Aunque no había
señales de una persona, Britia creía que, si agarraba esa cola, conocería a
Sig. Saltó hacia la cola y la agarró y, como era de esperar, Sig se giró para
mirarla.
"¡Decir!"
"Britia,
¿recuerdas nuestra promesa?"
Sig la agarró
bruscamente por la cintura y se acercó a ella.
"Prometiste
darme un beso apasionado".
“Eh, espera. ¡Un
momento, Sig!”
Al contrario de sus
palabras, los brazos de Britia rodearon el cuello de Sig, preparándose para
aceptarlo. Justo cuando sus labios estaban a punto de tocarse, surgió una nube
de humo y Sig se transformó en un perro.
Britia abrió mucho
los ojos. Para captar la confusa situación, parpadeó.
El mundo lleno de
colas había desaparecido, y su familiar y pacífica habitación la recibió con el
sol de la mañana.
"... ¿Qué clase
de sueño fue ese?"
| Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios