Probablemente He Cometido Un Error Al Casarme - Cap 29

Capítulo 29 (Cruzando la línea.)

  Pavel quitó hábilmente el bolígrafo roto y puso uno nuevo en la mano de Altair. Cuando Altair miró a Pavel como si estuviera desconcertado por su comportamiento natural, se encogió de hombros y golpeó ligeramente los papeles sobre el escritorio con el dedo.

"Puedes asistir a la fiesta del té de la señora después de haber terminado este papeleo, ¿verdad?"

“Es una fiesta de té. Nunca me han invitado a algo así”.

“No es necesario que te inviten. ¿Quién impediría que el señor, el propietario de Aylesford, asistiera a una fiesta de té celebrada en Aylesford?”

Altair frunció ligeramente el ceño, como si ni siquiera hubiera pensado en ello. Ante eso, Pavel dejó escapar un profundo suspiro y sacudió la cabeza.

“Por eso, mi señor, le dije que prestara más atención a la cultura social-…”

"Suficiente."

Sintiendo que las molestias de Pavel estaban a punto de alargarse, Altair levantó la mano para detenerlo y rápidamente comenzó a mover su bolígrafo. Cuando por fin el trámite se aceleró, Pavel se mostró satisfecho y mantuvo la boca cerrada. La cantidad de documentos disminuyó rápidamente, y cuando llegaron a la última página, Pavel, que había estado ayudando en silencio a Altair, habló con cautela.

“Perdóneme… Mi Señor”.

"Hablar."

“Soy consciente de que es algo sobre lo que no debería ser demasiado entrometido por mi parte, pero pensé que sería bueno decírtelo de todos modos. Tiene algo que ver con la señora”.

Al oír la palabra "señora", Altair dejó el bolígrafo y miró a Pavel.

“Escuché algo extraño mientras hablaba con la señora no hace mucho. Dijo que Marie fue la única criada que no la maltrató incluso después de la muerte de sus padres. Esto me sorprendió un poco”.

“…”

“Ella también reaccionó un poco raro cuando surgió el tema del pago de la boda, y parecía que su situación con el Marqués no era tan buena. Tal vez no sólo no sea bueno …”

"Eso es suficiente. Detente ahí."

Los ojos de Pavel se abrieron ante la reacción de Altair cuando el señor lo interrumpió con más calma de lo que pensaba.

“Por casualidad… ¿Ya lo sabías?”

"Más o menos. Me enteré por Nadia”.

“Entonces Blan sigue trabajando como espionaje en la capital estos días…”

Después de que se resolvió el problema del anillo, Blan partió inmediatamente hacia la capital con una nueva misión. Al observar a los pájaros mensajeros volar a través de la ventana del señor todos los días, supuso que Blan estaba recopilando información diligentemente, pero no sabía que estaba relacionada con la señora.

“La señora ha tomado una gran decisión. No es una historia fácil de contar. Eso significa que ella realmente confía en usted, mi señor”.

"Eso es... bueno... ya que soy su marido..."

Altair se aclaró la garganta avergonzada y rápidamente cambió de tema.

"Ahora que lo veo, tú, un tipo que conoce el deber de un sirviente mejor que nadie, te has vuelto lo suficientemente valiente como para cruzar la línea".

Pavel mantuvo la boca cerrada mientras la flecha regresaba a él. El deber de un sirviente era simple. No deben atreverse a abrir la boca ante los asuntos de su amo, y nunca deben cuestionar las órdenes de su amo. Esa era la línea entre el siervo y el amo. Aunque siempre parecía molestar a Altair, Pavel nunca comentaba sobre las decisiones importantes del señor o los asuntos familiares. Y, sin embargo, esta fue la primera vez que hizo eso.

"...Porque la señora cruzó la línea primero".

“¿Nadia?”

"Sí. Madame primero nos trató a nosotros, la gente de Aylesford, como familia, así que me atreví a cruzar la línea”.

No importa cuánto se buscará en este vasto imperio, no encontrarían una amante que saltara al agua para ayudar a sus sirvientes.

‘Pero nuestra señora sí.’

Pavel pensó por un momento en Nadia. Cuando Altair dijo por primera vez que se casaría con la actual señora de Aylesford, pensó que no sería fácil cortejar a una dama de la capital que pudiera ayudar con los asuntos internos. Pavel incluso una vez pensó que ella podría ignorarlo y sacarlo de los asuntos internos. El mayordomo que había trabajado durante mucho tiempo en la familia era el mayor rival de la amante del exterior.

‘Así que me había preparado mentalmente...’

Sin embargo, la persona que apareció frente a Pavel fue Nadia. Parecía que no tenía ninguna intención de tomar el control de la casa de Aylesford, ni tampoco de oprimir a Pavel por su dignidad. Incluso sobre un asunto bastante trivial, llamaba a Pavel para discutirlo con ella y le pedía su opinión.

‘Además…’

Ella derritió incluso el corazón solitario de su frío señor, que estaba atrapado en su propio castillo, por lo que no había mejor señora para ellos que ella. Una persona así podría establecer sus propios principios por un tiempo.

"Ella es una persona muy agradable".

"Eso lo sé."

Altair respondió bastante bruscamente y rápidamente revisó el último documento y se puso de pie.

“Necesito preparar flores. No puedo ir a la hora del té de mi esposa con las manos vacías”.

"Es una buena idea."

"Y guarda silencio sobre el problema de Nadia".

Esta era una cuestión de orgullo de noble. La gente sentiría lástima por ella si Nadia fuera conocida por el trato que recibió del Marqués. Nunca fue bueno ser tratado como una "persona lamentable" en una sociedad aristocrática. Sería difícil para ella mostrar su rostro en otro lugar cuando el orgullo y el honor que se supone que debe tener como noble hubieran caído al suelo.

‘Por lo tanto, el momento para que esto sea revelado...’

Cuando podrían conseguir la venganza perfecta. Hasta entonces, deben mantener su secreto y pasar desapercibido.

"Por supuesto."

Pavel, que entendió la intención de Altair, bajó la cabeza sin hacer más preguntas.

“¿Y qué tal unos tulipanes como regalo para la señora?”

"... Entonces elegiré tulipanes rosas".

"Hacían juego con el color del cabello de la señora".

Los ojos de Pavel se arrugaron mientras tarareaba de manera juguetona.

"El señor es mucho más vergonzoso de lo que pensaba..."

"Pavel, parece que te estás pareciendo cada vez más a Blan".

"Supongo que no se puede evitar porque soy su hermano".

“Si es posible, quiero que te parezcas a sus puntos buenos. ¿Cómo es que eliges sólo los malos?

"Por lo general, es más fácil dejarse influenciar negativamente".

“… El hábito de no ceder ni siquiera por una palabra también es el mismo”.

Pavel se río entre dientes mientras Altair refunfuñaba y observaba mientras salía de la oficina.

‘Ciertamente, en estos días, el señor…’

Se veía mucho mejor.

‘Sería bueno que este tipo de paz continuara.’

Pero estaba preocupado por la próxima reunión de nobles. Ha pasado un tiempo desde la última vez que Altair asistió a una actividad social, pero, es más, le molestaba que Balhail fuera quien trajera a Altair allí. No había manera de que ese hombre insidioso convocara a Altair a una reunión sin planear algo, así que cualquier cosa podría pasar.

‘Por supuesto, el señor también debe saberlo con seguridad.’

Él vendría preparado.

"Pero, por ahora, tulipanes".

Pavel dejó escapar un profundo suspiro y siguió adelante.

❈❈❈

"¡El té huele tan bien, señora!"

“¡Esta es la primera vez que pruebo un té tan bueno!”

Los caballeros sentados frente a Nadia alzaron la voz con entusiasmo. Había tres invitados hoy, y Cain en particular naturalmente lideraba el ambiente.

“Todo el mundo ni siquiera sabe a qué sabe el té ni qué tiene de bueno. No se deje engañar por estos tipos, señora. Conocen el sabor de la cerveza, pero no beben té en absoluto”.

Ante el soplón de Caín, los caballeros que habían estado elogiando con entusiasmo su té evitaron su mirada con una tos incómoda. Parecía que sus palabras eran demasiado ciertas para refutarlas.

‘De alguna manera, parecen algo lindos.’

Nadia no pudo evitar reírse al ver a los tres altos caballeros sosteniendo pequeñas tazas de té y luciendo incómodos. Es malo estar feliz al ver a otros en problemas, pero era un placer secreto ver esto cada vez que invitaba a los caballeros.

‘Podría tener una personalidad secretamente mala.’

Aparte de eso, hasta el momento no se había practicado nada.

‘Estaba tratando de practicar porque quería demostrar que puedo liderar la conversación de forma natural frente a los nobles que encontraré en la reunión, pero…’

Los caballeros invitados a su hora del té abrieron activamente la boca y lideraron la atmósfera cada vez que parecía haber un alto en la conversación. Debieron haber querido ayudar para que ella no se sintiera preocupada, pero gracias a su amabilidad, la hora del té, que era completamente diferente a su intención original, continuó así durante varios días.

‘¿Está bien…?’

Como Nadia se sentía incómoda, Cain, completamente inconsciente de su situación, sonrió amablemente y dejó la taza de té.

“Ya que nos invitaste a la hora del té, la próxima vez te invitaremos al festival. También te contamos sobre el sabor de la cerveza. Una vez que regreses después de asistir a la reunión, el festival estará a la vuelta de la esquina”.

"¿Un festival?"

"Sí. Próximamente se celebrará una gran fiesta en la ciudad. Hay tantos demonios en esta área, por lo que la gente oró al cielo durante esa ocasión pidiendo protección. ¿Son raros festivales como este en la capital?

"Sí. Aunque hay un día de Fundación Nacional…”

Todos los nobles se reunieron en el palacio imperial para celebrar un baile y disfrutar de una espléndida fiesta. Sin embargo, parecía ser bastante diferente del festival del que hablaba Caín.

"Será muy divertido. Al señor no le gustan los ruidos, por eso nunca asistió… Si dice que no irá otra vez esta vez, nos llevaremos a la señora”.

De hecho, era una carga estar en un lugar donde también se reunía mucha gente para Nadia, pero era difícil ignorar la buena voluntad de los caballeros. Tan pronto como asintió después de pensarlo brevemente, la entrada se volvió ruidosa. Los caballeros se levantaron rápidamente de sus asientos e inclinaron la cabeza antes de que ella pudiera girarla, preguntándose qué estaba pasando.

"Mi señor."

‘¿Mi señor?’

Sorprendida, Nadia se levantó y se dio la vuelta para encontrar a Altair parado no muy lejos. Mientras estaba asombrada por la aparición de un invitado no invitado, Altair entró y sostuvo algo frente a ella. Un aroma fragante le hizo cosquillas en la nariz antes de que pudiera identificarlo con los ojos. Era un gran ramo de tulipanes rosas.

"Por favor acéptalo."

"¡OOHHHH!"

 

Ante las palabras de Altair, los caballeros, uno al lado del otro, exclamaron y aplaudieron al unísono.

"Pensé que algo como esto sólo aparece en las obras de teatro".

"Yo también."

Cuando Altair miró ferozmente a los caballeros, Caín agarró a sus camaradas por el cuello y los arrastró fuera con su característica sonrisa descarada.

"Uno…"

Mientras Nadia se preguntaba si estaba bien dejar que el invitado se fuera así y no sabía qué hacer, Altair puso el ramo de flores en sus brazos y se inclinó ligeramente hacia adelante. Cuando sus ojos se encontraron con los rojos de él, se estremeció y Altair preguntó, pasándose la mano por el cabello.

"¿Qué estás mirando? ¿No te gusto como invitado? ¿O los prefieres más?”

"No-no es que... son invitados que invité, pero Altair los echó a todos..."

“Nunca los eché. Se escaparon solos”.

"Supongo que lo hicieron..."

Parecía que sería difícil convertirse en "una dama que pudiera liderar una conversación con naturalidad" hasta la reunión.

"Gracias de todos modos."

"¿Para qué? ¿Echarlos?

‘Pero él simplemente dijo que no los echó.’

Al final, él mismo lo admitió. Ante eso, Nadia soltó una pequeña carcajada y sacudió la cabeza.

"No. Para este regalo de flores-…”

Pero antes de que pudiera decir gracias, algo suave llegó a tocar sus labios. Cuando sus ojos se abrieron como platos, el rostro de Altair estaba justo frente a ella. El la beso. Mientras Nadia todavía se preguntaba qué estaba pasando, Altair rápidamente dio un paso atrás tan pronto como volvió a abrir los ojos. Sus orejas se podían ver ligeramente rojas.

"...Es porque te reíste".

Altair giró la cabeza y se tapó la boca con su gran mano.

“¿Entonces esto es mi culpa?”

Luego de ser besada estando quieta y sin hacer absolutamente nada, Nadia se sintió injusta y protestó contra él, dando un gran paso adelante. Luego, cuando ella se acercó a Altair, él dio otro paso atrás.

“No digo que sea tu culpa, es porque te reíste así, no pude-…”

"E-eso obviamente significa que es mi culpa".

“Ya te lo dije, no estoy tratando de culpar a nadie-…”

"Ejem."

Mientras discutían entre sí, Marie, que había sido olvidada por un tiempo, dejó escapar una fuerte tos para anunciar su presencia.

"Desde cuando…"

Altair, aparentemente inconsciente de su existencia, la miró fijamente. En respuesta, Marie sonrió en su habitual postura tranquila y le dijo.

“He estado aquí todo el tiempo, mi señor. ¿Te preparo una taza de té?”

 

 

Anterior

Índice

Siguiente