Probablemente He Cometido Un Error Al Casarme - Cap 30

Capítulo 30 (Quiero ser una buena persona.) 

“…. No importa el té. Escuché rumores acerca de que tomaban la hora del té y me preguntaba de qué estaban hablando”.

"Pero usted echó a todos los invitados, mi señor, así que supongo que este sería el final de la hora del té".

"No quise interrumpir".

Altair frunció el ceño y se frotó el cuello con torpeza. Nadia no dijo eso para que él sintiera pena, pero de alguna manera se convirtió en ella regañando a quien incluso le había preparado un regalo floral. Nadia sacudió la cabeza rápidamente y tiró ligeramente de la manga de Altair.

“Entonces, ¿serás mi invitado, Altair? Tomemos el té juntos”.

"¿A mí?"

"¡Sí!"

Altair no rechazó su toque y se sentó en el asiento vacío. La mesa ahora estaba llena de tazas de té y platos mientras los caballeros se marchaban a toda prisa ante su aparición. Pero con la hábil mano de Marie, rápidamente quedó limpio. 

"Como el té se ha enfriado, volveré a traer un poco de té caliente".

Después de colocar un nuevo juego de tazas de té y vajilla frente a Altair, Marie le dedicó a Nadia una breve sonrisa antes de retroceder. 

'Probablemente está siendo considerada para que podamos disfrutar de nuestro tiempo juntos...'

Nadia y Altair entonces cayeron en un incómodo silencio, como si ambos no tuvieran la capacidad de continuar la conversación cómodamente. Hasta ahora, Nadia había estado con los caballeros que continuaban diligentemente la conversación durante situaciones incómodas, pero ahora, sus manos estaban sudorosas por el nerviosismo con su tranquilo marido frente a ella.

'No puedo quedarme así. ¡He estado practicando diligentemente todo este tiempo! ¡Y el ambiente siempre ha sido bueno también!'

Nadia respiró hondo y reflexionó sobre su determinación de "ser una dama maravillosa". 

‘Si pudiera hablar con alguien tan taciturno y frío como Altair, creo que podría llevar la conversación hábilmente con cualquiera.’

“¿Has terminado todo tu trabajo…?”

Cuando se le preguntó con cuidado, Altair asintió levemente.

"He terminado mi cuota para hoy".

"¿Preparaste las flores tú mismo?"

"Le puse a Pavel a trabajar un poco". 

"¿Has comido?"

"Algo simple".

“…”

Aunque Nadia intentó sacar a relucir varios temas, la conversación no duró mucho. Por el contrario, las respuestas de Altair parecían ser cada vez más cortas...

‘Como era de esperar, es un hueso duro de roer.’

Este era un nivel completamente diferente al de tratar con los caballeros que habían respondido activamente a cualquier historia suya.

‘Por ahora, lo primero es identificar las preferencias de Altair.’

No importa cuán amargada fuera una persona, seguramente se interesaría una vez que surgiera su tema favorito. Al hablar de algo que le gustó al otro, ¡puede llegar a favorecer a su interlocutor también!

‘P-por supuesto que es sólo una teoría, pero… preguntemos primero qué le gusta a Altair.’

Tan pronto como terminó de organizar sus pensamientos, Altair, que había estado en silencio hasta el momento, abrió la boca primero.

“A la hora del té… ¿de qué sueles hablar? Todos parecían divertirse hasta que llegué”.

“Solo estábamos hablando del festival. Dijo que sería divertido y me pidió que lo acompañara”.

"¿Quien?"

"Señor Caín".

Mientras respondía honestamente, pensando que no era una historia que valiera la pena ocultar, Altair murmuró el nombre de Cain en voz baja mientras su expresión se volvía fría. Cuando Nadia inclinó la cabeza confundida, Altair suspiró y se pasó la mano por el cabello con angustia.

"No es divertido, ¿verdad?"

"¿Qué es?"

“Quiero decir, yo… no soy bueno hablando… La forma en que hablo es rígida…”

Cuando los ojos de Nadia se abrieron ante la inesperada confesión, las orejas de Altair se pusieron ligeramente rojas.

"Sé que no es aristocrático, pero..."

"¡Yo también!"

“… ¿qué?"

"¡Yo tampoco soy buena hablando!"

El arte de la palabra era lo básico para los nobles. Quizás por eso todos los aristócratas de la capital hablaban bien. Incluso si uno no tenía confianza para hablar, nadie había confesado tan abiertamente, ya que no querían ser descubiertos careciendo de habilidades básicas. Por eso, para Nadia era bueno saber que Altair tenía preocupaciones similares a las de ella.

“No sabía que Altair tendría problemas similares a los míos. Es cierto…. No sé por qué es tan difícil hablar. Estoy tan nerviosa por qué decir que estoy sudando”.

Nadia suspiró profundamente y luego sonrió a Altair, quien la miraba ligeramente desconcertado.

"Pero conocer a alguien con las mismas circunstancias como esta, y, además, ese 'alguien' es mi esposo, ¡se siente muy bien!"

"¿Te... gusta que no hable?"

"Así es. Si tenemos el mismo problema, podemos confiar unos en otros”.

Mientras Nadia rápidamente asentía con la cabeza, se preocupó por una cosa.

“Dios mío, pero ¿no será difícil para una pareja estar uno al lado del otro en una fiesta si ambos no son buenos hablando? Tendré que asistir a una reunión pronto”.

‘Como pensé, eso sería un poco problemático.’

“Por si acaso, ¿por qué no practicas tú también? ¡Seremos compañeros de práctica el uno del otro!

“¿Compañeros de práctica?”

"Sí. Celebré la hora del té porque quería practicar cómo llevar bien la conversación al tratar con otros aristócratas... Realmente no funcionó bien, pero... ¿Pero no sería mejor que no hacer nada en absoluto?”

"Oh, entonces la hora del té..."

Altair, que seguía repitiendo después de Nadia confundida, desdibujó el final de sus palabras. Su expresión era indescriptiblemente sutil.

"Si no queréis practicar juntos..."

“No.”

Altair rápidamente interrumpió a Nadia mientras ella encogía los hombros disculpándose por hacer una sugerencia onerosa.

"Vamos a hacerlo. Práctica."

"¿En realidad?"

"Sí. Quiero decir… tomar el té juntos todos los días”.

"Pero hasta ahora, nunca he celebrado la hora del té todos los días".

Sin embargo, Nadia no quiso rechazar la oferta tan esperada. Mientras asentía apresuradamente, una leve sonrisa apareció en los labios de Altair. Nadia solo había prometido tomar el té con Altair todos los días, pero de repente estaba de buen humor por alguna razón. Y ella misma no pudo evitar sonreír también.

"También…"

Al verla sonreír, Altair abrió la boca.

"No es necesario esforzarse demasiado para hacerlo bien".

"¿Si?"

‘¿Eso significa que no tiene expectativas particulares?’

Cuando ella inclinó la cabeza, encontrando difícil entender sus intenciones, Altair añadió una explicación.

“Cuando trates con otros nobles, haz lo de siempre. Sólo eso es suficiente para ganarse el favor. Ya que eres una buena persona”.

"¿Soy una buena persona?"

"Por supuesto."

Nadia sintió una extraña sensación de satisfacción cuando la resuelta respuesta de Altair aumentó su confianza ligeramente agotada. De repente se sintió avergonzada sin motivo alguno y su rostro se sonrojó ligeramente.

“… aun así, seguiré intentándolo. Quiero hacerlo bien. No quiero que la gente menosprecie a Aylesford por mis carencias”.

"Que alguien menosprecie a Aylesford, eso no va a suceder".

“Eso… Nadie menospreciaría a Altair, pero…”

‘Las cosas son diferentes para mí. A diferencia de Altair, no soy tan genial, ni tan digna, ni un buen espadachín, y soy.’.

Tan pronto como sus pensamientos se complicaron, el dedo de Altair golpeó ligeramente su frente. Sorprendida, miró a Altair y se frotó la frente. En respuesta, Altair entrecerró los ojos con la barbilla apoyada en la mano. 

“Estás teniendo pensamientos inútiles otra vez, ¿no?

“N-no.”

"Mentirosa. Definitivamente estabas pensando en algo inútil”.

“¿C-cómo sabes lo que estaba pensando?”

"Lo sé. Tu eres una buena persona. Eso es todo lo que tienes que recordar”.

Cuando su voz tranquilizadora llegó a sus oídos, su corazón dio un vuelco. Aunque sabía que era alguien con muchos defectos, sentía que se había convertido en una buena persona en ese momento.

‘Y quiero estar a la altura de esa expectativa.’

Al menos para Altair, esperaba seguir así en el futuro. Nadia tomó en serio la nueva resolución y olió las flores que Altair le había regalado. Una fragancia dulce. Un día agradable.

 

❈❈❈

El tiempo pasó rápidamente y la reunión de los nobles orientales estaba a la vuelta de la esquina. Como el señor y su esposa estarían ausentes por un tiempo, el castillo de Aylesford, que siempre había estado tranquilo, estaba inusualmente ocupado. Estarían Nadia, Altair, cuatro caballeros, incluido Sir Cain, y Marie en la reunión aristocrática oriental. En total iban a asistir siete personas.

"Que tenga un buen viaje, señora".

Pavel, que se ocuparía del castillo de Aylesford mientras Altair estuviera fuera, hizo una profunda reverencia ante Nadia.

‘Aunque estoy de camino a disfrutar de la temporada de caza.’

En muchos sentidos era vergonzoso ser recibido como una persona que estaba en una gran misión.

‘También debería despedirme de Pavel.’

“Por favor, proteja a Aylesford mientras Altair y yo estemos fuera. Por supuesto que sé que eres una persona capaz y realmente no necesitas escuchar esto, pero…”

Cuando ella sonrió torpemente porque se sentía avergonzada, Pavel sonrió de oreja a oreja y sacudió levemente la cabeza.

"La he escuchado y ciertamente prestaré mucha atención, señora".

“Entonces cuento contigo. ¡Oh! Y, mientras esté en la reunión, llegará el vaso que pedí. Compruebe si hay algún rasguño. También…"

Cuando Nadia comenzó con una cosa simple, comenzaron a formarse una serie de cosas que quería solicitar. Hasta hace poco, había tenido muchas cosas en la cabeza desde que estaba reparando el castillo de Aylesford. Al ver que lo que ella tenía que decir tendía a continuar, Pavel dejó escapar un pequeño suspiro de impotencia y sacudió la cabeza. 

“Señora, por favor deje todas esas preocupaciones a un lado y disfrute de la reunión. Escuché que la caza es una cultura que se disfruta en la capital, por lo que también te resultará interesante. Además, mi señor es muy bueno cazando. Estoy seguro de que ganará el primer lugar”.

"Supongo que ese debe ser el caso".

Dado que Altair incluso cazó un dragón, parecía que el juego de la aristocracia de cazar animales pequeños como conejos y zorros podría ser bastante aburrido.

“Cuando regrese, las reparaciones del castillo de Aylesford se habrán completado hasta cierto punto. Lo decoraremos muy bien, así que espérenlo con ansias”.

Puede que parezcan palabras vacías, pero vienen del competente Pavel, no deberías preocuparte. Llena de confianza, Nadia asintió hacia Pavel. Por otro lado, Altair, que había estado de pie junto a Nadia, miró de arriba abajo al mayordomo con una cara algo insatisfecha.

“¿Ni siquiera me saludas?”

"Oh. ¿Querías ser saludado? Entonces que tengas un buen viaje, mi señor”.

“…. No importa. ¿Qué haré con saludos tan poco sinceros?

Altair resopló mientras agitaba sus manos con desdén e hizo una señal a los caballeros que habían decidido acompañarlo. Luego, los caballeros se movieron en perfecto orden y subieron a sus caballos. Al ver que quedaba un caballo, Altair pareció estar pensando en montarlo.

"Vas en el carruaje".

El carruaje preparado tenía un exterior lujoso que era difícil de encontrar incluso en la capital. ¡Nadia no podía creer que hubiera un carruaje tan bonito en Aylesford!

“Lo compré con prisa ya que Madame también iba. Afortunadamente, llegó justo a tiempo ya que mi señor ordenó que se hiciera rápidamente, aunque debería haber tomado más tiempo”.

“¿Altair lo hizo?”

Nadia no tenía conciencia alguna de tal cosa. Cuando se volvió hacia Altair, con los ojos muy abiertos, él se aclaró la garganta brevemente y abrió la puerta del carruaje.

"Entra. No será tan incómodo como crees".

"Sí."

Una vez que Nadia subió al carruaje con la ayuda de Altair, quedó sorprendida por los cómodos asientos y el colorido diseño interior.

‘Incluso en el territorio de Marqués Vine, sólo mi tío podía usar este tipo de carruaje’.

La mirada de Nadia se movió, disfrutando del lujo, y Marie se sentó frente a ella. Al mirar el interior, Marie también pareció admirar el lujo del carruaje.

"Está bien. Partamos”.

El carruaje comenzó a moverse suavemente por orden de Altair. Mientras Nadia miraba por la ventana y volvía al castillo de Aylesford, Pavel, Anna y los caballeros los despidieron de la entrada.

“Su saludo no está a la altura. Tendré que enseñarles sobre esta parte una vez que regresemos”.

Marie, que también estaba mirando las figuras con ella, señaló, pero no mostró ningún signo de desagrado. Quizás sea porque fue un saludo sincero. Cuando Nadia fue despedida por ellos, se dio cuenta de que finalmente se dirigía hacia la reunión. Era la primera vez que asistía a un evento tan importante desde su debutante.

‘Puedo hacerlo, ¿verdad?’

El corazón de Nadia ya estaba lleno de tensión.

 

Anterior

Índice

Siguiente