Capítulo 3 (¿Qué estoy buscando a tientas en este momento?)
Su ropa y tono
parecían ser los de una criada habilidosa a cargo de la limpieza.
"Oh, es solo
que, creo que la alfombra no es tan cómoda".
Estaba actuando como
si estuviera sentada en el suelo para comprobar el estado de la alfombra, trató
de sonreír con la mayor naturalidad posible y golpeó el suelo un par de veces
antes de levantarse.
“Sería mejor cambiar
la alfombra por una más suave y esponjosa. ¿No lo crees?”
"¿Bien? Tú
también lo crees, ¿no?
Rápidamente inventó
una pregunta para evitar la situación incómoda, pero la criada estaba bastante
encantada.
Se acercó a Nadia
con un brillo en los ojos y comenzó a decir cosas que ni siquiera se
preguntaron.
“Eso es exactamente
lo que pienso yo también. No solo las alfombras, sino también las
cortinas, la ropa de cama, los muebles… ¡no, todo el castillo necesita ser
revisado! ¡Oh, por cierto, mi nombre es Anna, señora! Pavel, oh,
Pavel es el mayordomo a cargo de todo el castillo, y Pavel me dijo que viniera
a ayudarte.
La criada siguió
pronunciando con entusiasmo las palabras no solicitadas.
Definitivamente era
una vista rara, una sirvienta que hablaba cómodamente con su amo, que aún no
incluía el permiso no otorgado. Algo así no se podía encontrar en la
familia Vine ni en ninguna otra familia noble. Sin saberlo, estaba
escuchando con la boca abierta por la consternación.
Pero Anna, la criada
excitante, ni siquiera parecía ser capaz de notar su reacción estupefacta
mientras continuaba con su balbuceo sin parar.
"De todos modos, he estado pensando de esa manera durante
mucho tiempo, pero el señor no tiene interés en esas cosas, supongo que cuando
tu corazón es tan duro como la piedra, no le prestarías atención a lo
importante que es tener una apariencia decentemente estética y hermosa,
¿verdad?
“¿E-es así?”
"¡Sí! Todo lo que dice es utilidad, practicidad, y que
es mejor conseguir más comida para los caballeros y la gente de la hacienda que
reparar el castillo, porque nuestra hacienda es pobre.
Anna se puso hosca por un momento.
Nadia ya sabía que la finca de Aylesford era pobre. Si
Melissa no estaba equivocada, entonces, efectivamente, el Barón Aylesford no
fue llamado ' El
Barón Mendigo ' sin
razón alguna.
El estado actual del castillo…
Miró alrededor de la habitación en silencio.
Una habitación vieja y destartalada.
Esta vez, con una observación más cercana, pudo ver que la
habitación era demasiado aburrida para ser la de un noble, de hecho, era
bastante rústica, muy similar al estilo de los campesinos. Tal vez fue
porque ya estaba acostumbrada a vivir una vida extravagante, pero sintió que la
habitación estaba un poco sofocante debido al espacio limitado. Mientras
tanto, el papel tapiz estaba bastante desactualizado ya que su color había
comenzado a desvanecerse, el marco de la ventana no era de un elegante material
de aluminio sino de madera de baja calidad. Desde un punto de vista
positivo, al menos no era hasta el punto de ser llamado destartalado, los
muebles aún eran utilizables y a primera vista nada parecía estar dañado… o eso
la tranquilizó.
Si fuera la habitación de la baronesa, sería una de las mejores
habitaciones del castillo, pero si la mejor habitación del castillo era así, ya
estaba claro como la luz del día cómo se vería en otros lugares.
“Pero ahora que estás aquí y vienes de la ciudad capital, debes
tener un conocimiento sofisticado de la belleza, entonces tal vez puedas hacer
algo al respecto”.
"Oh…"
Anna parecía estar buscando la apariencia de una gran baronesa
de Nadia, pero ella solo pensaba en dejar la capital para sobrevivir.
Sin embargo.
Si es el papel de la baronesa...
Altair no se habría casado por aburrimiento.
Por supuesto, él se habría casado porque quería algo a cambio, y
debe ser porque necesitaba a alguien que actuara como la Señora de la casa...
De hecho, ella confiaba en que lo manejaría bien sin interponerse en su camino
o mancharlo. su nombre de ninguna manera.
Debido a que era tímida y pasaba mucho tiempo encerrada en su
habitación leyendo sola, tenía una gran cantidad de conocimiento en su cabeza,
además, cuando fue la única hija del marqués, aprendió a ganarse la vida. el
estado. Con el conocimiento que poseía, podría superar la situación de
alguna manera.
Ella podría ser una friki desesperada y socialmente torpe en la
superficie, pero era buena para planificar en secreto detrás de escena
pública. Después de todo, la única naturaleza de un ser humano tímido y
preocupado siempre era tener un plan completo.
Pero Altair, el villano de la novela, permaneció soltero incluso
después de convertirse en duque.
Después de que llegó a la propiedad de Aylesford, todo tuvo
sentido. Era tan pobre que no tendría a ninguna joven dispuesta a casarse
con él si no fuera por alguien con una historia extraña como ella.
Aunque después de convertirse en duque ganó riqueza y honor,
apareció en la capital como una figura espantosa, las damas estaban
aterrorizadas y se negaron a acercarse a él, y mucho menos a casarse con él.
Por lo tanto, se desconocía el futuro de la 'esposa de Madame
Altair' ya que nunca se menciona en la novela. Eso significaba que cuán
diferente sería la trama del original dependía de cómo actuó.
Por supuesto, pensar en la cara de Altair todavía la hacía
sentir ganas de desmayarse de nuevo, pero...
¡Hagamos lo mejor que podamos, Nadia!
Aunque no era fácil deshacerse del miedo inquietante, apretó los
puños y trató de borrar el rostro de Altair de su mente mientras se comprometía
firmemente con ella misma.
❈❈❈
Abrió la puerta con cuidado y asomó la cabeza.
Volvió a descansar después de que Anna la ayudó a lavarse y
vestirse. Sin embargo, no podía descansar en paz porque estaba ansiosa por
quedarse quieta.
Había un timbre en su habitación, así que tiró ansiosamente de
la cuerda para ver si podía conseguir que alguien viniera y le mostrara los
alrededores. Como no podía relajarse por completo de todos modos, pensó
que también podría aprovechar esta oportunidad para mirar alrededor del
castillo de Aylesford. Pero al final, no apareció ningún sirviente.
¿Fue porque la cuerda se rompió o ignoraron intencionalmente su
llamada?
Eventualmente, después de una larga pelea con la cuerda, decidió
salir sola y buscar un sirviente en lugar de esperar sin hacer nada en su
sofocante habitación.
El pasillo estaba en silencio, no se veía la sombra de una
persona.
Salió de la habitación y comenzó a caminar por el
pasillo. El camino estaba muy oscuro porque el sol había comenzado su
largo descenso, pero las luces del pasillo eran tenues. Gracias a esto, el
paisaje sombrío del castillo se sintió aún más sombrío.
Ella supuso que no se podía evitar trabajar bajo un señor
aterrador, deben haber mantenido la luz baja debido al problema del
costo. Pero debido a eso, ella no podía caminar correctamente.
No tenía nada con ella, y nadie estaba a su lado, por lo que
ahora solo podía confiar en uno de sus sentidos, su visión, su oído y el tacto
para navegar hacia donde se dirigía. Si caminaba así, tarde o temprano se
toparía con alguien que trabajaba en el castillo que podría serle de alguna ayuda.
¿La gente de Aylesford es buena para caminar por pasillos
oscuros como estos?
Empezó a avanzar con cautela, sujetando las manos contra la
pared para no caer.
Incluso la pared en la punta de sus dedos no se mantuvo en
absoluto. Había rasguños con papel tapiz que se caía y lugares con grandes
agujeros.
Giró la cabeza para mirar por la ventana a través de los
lúgubres alrededores, pero estaba tan borroso que no podía ver el paisaje
exterior correctamente, probablemente debido al vidrio de baja calidad insertado.
Las palabras de Anna acerca de que todo el castillo necesitaba
ser revisado no eran una mera exageración...
Pulposo.
De repente sintió un toque desconocido en la punta de sus dedos
mientras buscaba a tientas contra la pared. No era del todo blando, y
tampoco muy duro. Y no eran ni los ladrillos duros expuestos ni el cemento
a través de los agujeros sin reparar, ni los patrones irregulares y grumosos en
el papel tapiz. Era... sedoso, casi como si la pared estuviera cubierta
con tela.
¿Cómo podría estar este tipo de textura en la pared?
Confundida, volvió la cabeza hacia la pared. Sin embargo,
estaba completamente oscuro frente a ella, por lo que no importaba cuánto
entrecerrara los ojos, era difícil confirmar la identidad de ese extraño lugar
en particular.
Sus ojos no podían hacer bien su trabajo, así que tuvo que
confiar en sus manos. Trazó cuidadosamente la pared, tratando de
descifrarlo.
Hasta que escuchó una voz sombría sobre su cabeza.
"¿Qué demonios estás haciendo?"
Era una voz que ella conocía con certeza. Una vez que uno
escuchaba una voz como esta, nunca la olvidaría.
¿Eh? ¿La voz de Altair?
Tan pronto como levantó la cabeza hacia la dirección del sonido,
se encontró con un par de ojos rojos depredadores que brillaban en la
oscuridad. Altair era el único con unos ojos rojos tan brillantes.
E-eso, entonces, lo que acabo de buscar a tientas ahora
era...
"¡Argh!"
Estaba tan asustada que gritó.
Estaba extremadamente avergonzada y se alejó apresuradamente,
pero su pie se torció y comenzó a inclinarse hacia atrás, sin embargo, nunca
cayó sobre sus caderas. Fue gracias a una fuerte fuerza que la empujó
hacia adelante antes de que eso sucediera.
Dicho esto, su cuerpo chocó contra una enorme pared llamada
Altair en lugar del suelo.
“¿Por qué estás deambulando sola? ¿Estabas planeando huir?
“¡Oh, oh no!”
Su voz se elevó sin saberlo debido al absurdo
malentendido. Era muy importante corregirlo porque si lo confundía con un
hecho, ella podría perder el cuello.
Altair se quedó en silencio por un rato, no pensó que ella
negaría sus palabras tan rápido y fuerte.
Vigilantemente separó sus labios, examinando las emociones
contenidas en los ojos carmesí de Altair, incluso en la oscuridad sintió que
lentamente se estaba familiarizando con ellos ya que esos ojos eran lo primero
y lo único que miraba con total alerta cada vez que lo encontraba.
“No tengo la intención de huir. Fue mi voluntad venir
aquí. Nunca huiré”.
Si uno tomó una decisión, debe asumir la responsabilidad en
consecuencia. Ahora que había elegido lo que creía que era lo mejor ante
la adversidad a la que estaba obligada a enfrentarse, era hora de afrontar las
consecuencias.
Bajó la cabeza porque no podía manejar la fría mirada de
Altair. Apretando su vestido, pudo exprimir el pequeño coraje para conectar
sus palabras y transmitirlas explícitamente.
“Desde que te conocí en la boda, todavía no sé qué papel quieres
que juegue como tu esposa. Pero como estoy casada, haré lo mejor que
pueda. Si me lo dices, puedo trabajar duro en cualquier cosa. Sé mucho
más de lo que piensas, estoy segura de que no te decepcionará.
Altair permaneció inmóvil a pesar de sus prolongados
comentarios. Ella se puso ansiosa por el silencio desbordado y levantó la
cabeza suavemente para ver su reacción. Por supuesto, no había forma de
que ella retrocediera ahora, así que continuó persuadiéndolo con sinceridad.
"Entonces, si pudiera decirme qué se supone que debo
hacer... ¿Mi Señor?"
Altair, que la miraba profundamente a los ojos, se cubría la
cara con su mano grande y firme.
"¿Ni siquiera sabes qué diablos quiero, pero dijiste que
trabajarías duro?"
Parecía que estaba murmurando para sí mismo, pero al mismo
tiempo sonaba como una pregunta.
Mientras se preguntaba si responder o no, Altair bajó la mano
que cubría su rostro. Su rostro enrojeció como si estuviera enojado.
El momento en que sus ojos estaban a punto de volver a pegarse
al suelo otra vez, preguntándose si él estaba insatisfecho con su respuesta...
“Si quieres hacer algo decentemente, trata de empezar por
deshacerte del hábito de llamarme Señor”.
Ella no lo entendió del todo.
Pero todos lo llamaban Señor.
Estaba segura porque la escuché atentamente para no
equivocarme. Confundida, preguntó con cautela.
“Pero si no es el Señor, ¿cómo debo dirigirme a ti…”
"Dijiste que sabes más de lo que creo, ¿no deberías ser
capaz de averiguarlo tú mismo?"
"Yo entiendo."
¿Fue algún tipo de prueba? ¡Una prueba para confirmar si
ella era lo suficientemente competente para asumir el papel que él tenía para
ella...!
Si ese era el caso, significaba que estaba dispuesto a darle una
oportunidad. De repente, la luz de la esperanza en su interior pareció
brillar de nuevo.
“Definitivamente lo averiguaré. Después de que haya
encontrado la respuesta correcta, ¿me dirás lo que quieres de mí?
"…Sí."
"Haré lo mejor que pueda como prometí".
Mientras se comprometía una vez más, Altair frunció el ceño y se
llevó una mano a la frente.
"... Apuesto a que nunca sabrás lo que realmente
quiero".
“Puede que tengas razón, pero si no lo sé, estudiaré. Puedo
leer un libro o preguntarle a alguien que te conozca bien”.
“Preguntarle a una persona que me conoce bien… no será fácil…”
Eventualmente, Altair suspiró profundamente, como si ya
estuviera harto de eso, y se acercó a ella.
“Como ves, el sol ya se ha puesto, así que no podrás ver nada,
lo mejor es que mañana le pidas a Pavel, el mayordomo, que te guíe. Nadie
ha usado el timbre hasta ahora, así que les diré que lo reparen. Y el
camino de regreso…”
Altair se detuvo por un momento y miró alternativamente el lugar
donde ella estaba parada y su habitación, luego envolvió una mano alrededor de
su cintura y la levantó ligeramente.
"¡Espera!"
Inesperadamente, sus piernas abandonaron el suelo y segundos
después se encontró flotando en el aire, se retorcía inquieta en una mezcla de
vergüenza y desconcierto, haciendo que Altair chasqueara la lengua.
"Eres la persona más enérgica que he visto".
La idea de ser arrastrada hacia los brazos de Altair y obligada
a quedarse quieta con su cuerpo colgando suelto y sus piernas colgando en el
aire la hizo sentir como si se fuera a desmayar pronto.
“¡Por-por-por favor bájame!”
Por supuesto, él simplemente ignoró su pedido.
“¿No ves que está completamente oscuro? No puedes volver
sola a tu habitación.
“Si no puedo ver, entonces el Señor…”
"Puedo."
Al verlo avanzar sin dudarlo, parecía que realmente podía ver
hacia adelante. Miró a su alrededor con nerviosismo, tratando de inventar
otra excusa.
"¡Oh, incluso si no puedo ver, puedo caminar a lo largo de
la pared!"
“¿Qué pasa si te caes y te rompes un hueso?”
No se romperá. No hay forma de que se rompa. ¿Quién se
rompería un hueso por una simple caída?
“Normalmente, ese sería el caso, pero eres una excepción que se
derrumbó solo por la fatiga. No quiero ver a nadie lastimado en mi castillo,
así que deja de luchar inútilmente.”
No… aunque soy perfectamente normal… ¡es tu sentido común el que
no es normal…!
Se tragó las lágrimas por dentro junto con las palabras que no
se atrevía a pronunciar.
(Sollozó).
❈❈❈
Altair, el villano, nunca quiso ver a nadie herido en el
castillo.
Mientras contemplaba la información recién adquirida en su
cabeza, la puerta se abrió sin previo aviso y entró Anna.
"¡Señora!"
"¿Qué pasa?"
Es la hora de la cena, señora. ¡Todos te están esperando!”
Anna se acercó a ella con una brillante sonrisa.
Sus palabras le recordaron a Nadia el ceño fruncido de Altair,
diciéndole que asistiera a la cena.
¡Merluza!
Tan pronto como recordó su rostro, se puso de pie de un salto.
Me va a matar si llego tarde.
Aunque mencionó que no quería que nadie saliera lastimado, quién
sabía si realmente podía confiar en él. Lo que pasaba con un loco era que
eran bastante impulsivos e impredecibles. Todavía tenía que idear un plan
adecuado. Antes de eso, no podía dejar que le cortaran la cabeza debido al
temperamento del villano.
“Oh, sí, deberíamos irnos. ¿Puedes ayudarme a prepararme
para la cena? ¿O debo ir usando esto? ¿Es demasiado tarde?"
Anna inclinó la cabeza al ver el pánico repentino de Nadia.
“No tienes que apresurarte demasiado. Incluso si llegas un
poco tarde, ¿quién se atrevería a juzgar a la señora?
“Mal… no, el Señor…”
"¿Nuestro Señor? ¿Qué tendría que decirle a la
señora? ¡Eso es una tontería!”
Anna se echó a reír como si hubiera escuchado la cosa más
divertida del mundo. Anna no parecía tener miedo de Altair en absoluto.
¿Podría ser que ella fuera tan despreocupada porque no esperaba
que él se convirtiera en un villano loco más tarde?
Pero incluso en la presencia, solo mirar a los ojos del villano
hace que todo mi cuerpo se estremezca.
En ese momento, Anna de repente se convirtió en una figura
respetable a los ojos de Nadia. Ella misma no sabía si la criada era
atrevida o demasiado aburrida, pero de cualquier manera era admirable.
"... Me iré así".
Nadia lo pensó un poco y finalmente llegó a esa conclusión.
De todos modos, no pensé que Anna pudiera ayudarla a prepararse
adecuadamente y, al ver el ambiente en Aylesford, pensó que no era necesario
peinarse ni maquillarse mucho.
No hagamos nada grosero.
Y así, se decidió y siguió adelante.
❈❈❈
¿Es este el sentimiento de un soldado que va a la guerra?
Nadia respiró hondo mientras estaba de pie en la entrada del
salón de banquetes, donde Anna la había guiado con una linterna.
Ahora, todo lo que tenía que hacer era abrir la puerta y entrar,
pero la idea de enfrentarse a Altair no permitía que sus pies se movieran.
Parecía que el banquete ya había comenzado, podía escuchar a los
caballeros charlando más allá de la puerta. Algunos reían y otros
cantaban.
No puedo cantar muy bien.
Dejó escapar una risa leve ante el sonido disonante que ni
siquiera podía llamar una canción, pero gracias a esto, su tensión se alivió un
poco.
Después de respirar hondo por última vez, miró a Anna para
hacerle una señal.
Tan pronto como pasó por la puerta que Anna había empujado para
abrir, el bullicioso interior quedó en un silencio absoluto como si lo hubieran
salpicado con agua fría.
Anterior | Índice | Siguiente |
0 Comentarios