Capítulo 2 (¡Matrimonio arruinado!)
El doctor se rascó la mejilla con cara de perplejidad.
"Eso es... ... A la gente corriente también le pasa. Tú
pareces estar en el lado especialmente vulnerable, así que tienes que tener
mucho cuidado."
"... ... Has traído a una novia que necesita mucho
trabajo".
Mientras Altair murmuraba frunciendo el ceño, el doctor se
levantó apresuradamente asustado por el viento frío que soplaba en su rostro
feroz.
"Ah, en fin, te recetaré alguna medicina para cuidar tu
cuerpo".
La mirada del médico no estaba fija en Altair, sino en Blanc, el
ayudante que estaba detrás de él. Era la persona que estuvo junto a Nadia en la
boda como apoderado de Altair. A diferencia del frío Altair, era un joven
brillante de pelo rubio, por lo que era mucho más fácil hablar con él.
"Buen trabajo".
Blanc le dio al doctor el dinero que había preparado en lugar de
Altair, como si estuviera acostumbrado a esta situación. El médico, que había
estado contemplativo, de repente se puso de un color brillante, asintió y se
marchó a toda prisa.
"Señor".
Blanc entrecerró los ojos y golpeó a Altair en el costado con el
codo.
"Tienes que arreglar ese tono".
"¿Por qué mi tono?"
"¿No le hiciste cosquillas a la dama con un tono feroz que
asustó incluso a los hombres? Y como apareció cubierto de sangre, claro que la
señora se sorprende".
"Qué tontería. Lo dije lo más amablemente posible. ¿Ni
siquiera has maldecido?"
"No, es difícil si esa es la norma... ..."
Blanch se pasó la mano por el pelo como si estuviera frustrado.
Debido a las condiciones del duro Este, la gente de Aylesford tenía un lado
duro. Entre ellos, Altair tenía un tono especialmente duro. Era un hábito que
desarrolló a una edad temprana, cuando se convirtió en lord y comandaba a
subordinados mucho mayores que él, pero incluso después de hacerse adulto, el
hábito que se endurecía como él no estaba bien fijado. A Blanc, que volvía de
un largo entrenamiento como caballero en la región central, también le costó
adaptarse cuando acababa de regresar. Ya que él, su hombre, lo hizo por sí
mismo, debió de asustarse al tratarse de una dama de la aristocracia de la
capital.
"De todos modos, por favor, sea amable. ¿Sabes lo común que
es para una joven casarse con un pobre barón como éste? Aunque me inclinara
para darle las gracias por haber venido a ver a mi esposa, no sería suficiente,
pero ya que me ha asustado y me ha hablado del cadáver, ¿no se desmaya?".
"Sé amable, ¿qué más? Incluso atrapé a los que me siguieron
para matarme".
"¿No es por nuestras circunstancias que nos siguieron en
primer lugar? Deben haber sido enviados desde Balhail".
El frío rostro de Altair se volvió aún más frío al oír el nombre
"Valheil". Valheil era primo de Altair, el heredero más cercano del
barón Aylesford, que no tenía herederos. Si Altair fallecía sin heredero, el
título pasaría a Valheil. Yeongji es pobre, pero el título es precioso. Valheil
había buscado durante mucho tiempo el puesto de Barón de Aylesford. Mientras
esperaba su turno a paso ligero, parecía tener prisa por oír la noticia de que
Altair, que apenas podía encontrar esposa, se casaba.
"No olvides por qué necesitabas casarte. Deberías tener un
heredero pronto. Entonces, ¿no renunciaría Balheil también a sus vanas
esperanzas? No será fácil, ya que está así desde la primera noche".
Blanc miró a Nadia, que se desmayaba, pálida y agotada, con una
expresión seria en el rostro.
"Hoy no puedo evitarlo, así que descansemos bien e
intentemos comer juntos mañana. O prepárala tú mismo y te la traigo... ... ¿No
te gusta la persona que se encarga de tus comidas? Por la noche, preparamos la
cena para que te sientas mejor".
"......"
Altair permaneció en silencio, pero Blanc sabía que escucharía
sus consejos. Altair Aylesford es alguien que dice que no si no le gusta.
"Como marido, tienes que conseguir gustar a un humano antes
de conseguir enamorarlo. Ese es el orden".
"Lo sé, lo sé. ¿Sabes lo idiota que soy?"
Definitivamente no va a ser fácil ya que has arruinado tanto el
comienzo.
"De todos modos, haz lo mejor que puedas. Todo el mundo hará
lo posible por ayudar".
Blanc apretó los puños en señal de ánimo y luego preguntó a
Altair como si hubiera recordado un asunto importante.
"Ah. Por cierto, señor".
"......?"
"¿Sabes cómo se pasa la noche con tu mujer? Por si es tu
primera vez".
"¡Eh, qué clase de preguntas estás haciendo... ...!"
"¡Shh! ¡La señora se despertará! Si la señora lo ve gritando
así, ¿te asustarás otra vez?"
Altair, que estaba a punto de gritar como de costumbre, se
apresuró a cerrar la boca ante las palabras de Blanc. Parecía que le hacía
gracia, y una risa "puesta" salió de la boca de Blanc.
"... ... Vete".
Altair apretó los dientes y empujó a Blanc con brusquedad. Pero
la voz era mucho más baja que antes. Además, las orejas extrañamente rojas ...
"Hmm. Es su primera vez, mi señor... ..."
"¡Cállate!"
* * *
Era por la mañana cuando volví a abrir los ojos. Cuando me
levanté con cuidado de la cama y me miré en el espejo, mi cara era un desastre.
Parecía lejos, si no muy lejos, de la novia con la que había estado casada
ayer.
‘Parece que mi aspecto actual está mostrando mi desordenado
futuro'.
Suspiré y miré alrededor de la silenciosa habitación. Todo estaba
limpio excepto un rincón de la cama donde estaba incómodamente tumbada. Parecía
que nadie había entrado ni salido en toda la noche. No era intencionado, pero
desde el primer día era como ser ingenuo. No podía decir si esto era afortunada
o desafortunada. Cuando decidí casarme, pensé muchas veces en cómo sería la
primera noche e ideé un montón de contramedidas, pero no se dio tal situación
entre los casos que había preparado. Además, ahora, en lugar de preocuparme por
eso... ... gruñido Se oyó un fuerte ruido procedente de la habitación.
'Tengo hambre... ...'
Había hecho un largo viaje en carreta para celebrar una boda, y
estaba temblando y agotada, así que se moría de hambre. Sentía como si la piel
de su estómago estuviera pegada a su espalda. Verle hambrienta incluso en esta
situación me hizo reírme de sí misma.
'No, ¿qué es lo gracioso?'
Tener hambre significa que sigo viva. Ayer me caí como si fuera
el fin del mundo, pero sigo viva y no ha pasado nada de lo que preocuparse.
'Sólo necesito despertarme y hacerlo bien de ahora en adelante'.
Fui yo quien decidió abandonar la capital. También elegí casarme
así. Fui yo quien aceptó al marido elegido por su tío.
'Es todo lo que hice. ¿Cuánto tiempo vas a estar temblando? El
mundo aún no se ha derrumbado, Nadia Vine'.
Todavía me recorren escalofríos por la espalda cuando pienso en
el aterrador rostro de Altair, pero con valentía intenté calmarme. Si fuera a
morir temblando, me habría limitado a esperar tranquilamente el final en la
capital.
‘Pero decidí no hacerlo’.
Cerré los ojos y respiré hondo.
'Primero, llenemos nuestro estómago. Luego tendrás fuerzas para
empezar cualquier cosa'.
Es por la mañana y pronto estará lista la comida. Sin embargo,
incluso después de esperar durante mucho tiempo, no había ninguna señal de que
la puerta se abriera. Si se tratara del marqués de Bain, ya habría sido tiempo
suficiente para que la criada preparara la comida para el coronel. Sin embargo,
cada situación en su familia es diferente, así que esperó pacientemente. Sin
embargo, por mucho tiempo que pasara, la dama de compañía no llegaba.
'Comer es así. ¿Ni siquiera me ayudas a lavarme y cambiarme?'
Nunca se había dado un caso en el que las damas de compañía
ignorasen así a la señora. Tal vez corrió el rumor de que Altair me había
advertido en su boda que le volaría la garganta. Había bastante gente allí, así
que se corrió la voz rápidamente. No hay forma de que los sirvientes traten a
una esposa que no es recibida por el dueño como una anfitriona apropiada.
'Es lo mismo que no son muy bienvenidos aquí'.
Incluso en la familia del marqués de Bain, yo era un patito feo.
Para ser precisos, fue después de que mis padres murieran en un accidente de
carruaje y el título volviera a mi tío. Si yo hubiera sido hijo, habría
heredado el título después de su difunto padre. Si no hubiera sido él, podría
haber hecho que el yerno de Daryl heredara el título. Pero el accidente fue
demasiado repentino, y yo era demasiado joven. Como no podía ser de otra
manera, mi ingenioso tío asumió mi título y me metió en una pequeña habitación
mientras yo lloraba la pérdida de mis padres siendo una niña. A partir de entonces,
pasé de ser la querida hija única de una familia de marqueses a ser la sobrina
de una sanguijuela que come y come. Los sirvientes de la familia que me
sostenían como el cielo se apegaron rápidamente al nuevo poder y me ignoraron.
‘Mi tío ni siquiera pagó la dote, que es el derecho natural de
las hijas de la familia Bain'.
Afortunadamente, tenía propiedades fiduciarias que su madre había
heredado personalmente, así que pudo traer el dinero como dote. Por supuesto,
era una cantidad muy pequeña, así que no era suficiente para salvar la cara.
Pensando así, podía entender la actitud de los sirvientes de Ailesford. Que una
novia que había sido rechazada por su marido en su boda trajera una pequeña
dote. Cuanto más pensaba en ello, más no había lugar para ser bonita.
'Aun así, dame un poco de arroz... ...'
¿Discrimina a la gente con arroz? Es una empresa que también da
de comer a los presos. Refunfuñé y me acerqué a la ventana. Cuando abrí la
ventana y miré fuera, pude ver la vista panorámica de la finca de Eilsford. Era
un campo muy distinto de la capital.
‘Es pacífico'.
Pero el dueño de este pacífico territorio es un villano loco. Mis
hombros se hundieron ante la realidad que afloraba de nuevo. Entonces se oyó el
sonido de la puerta al abrirse. Parecía que la dama de compañía por fin había
preparado la comida. Era la primera vez que oía la puerta abrirse así. Sonreí
ampliamente y giré la cabeza, luego me di cuenta de que la persona que abría la
puerta no era una dama de compañía y me quedé contemplativa. Altair estaba en
la puerta. En la mano llevaba una bandeja con comida preparada.
"Eh, que, eh... ..."
Ante la aparición de una persona totalmente inesperada, me quedé
helada y me agarré al dobladillo de la falda como una idiota. Los ojos de
Altair eran tan fríos como ayer. El enfrentamiento, que no confrontación,
continuó sin decirse nada. El primero en hablar fue, por supuesto, Altair.
"... ... Come".
Me ordenó Altair, dejando la bandeja sobre la mesa. Calmé mi
cuerpo tembloroso y miré la bandeja. No era una comida grandiosa, con toda la
sopa caliente y humeante y un poco de pan de aspecto duro, pero se me hizo agua
la boca de forma natural porque me moría de hambre. Tras una feroz batalla
entre el apetito y el miedo, al final ganó el instinto. Al ver que Altair se
daba cuenta, me acerqué sigilosamente a la mesa y cogí el pan. Al ver eso,
Altair frunció el ceño.
"¿Quieres pararte a comer?"
"¡Oh, no! ¡Claro que no! Siéntate y come, sí... ..."
Ante la indicación de Altair, rápidamente encontré mi asiento y
me senté.
"Come, antes de que se enfríe".
"sí... ..."
Dudé y arranqué el pan con cuidado.
¿Rico?
Sabía bien a pesar de ser duro y masticable. Gracias a eso, las
manos cautelosas empezaron a acelerarse poco a poco. La sopa que me apresuré a
coger y comer también era excelente. Parecía tener pocos ingredientes, pero era
suave y sabrosa. Rompí el pan en trozos grandes, lo mojé en la sopa y me metí
el pan húmedo en la boca.
'¡Delicioso... ...!'
No sabría decir si era porque tenía hambre o porque estos platos
estaban realmente buenos, pero, en cualquier caso, el sabor era lo que
importaba. En el momento en que volví a coger el pan con emoción, sentí una
energía aterradora sobre mi cabeza. Levantando cuidadosamente la cabeza, Altair
me miraba con los brazos cruzados y los ojos muy abiertos.
"¡Dick, genial!"
Era una mirada aterradora, como si se atreviera a vigilar la
comida que le daba. Sus cejas se crisparon cuando empecé a reírme.
"Mmm, comer... ... Estoy comiendo bien... ..."
Me excusé rápidamente y me comí el pan. Claro que por dentro
tenía miedo, así que se me saltaron las lágrimas.
'Che, creo que lo va a hacer'.
Una comida que parecía celestial hace un momento se convirtió
rápidamente en una tortura. Altair mantuvo su posición hasta que me comí toda
la sopa y el pan. Mi estómago estaba hinchado porque había comido alimentos con
una sensación incómoda.
‘Creo que voy a vomitar'.
Me golpeé el pecho con la mano y miré a Altair. Aunque había
vaciado toda la comida, seguía mirándome con los brazos cruzados y los ojos
aterrorizados. Los ojos de un halcón apuntando a su presa no parecían ser más
feroces que ésta. Temiendo ir en contra de la siembra de Altair, temblé y le
miré a los ojos.
‘Ojalá pudiera detenerme ahora'.
Altair no daba señales de moverse. Si seguía mirando esos ojos
aterradores, pensé que moriría por pérdida de sangre antes de poder digerir
esta comida.
"¿Tienes algo que decir?"
Me armé de valor para preguntarle a Altair.
"Lo siento si no es así, pero no dejas de mirarme...
...".
Los hombros de Altair se estremecieron ante mi pregunta y sus
mejillas temblaron. Seguro que era claramente un escalofrío de rabia. Me
levanté de un salto, me arrodillé en la silla e incliné la cabeza.
"¡Lo siento! ¡Hago una pregunta inútil... ...!"
A pesar de su sincera disculpa, Altair no respondió de ninguna
manera. Sus hombros temblaban mientras su silencio se alargaba.
"... ... Cena."
Después de un rato, Altair abrió la boca.
"Baja a comer".
"¿Sí?"
"Todos se unieron para prepararte una cena de
bienvenida".
¿Cena de bienvenida? ¿Preparada? ¿Quién? Las preguntas flotaban
en mi mente.
"... ... Lo hare".
Altair finalmente frunció el ceño, tomó la bandeja y desapareció.
La cara de Altair seguía fría cuando abrió la puerta, pero de todos modos era
bueno que se hubiera ido.
"Vamos, vamos... ..."
Me deslicé de la silla y me senté en el suelo, respirando
aliviada.
Gracias a Dios.
Altair Aylesford era un tipo bastante temible, pero tenía una
pizca de generosidad que lo perdonaría si se arrodillaba y pedía perdón.
Afortunadamente, tenía un orgullo barato sobre el que arrodillarse, así que no
creía que fuera a ser decapitado fácilmente.
'Pero si me arrodillo así cada vez, no quedará nada'.
Ya estaba en apuros, tocándome el hormigueo de la rodilla.
¿Debería hacerme unas rodilleras?
Mientras pensaba en ello, la puerta se abrió de nuevo. ¿Ha vuelto
Altair? Me puse de rodillas y volví a mirar hacia arriba en postura servil. Y
me encontré con los ojos de una mujer que me miraba con ojos absurdos.
"......"
"......"
Transcurrió un breve silencio mientras se enfrentaban
inesperadamente. La primera en hablar fue la mujer que abrió la puerta y entró
sin recado.
"Uh... ... señora... ...? ¿Por qué está en el suelo...
...?"
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios