Capítulo 49 (¡Eso no es todo!)
‘¿Qué es este sentimiento…?’
Es raro. De
repente, sintiéndose incómoda, Nadia se asomó a través de las cortinas y miró
por la ventana.
‘¡Altair y Orca están tomando té juntos…!’
¡En el
jardín! ¡Con la mesa de la hora del té dispuesta! ¡Sólo los dos de ellos! La
hora del té entre los dos estuvo lejos de ser cordial. Podía sentirlo
claramente con solo mirar desde lejos. El aire entre ellos era tan frío que
Pavel, que los esperaba a un lado, seguía mirándolos a los dos con expresión
incómoda.
‘¿Qué diablos están haciendo?’
Altair no
era el tipo de persona que voluntariamente organizaría la hora del té, ya que
básicamente no disfrutaba las conversaciones.
‘Si hay algo que quiera descubrir, haría una investigación en secreto.’
En ese
caso, la persona que sugirió esta hora del té debe haber sido el Príncipe Orca.
El Príncipe Orca era alguien que estaba acostumbrado a liderar conversaciones.
Se ganó el favor de la otra persona a través de la conversación, recopiló
información importante basada en eso y la usó como arma para apuntar a sus
enemigos. A veces difundía rumores a su favor entre sus interlocutores.
‘¿Está planeando sacarle algo a Altair? ¿O planea utilizar a Altair para
impulsar la opinión pública a su favor?’
O, como en
la novela, puede que esté planeando atraer a Altair para que se convierta en un
camarada villano.
‘Bien, ese debe ser el caso.’
Sin
embargo, Nadia esperaba que Altair no se convirtiera en un villano temible como
en la novela. ¿Era porque tenía miedo de morir en vano mientras permanecía al
lado de Altair, quien podría convertirse en un villano? Supuso que esa era la
primera razón. Pero durante el tiempo que pasó con Altair, surgieron otras
razones. La vida de Altair descrita en la novela fue oscura y solitaria. Por
eso, desde el principio, ella pensó que él era una persona lúgubre y solitaria.
Sin embargo, el Altair que conoció cuando llegó a Aylesford no era una persona
angustiada ni desamparada. Había personas que lo valoraban y también había
personas a quienes él apreciaba.
‘¿Qué pasó que le hizo darle la espalda a todo esto y convertirse en un
temible villano?’
Nadia
todavía no sabía el motivo, pero sabía con certeza que el Príncipe Orca era el
principal culpable de arrastrar a Altair por el camino del mal. Miró la nuca
del Príncipe Orca, llena de precaución.
‘Si no puede descubrir el motivo, es mejor mantenerse alejado del
culpable.’
Lo más
importante era reducir el contacto entre los dos y no darle a Orca la
oportunidad de atraer a Altair.
‘Por lo tanto, la hora del té como esta...’
Mientras su
voluntad ardía mientras ideaba su propio plan, un suspiro vino detrás de ella.
"Ahí
está, señora".
Sorprendida,
se giró para ver a León, el nuevo dueño de este espacio, mirándola mientras
sostenía una pila de libros. Parecía que quería decir mucho, pero las palabras
que salieron de su boca se habían simplificado.
"Dijiste que me ayudarías a limpiar, pero en
realidad me estás obstaculizando".
"¡Oh!"
Sólo entonces Nadia se dio cuenta de que estaba
bloqueando la estantería que estaba justo a su lado. Rápidamente dio un paso
atrás para hacer espacio y alcanzó los libros que sostenía Leon.
"¡Lo haremos juntos!"
"Estoy bien por mi cuenta".
León rechazó su sugerencia y puso los libros en el
estante. Mientras miraba a su alrededor, vio otra pila de libros en un rincón.
Luego corrió y lo levantó. Quizás era demasiado codiciosa, pero el gran peso
hizo que su cuerpo tropezara un poco. Aun así, no hubo problema para llegar al
frente de la estantería.
‘Mis brazos están un poco
temblorosos, pero...’
Fue fácil. Mientras ponía los libros en el estante,
miró a León. Trajeron a León con la promesa de un sólido apoyo a la
investigación, y dado que tenían que ganarse su favor para que él permaneciera
con ellos en lugar del Príncipe Orca, tendrían que cuidarlo de muchas maneras.
Quizás sintiendo la mirada de Nadia, León le preguntó sin dejar de ordenar los
libros.
“¿Por qué me miras así?”
“Me preguntaba cómo te sentiste al regresar a
Aylesford. Dije que enviaría a alguien a limpiar la clínica contigo, pero tú
también te negaste…”
Aunque regresó a Aylesford con el gran objetivo de
desarrollar un medicamento para el resfriado, la desconfianza hacia Aylesford
todavía persistía en su mente. León trazó una línea clara. Aceptó la oferta de
una clínica y financiación para la investigación, pero rechazó cualquier otra
ayuda. Esto significaba que rechazaría todos los favores además de las
inversiones.
‘Supongo que desconfía menos de
mí porque no soy de Aylesford.’
El hecho de que ella fuera una persona que no tenía
nada que ver con la tragedia del pasado parecía haber derribado ligeramente su
muro.
“Bueno, todavía no he podido observar adecuadamente
Aylesford. Pero el ambiente es bastante diferente”.
Respondió con sinceridad a pesar de su cara amarga.
A menos que uno fuera malvado hasta la médula, no tratarían mal a quienes
intentaran ayudarlos. León era una de esas personas comunes y corrientes. Con
eso, Nadia se armó un poco más de valor y continuó la conversación.
"¿Qué diferente?"
“Es mucho más animado que el Aylesford que
recuerdo. Hace mucho tiempo era una finca tranquila y sencilla”.
Los ojos de León se volvieron distantes por un
momento como si estuviera recordando el pasado. Nadia no quería molestarlo, así
que mantuvo la boca cerrada y se concentró en ordenar los libros en silencio.
No pasó mucho tiempo antes de que León dejara escapar un pequeño suspiro y
volviera a abrir la boca.
“Incluso sin tu supervisión, lo haré correctamente.
Los sentimientos personales y la investigación son dos cosas separadas”.
"¿Que?"
“No tienes que preocuparte de que no investigue
adecuadamente debido a sentimientos personales. Entonces, de ahora en adelante,
no tienes que venir a ayudarme así”.
“Para empezar, no me preocupé en absoluto por eso”.
Nadia no pudo entender las palabras de Leon, por lo
que parpadeó sin comprender e inclinó la cabeza hacia un lado. Como ya había
leído la novela, era muy consciente del sentido de responsabilidad y sinceridad
de León como profesional médico. Si no hubiera hecho su investigación
correctamente debido a sus sentimientos personales, en primer lugar, no los
habría seguido hasta Aylesford. Aunque albergaba resentimiento por
acontecimientos pasados, decidió ir a Aylesford por el motivo de la
"investigación para todos".
‘No en vano fue venerado como un
santo en la novela.’
Esto puede deberse a las destacadas habilidades
médicas de León, pero su personalidad también debe haber influido.
‘Tenía el deseo de ganarme el
favor de León, pero…’
¿Pensó que ella tenía dudas sobre la investigación?
Cosas así no habían aparecido en su cabeza ni una sola vez. En respuesta a su
reacción, León se quedó en silencio. Él, que llevaba un buen rato mirando a
Nadia, como si intentara decir si era verdad o mentira, frunció el ceño con una
expresión algo confusa en el rostro.
"No puedo entenderte".
"¿A mí? ¿Cómo es eso?"
¿Había alguien que pudiera leerse tan fácilmente
como ella? No era alardear, pero no era muy buena ocultando o forjando
emociones, por lo que Nadia quedó bastante desconcertada por el comentario de
León. Una vez más, suspiró profundamente como si incluso esa reacción suya
fuera extraña.
“La gente normalmente lo dudaría. Incluso si es
alguien que ha curado tu herida”.
“¿Por qué debería sospechar de León?”
“Sabes la hostilidad que tengo hacia el barón. Y
aun así le pediste al barón que invirtiera significativamente en mi
investigación. Es normal preocuparse de que lo hayan aceptado porque están
tramando algo, o de que puedan desperdiciar todos los fondos de la
investigación para vengarse”.
"¿Qué? Pero León no hará eso”.
Si es una investigación, debe ser seria. Ella solo
estaba pensando en la novela y creía firmemente en León, pero poco después
saltó de la sorpresa.
“¡¿O es eso realmente lo que pretendes hacer?!”
"¡Por supuesto que no!"
León también saltó y replicó. Ante eso, Nadia
exhaló un suspiro de alivio y comenzó a mover las manos para organizar los
libros nuevamente.
“Bueno, entonces ¿cuál es el problema? Simplemente
haz lo que tienes que hacer. Lo mismo ocurre conmigo también”.
“¿Qué tengo que hacer?”
“Está claro que León malinterpreta el pasado, así
que lo estoy corrigiendo. Si la investigación va bien y ayuda a la reputación y
la riqueza de Aylesford, sería fantástico. Entonces, si tienes alguna duda
porque parece que solo te estoy brindando apoyo sin ninguna expectativa, puedes
aclararla ahora”.
"En lugar de dudar... simplemente no lo
entiendo".
Mientras continuaba hablando lentamente, León, que
estaba mirando a Nadia, se aclaró la garganta cuando sus miradas se encontraron
y giró la cabeza.
“Si no lo entiendes, no es necesario que lo hagas.
Creo que el tiempo resolverá todo de todos modos, tal como lo haría con los
malentendidos sobre nuestro señor”.
"No lo diría con seguridad".
Cuando mencionó a Altair, la atmósfera ligeramente
relajada se volvió tensa nuevamente. León chasqueó ligeramente la lengua
mientras miraba a Altair, que estaba tomando té con el Príncipe Orca a través
de la ventana al lado de la estantería.
“¿Realmente tengo algún tipo de malentendido acerca
de la persona que casualmente comparte la hora del té con el príncipe porque
quiere establecer conexiones con él?”
“¡Definitivamente eso no es todo!”
Enojada, Nadia puso la mano que estaba organizando
los libros en su cintura y miró por la ventana. Los ojos de León se abrieron,
tal vez porque su reacción fue mucho más extrema de lo esperado. Nadia decidió
que este malentendido debía corregirse inmediatamente.
“El príncipe fue quien sugirió tomar el té primero.
El príncipe era claramente quien quería hacer conexiones atrayendo a la otra
persona. Míralos. ¡Altair parece tan preocupado y no sabe qué hacer!”
Nadia señaló torpemente a Altair, que estaba
sirviendo té, para presionar para que llegara a un acuerdo. Sin embargo, León
sólo frunció el ceño con incertidumbre.
"Sin embargo, el barón parece muy
relajado".
"¿Qué quieres decir? La comisura izquierda de
su boca está sutilmente caída”.
“¿Qué diablos… cómo sabes eso?”
“¿Cómo podría no saberlo? Por supuesto que
sí."
Leon y Nadia parpadearon estupefactos como si no
pudieran entenderse. Como Nadia no estaba de humor para hacerle entender a
León, suspiró y apretó los puños.
“Esto no servirá. Creo que tengo que salvar a
Altair de esta difícil situación”.
“¿Vas a salvarlo? ¿Cómo?"
"Impediré por completo que el Príncipe Orca
manipule a Altair".
Dijo mientras miraba a la siniestra Orca.
“Si le gusta tanto la hora del té, ¡le serviré té
todos los días! Desde mañana hasta el día en que abandone el castillo de
Aylesford, no se le permitirá ni siquiera ver la sombra de Altair. ¡Lo
arrastraré por todos lados!”
Mientras hablaba, poco a poco se fue formando un
plan en su cabeza.
‘Bien. ¿Por qué no pensé en esto
antes?’
La intención del Príncipe Orca era atraer a Altair
para que se convirtiera en su aliado, así que, si quería evitar eso, todo lo
que tenía que hacer era no darle la oportunidad de atraer a Altair en primer
lugar.
Si la dueña quiere entretener a los invitados, ¡no
hay justificación para negarse!
❈❈❈
Mientras la voluntad de Nadia comenzaba a arder...
“…”
“…”
Altair y el Príncipe Orca se sentaron uno frente al
otro en un silencio incómodo.
"... El té no sabe cómo lo recuerdo".
"Las hojas de té son iguales".
"Es eso así. Ya veo."
Aunque la conversación no continuó en absoluto,
tanto Altair como Orca pensaban exactamente lo mismo en sus cabezas.
‘¿Por qué estoy tomando té con
este tipo?’
| Anterior | Índice | Siguiente |


0 Comentarios