Capítulo 35 (La verdadera intención.)
De debajo
de la cama plegable cubierta de tela apareció el rostro esperado. Cain
salió de debajo de la cama con un movimiento natural como si nada estuviera
fuera de lo normal. Luego bostezó lentamente, como si no le importara la
mirada atónita de Nadia y Balhail.
“¡¿Q-cuál
es el significado de esto…?!”
Balhail,
que recuperó el sentido tardíamente, señaló con el dedo a Caín con el rostro
enrojecido. Cain bostezó una vez más, agarró el hombro de Balhail con una
mano y lo arrojó al suelo.
“¡Argh!”
Balhail,
que ni siquiera se movió cuando Nadia se rebeló, ahora estaba rodando por el
suelo. Apretando el puño con emoción, Cain miró a Balhail con una cara
fría que Nadia nunca había visto antes.
“¿Por qué
hizo algo tan ridículo, señor Balhail?”
‘Guau…’
Nadia
olvidó temporalmente su situación actual y se admiró al pensar: "¡Así que
esta es la agudeza de un caballero!". Si no hubiera sido por su
cuerpo tembloroso por el miedo, Nadia estaba a solo un paso de aplaudir
asombrada y cantar alabanzas sobre lo genial que era Cain.
“¡¿P-por
qué estabas allí?!”
"Parece
acogedor y perfecto para descansar".
“¡¿Q-qué
loco descansa en un lugar como ese?!”
“Curiosamente,
me gusta estar debajo de la cama. En serio, dado que mi preferencia es
así, yo también estoy en un pequeño problema, ¿sabes?”
Caín
respondió hábilmente a las palabras de Balhail y se estiró. Balhail
parecía pensar que estaba a punto de atacar, pero Cain dejó escapar una burla
cuando los hombros de Balhail se estremecieron ante la acción. No pasó
mucho tiempo antes de que el rostro de Balhail se pusiera rojo de vergüenza.
“¡Qué
grosero! Si viste gente de alto rango entrando aquí, deberías haberte
ido…”
Balhail
alzó la voz, tal vez tratando de librarse de su vergüenza. Cuanto más
hacía, más fríos se volvían los ojos de Cain.
“¿El de
alto rango? ¿Quién es el de alto rango? ¿Tú?"
“¡Bastardo
insolente! ¡Soy el heredero del barón Aylesford!”
"¿Qué
dijiste? No existe el heredero del barón. Las personas como tú
simplemente no tienen más remedio que disfrutar de la pequeña reputación
confiando en el favor del verdadero barón, mientras se vuelven locos sin
siquiera saber esta cosa tan básica”.
“¿C-crees
que ese título suyo lo es todo? ¿Recuerdas qué tipo de influencia tengo en
el trabajo social...?”
Como Cain
no quería escuchar más, agitó su mano con desdén, interrumpiendo las palabras
de Balhail, y presionó su pie contra el hombro del hombre.
“No conozco
ni me importa el mundo social ya que solo soy un caballero. Sólo quiero
matarte a golpes”.
"Qué…? ¡Ah!"
Cain forjó
una sonrisa y comenzó a patearlo. Nadia podía sentir la ira en su rostro
sonriente y de vez en cuando sus hombros se estremecían mientras
miraba. Balhail luchó por escapar, pero parecía difícil frustrar los
movimientos del hábil caballero.
“¡D-para! ¡Argh! ¡Lo
lamento! ¡Ah!”
Balhail gritaba y se disculpaba sin cesar. Era
una actitud servil que no se podía encontrar en su habitual manera
condescendiente.
‘¡Ese tipo se va a meter en un gran problema!’
Por supuesto, castigar al malo era necesario, pero
resultaba incómodo resolverlo de esta manera.
“¡P-por favor detente!”
Nadia apenas movió sus rígidas piernas para detener
a Caín. Caín, que parecía no querer detenerse a pesar de las súplicas de
Balhail, se detuvo ante sus palabras, y Balhail, que estaba tirado en el suelo,
lanzó un suspiro de alivio y se arrastró hacia la entrada de la
tienda. Por supuesto, el intento de Balhail de escapar fue simplemente
detenido cuando Caín presionó su espalda con el pie.
“Aún no le he devuelto el dinero como es debido,
señora. Ni siquiera… recibiste una disculpa adecuada de este tipo”.
Balhail, que recibió la mirada penetrante de Caín,
vaciló y frunció los labios.
‘No necesito una disculpa como esa.’
Nadia ignoró a Balhail y tiró ligeramente de la
manga de Cain.
"Una disculpa que no es por su propia voluntad
no tiene sentido".
Nadia pensó que era un hecho, pero Cain abrió un
poco los ojos como si hubiera escuchado algo inesperado.
‘¿Dije algo extraño?’
¿Pero no era un poco descarado aceptar una disculpa
forzada de alguien?
“Además… Para someter a un oponente como este…”
Los hombros de Nadia cayeron mientras miraba al
maltratado y destrozado Balhail. Independientemente de si es amigo o
enemigo, es difícil ver a alguien tan desordenado. Aunque como no sabía
cómo expresar estos sentimientos, Nadia insinuó a Cain con una mirada y él le
dedicó una sonrisa amistosa como de costumbre, con los ojos llenos de bondad.
"Para poder servir a una amante tan fiel, soy
un caballero afortunado".
"Fiel... aunque no lo creo..."
“Es poder de la señora hacer que los caballeros
realicen tareas por ella. Incluso si castigas al oponente con tu propio
puño, no es descarado”.
"Eso…"
Nadia ni siquiera dijo que esto le parecía una
vergüenza, pero parecía que Cain ya había leído su mente.
“Bueno, aun así, si dices que eso no es de tu
agrado, es deber de un caballero igualarlo”.
Aunque un poco desconcertado, se río y luego miró
hacia la entrada de la tienda.
"Ahora es el momento de que entren..."
Tan pronto como Caín murmuró eso, la entrada a la
tienda se abrió y un grupo de personas entró como si hubieran estado
esperando. Una enorme sensación de intimidación se sintió ante la
aparición del grupo vestido con uniformes negros.
“A-ayuda……”
Balhail, que estaba a punto de pedir ayuda con
alegría, se dio cuenta de que algo andaba mal y se mordió la boca. Parecía
que intuitivamente reconoció que no eran sus aliados por los ojos fríos que lo
miraban. Mirando a Balhail tirado en el suelo, hablaron en
susurros. Al poco tiempo, se separaron y apareció Altair. Al ver a
Nadia agarrando la manga de Cain, frunció levemente el ceño, luego avanzó sin
dudarlo y se acercó a ella.
Al mismo tiempo, pisó la mano de Balhail, que
estaba extendida en el suelo, y el hombre luchaba mientras gritaba, pero nadie
le prestaba atención.
"¿Qué pasó?"
Altair miró a Nadia, examinando su condición
mientras le preguntaba a Cain en voz baja.
“Como ordenaste, estaba esperando en la tienda,
pero ese bastardo de Balhail estaba buscando a la señora…”
Mientras Cain susurraba, miró al grupo de uniformes
negros que acababa de entrar. Fue solo un intento y no pasó nada, pero el mero
hecho de que tal incidente casi sucediera era un asunto que podría causar un
escándalo. Altair, apretando los dientes, miró a Balhail como si hubiera
inferido muchos hechos de la apariencia vacilante de Cain y Nadia ligeramente
desaliñada. Balhail se estremeció ante la mirada que parecía implicar que
quería morderlo y destrozarlo.
“No hagas nada extremo. A la señora no le
gusta eso.”
"¿Qué?"
Cuando Cain detuvo a Altair, usando a Nadia como
excusa, Altair frunció el ceño como si sonara absurdo. Era una mirada de
confusión, sin saber de qué estaba hablando el caballero.
"Ella me dijo eso. Dijo que el castigo a
los ignorantes con los puños no es de su agrado”.
“¡E-eso no es cierto! No dije que fuera
ignorante…”
Nadia se apresuró a estrecharle la mano por si
había algún malentendido, mientras que Cain se encogió de hombros y sonrió con
picardía.
"Bueno, obviamente así fue como fueron las
cosas".
"¡Es completamente diferente!"
Al ver a la nerviosa Nadia sin saber qué hacer, la
sonrisa de Cain se hizo más amplia. Altair, que quedó atrapado en el
medio, los miró consternado.
“De todos modos, lo que quiero decir es que ahora
que hay forasteros aquí, actuemos primero con sentido común. Tenemos
muchas oportunidades para resolverlo a nuestra manera más adelante”.
“…”
Altair no dijo mucho, pero también pareció estar de
acuerdo con la opinión de Cain. Justo a tiempo, un hombre que parecía ser
representante del grupo uniformado que había terminado de hablar, se adelantó y
habló con Altair.
"Por ahora, nos lo llevaremos".
"Haz eso. ¿Ya has conseguido las pruebas?”
“Tan pronto como aseguré a las personas con las que
hablé, abrieron la boca para hablar. A través del testimonio también se
obtienen pruebas. Gracias por la información."
"Como barón leal a la familia imperial,
simplemente hice lo que debía".
Altair se inclinó levemente de una manera
inusualmente digna. Parecía que el otro hombre tenía un rango
considerable.
‘¿Quién era ese?’
A juzgar por el uniforme, debía haber un grupo al
que pertenecía, pero era difícil deducir su identidad porque no tenía ningún
patrón o símbolo.
‘… ¿Eh? Espera un minuto.’
Mientras Nadia continuaba con su razonamiento, le
vino a la mente un hecho.
‘Aquellos que pueden usar uniformes negros sin
patrones ni símbolos…’
¡Una unidad especial directamente bajo el mando del
emperador, los Caballeros del Dragón Negro! Eran una especie de caballeros
de orden especial que se movían sólo según las órdenes del emperador. Era
un grupo leal sólo a la estabilidad y prosperidad de la familia imperial, por
lo que tenía una autoridad considerable. Por lo tanto, a la mayoría de los
aristócratas les resultaba difícil tratarlos descuidadamente. Si lo
atrapan sus ojos, uno podría ser deshonrado como traidor y caer al abismo en un
instante.
“Balhail Aylesford. Te arrestaremos en nombre
de los Caballeros del Dragón Negro que representan la orden Imperial”.
“¿C-Caballeros Dragón Negro?”
Balhail parecía haber reconocido finalmente la
identidad del grupo de uniformes negros.
“¿P-por qué me arrestarían los Caballeros del
Dragón Negro? ¡Nunca he actuado como una amenaza para la familia imperial!”
"Todas las apelaciones se realizarán en
Balstead".
“¡¿BB-Ba-Balstead?!”
Balstead era una prisión notoria cerca de la
capital. Era un lugar con rumores viciosos de que una vez detenido
quedaría lisiado o enloquecido antes de que se demostrara su inocencia, era un
lugar donde sólo estaban confinados los traidores y los peores criminales del
imperio.
“¡No soy culpable de nada! ¡Soy
inocente!"
"Todas las apelaciones se realizarán en
Balstead".
“¡No-, por qué diablos-, realmente lo estoy-…!”
El hombre del uniforme negro repitió las mismas
palabras como una máquina y luego levantó la mano. Con eso, la multitud
que esperaba detrás de él entró corriendo y sacó a Balhail a rastras.
“¡Argh! ¡Suéltame! ¡No! ¡No puedo
ir! ¡No soy culpable!"
"Tsk."
El hombre de negro chasqueó la lengua con desprecio
mientras observaba a Balhail gritar al salir y luego se inclinó levemente ante
Altair. Altair también bajó la cabeza a cambio, y el hombre salió de la
tienda siguiendo al grupo que desaparecía. El tumulto pasó en un instante
y su cabeza, que había estado llena de ruido, se vació
instantáneamente. Luego, Nadia miró fijamente al distraído Altair sin
parpadear. Ante eso, suspiró y abrió la boca, tal vez entendiendo que ella
le estaba pidiendo que le explicara la situación.
"Sabía de antemano que el tercer príncipe
vendría hoy a esta reunión".
"Bien. Porque se decidió hace mucho
tiempo”.
"También sabía que Balhail iba a buscar mi
vida o la tuya".
“¿T-lo hiciste?”
"Sí. Aylesford es un lugar completamente
vigilado y es mi tierra natal, así que pensé que estaría apuntando a un momento
en el que yo saliera”.
Altair explicó amablemente la situación, pero
todavía era difícil entender por qué estaban conectadas la visita del tercer
príncipe y la conspiración de Balhail.
"Nuestro señor no es bueno explicando".
Cain, que había estado escuchando en silencio,
suspiró y dio un paso adelante en lugar de Altair, tal vez pensando que faltaba
la explicación.
“Definitivamente hubo una conspiración para matar a
alguien, pero ¿no sería imposible meter al conspirador en problemas si el
objetivo fuera manipulado adecuadamente? Si el objetivo manipulado es el
tercer príncipe, el crimen va más allá de una simple conspiración para
asesinar…”
"...Se convierte en traición".
Miré a Altair y dije la respuesta correcta como si
estuviera poseída.
| Anterior | Índice | Siguiente |


0 Comentarios